1
00:00:00,226 --> 00:00:02,492
Аудио описание на тази серия,
подробни субтитри и...

2
00:00:02,573 --> 00:00:04,018
...покритие на езика на знаците...

3
00:00:04,099 --> 00:00:06,294
...от Kanal D
Той е поръчан от Audio Description Association.

4
00:00:06,438 --> 00:00:09,984
(Мъжки глас) Гледайте този сериал
От eskisiz.kanald.com.tr...

5
00:00:10,102 --> 00:00:11,796
... можете да гледате.

6
00:00:12,219 --> 00:00:14,875
(телевизионен мъжки глас) Ето тези много изображения!

7
00:00:15,055 --> 00:00:17,352
(телевизионен мъжки глас) Керем Йитер
Съпругата му Айе Йитер...

8
00:00:17,433 --> 00:00:19,469
...получи и малко шапка от него.

9
00:00:19,797 --> 00:00:22,664
(телевизионен мъжки глас) известен бизнесмен
Булката на Мухсин Йитер Айе Йитер...

10
00:00:22,813 --> 00:00:26,781
...романтичен с бившата си
Видя се, че си прекарва чудесно.

11
00:00:26,862 --> 00:00:29,773
Айше, дъще моя, какво направи?

12
00:00:31,438 --> 00:00:33,656
Ами... Виж... Чичо Мусин...

13
00:00:33,773 --> 00:00:35,578
Не съм имал лоши намерения.

14
00:00:36,211 --> 00:00:37,781
Така слязох и го видях.

15
00:00:37,969 --> 00:00:39,859
Но много съжалявам на всички.

16
00:00:40,289 --> 00:00:43,953
Момиче, как направи това?
Те не разбират лошите и добрите намерения.

17
00:00:44,148 --> 00:00:45,312
(Мухсин) Никога ли не си разбирал?

18
00:00:45,445 --> 00:00:48,913
Да, всички тези таблоиди са такива
татко. Те погълнаха младостта ми.

19
00:00:49,016 --> 00:00:50,062
Млъкни и ти!

20
00:00:50,164 --> 00:00:52,930
с какво се занимаваш
какво говориш

21
00:00:53,011 --> 00:00:55,172
Заклевам се, браво!

22
00:00:55,253 --> 00:00:59,031
Честта на смелите,
His honor is in tatters...

23
00:00:59,112 --> 00:01:00,445
...говориш за тези тук!

24
00:01:00,656 --> 00:01:05,531
Г-жо Йелда, по някои въпроси
Не можете да се доближите до огън, както бихте направили с лопата.

25
00:01:05,719 --> 00:01:07,469
Г-н Мухсин, г-н Мухсин!

26
00:01:07,550 --> 00:01:10,617
Взе къщата, тя се превърна в пепел
Ever since the girl entered our house.

27
00:01:10,734 --> 00:01:12,218
Околността е сляпа!

28
00:01:12,305 --> 00:01:17,148
Докато се бориш така в пепелта,
Няма ли да покажеш грубостта си с това?

29
00:01:17,250 --> 00:01:18,914
Така че този път сестра Йелда е права.

30
00:01:19,055 --> 00:01:20,578
Вижте, тази среща няма смисъл.

31
00:01:20,695 --> 00:01:22,445
Затова исках да ме остави на мира.

32
00:01:22,526 --> 00:01:23,878
Обаждаше се и ми пречеше.

33
00:01:24,117 --> 00:01:25,554
Затова го видях.

34
00:01:25,672 --> 00:01:28,179
Притеснително ли е?

35
00:01:28,305 --> 00:01:31,289
Нашата тема са вашите чувства
Не г-жа Айше!

36
00:01:31,813 --> 00:01:35,359
Г-н Керем, докато се ожените
Ти умираше и възкръсваше.

37
00:01:35,523 --> 00:01:37,641
Сега към грубостта на това
Няма ли да кажеш нещо?

38
00:01:37,805 --> 00:01:40,078
Г-жо Йелда, стига толкова.
Какво става с грубостта или нещо такова?

39
00:01:40,226 --> 00:01:41,812
В момента си несправедлив към мен.

40
00:01:41,893 --> 00:01:43,796
(Йелда) Отпуснете се с това, което сте направили.

41
00:01:43,898 --> 00:01:46,625
(Йелда) Добре? Седнете с вашите обноски.
Не можете да се справите с мен.

42
00:01:46,828 --> 00:01:48,289
Не те приемам за събеседник.

43
00:01:50,875 --> 00:01:53,875
(свири "Aslı� Demirer - Afili A�k")

44
00:02:04,961 --> 00:02:10,750
„Докъде са тези розови мечти?

45
00:02:11,615 --> 00:02:17,482
"Разберете, сега те са различни светове"

46
00:02:18,412 --> 00:02:24,544
"На онези, чиито сърца са разбити"

47
00:02:25,131 --> 00:02:32,031
"Няма нищо по-хубаво от любовта, кажете на тези, които питат"

48
00:02:32,334 --> 00:02:37,810
„Така ли започват блестящите любовници?
По средата на пътя?

49
00:02:38,920 --> 00:02:45,091
„Камъните на лъжата не стоят на главата ти
"Ако не станеш лошо момиче"

50
00:02:45,881 --> 00:02:51,810
„Така ли започват блестящите любовници?
По средата на пътя?

51
00:02:52,600 --> 00:02:58,709
„Камъните на лъжата не стоят на главата ти
"Ако не станеш лошо момиче"

52
00:03:01,373 --> 00:03:04,373
(свири "Aslı� Demirer - Afili A�k")

53
00:03:16,176 --> 00:03:17,511
Мамо, стига толкова! млъкни!

54
00:03:17,637 --> 00:03:19,292
Ха, да мълча ли и да го оставя да говори?

55
00:03:19,373 --> 00:03:21,300
Така че нека той говори, аз да мълча. така ли е

56
00:03:21,488 --> 00:03:23,348
Да, ще мълчите. да

57
00:03:23,684 --> 00:03:26,426
Отче, дори ти ще мълчиш.
Братко, изобщо не говори!

58
00:03:26,910 --> 00:03:28,269
Братко, не си отворих устата.

59
00:03:28,910 --> 00:03:30,660
Колко очи правиш?
виждам го

60
00:03:30,741 --> 00:03:32,215
Ще кажеш нещо
Не е ли за тази тема?

61
00:03:32,504 --> 00:03:35,387
Ех! Ще ти го дам ли?
Колко души отговарят за очите ми?

62
00:03:35,699 --> 00:03:39,152
Самет, кажи ми нещо.
Сега ще ни признаят за виновни.

63
00:03:39,340 --> 00:03:42,059
Добре, не чак толкова.
Но изглеждаш така, сякаш се каниш да кажеш нещо.

64
00:03:42,254 --> 00:03:45,035
Както и да е, добре. от сега нататък
Ще говорим по-късно, това е достатъчно.

65
00:03:45,637 --> 00:03:49,246
Вижте, ако това е моят брак, имам предвид нашия...

66
00:03:49,394 --> 00:03:52,847
Така че, ако това е моят брак, това е моят собствен брак
Искам да поговорим за това.

67
00:03:52,957 --> 00:03:53,957
добре?

68
00:03:54,113 --> 00:03:57,871
Например Айше е наша.
Ситуацията на започване на работа във фирмата.

69
00:03:58,488 --> 00:04:02,676
Моето мнение никога не е било поискано.
Отново баща ми имаше последната дума. о!

70
00:04:02,957 --> 00:04:07,848
Така жена му започва работа във фирмата,
Няма въпроси какво би казал Керем за тази ситуация.

71
00:04:08,183 --> 00:04:09,238
нали

72
00:04:10,129 --> 00:04:11,348
Но аз ви казвам.

73
00:04:12,332 --> 00:04:13,824
Айше няма да работи.

74
00:04:13,905 --> 00:04:15,582
Отсега нататък ще си седи вкъщи!

75
00:04:16,589 --> 00:04:17,619
да

76
00:04:20,262 --> 00:04:22,637
-Добре, така да бъде. добре
-�така да бъде... �нека да бъде така.

77
00:04:22,785 --> 00:04:24,465
Добре, добре. Тази книга също е затворена.

78
00:04:24,574 --> 00:04:27,785
Айше не трябва да работи.
Но нашата тема не е дело на Айше.

79
00:04:27,926 --> 00:04:30,332
Появи се в това списание
Какво ще кажете за събитията?

80
00:04:30,413 --> 00:04:32,707
Какво ще кажеш на този груб човек?
какво ще кажеш

81
00:04:32,957 --> 00:04:35,848
Позорът, който падна върху тези списания
кажи ми нещо

82
00:04:35,973 --> 00:04:39,566
Ами сега... Нека останем спокойни.
Всички да седнат. да

83
00:04:40,074 --> 00:04:41,941
Кръвното ми също се повиши.
Седни, седни.

84
00:04:42,098 --> 00:04:43,855
Сега ще започна там, заявявам.

85
00:04:44,324 --> 00:04:45,675
Сега това, което казвам е...

86
00:04:46,628 --> 00:04:47,714
хаха

87
00:04:48,332 --> 00:04:51,394
Ако Айе не работеше и си стоеше вкъщи...

88
00:04:51,637 --> 00:04:55,996
...ако се интересуваше само от изпитите си,
Нещастната ситуация нямаше да се случи. нали

89
00:04:56,253 --> 00:05:00,518
Кълна се, че ще полудея.
Той все още казва нещастия.

90
00:05:00,768 --> 00:05:05,971
Айол, жена ти е с всички сили
Намерен някъде в скрит ъгъл!

91
00:05:06,052 --> 00:05:07,815
-Ами...
-г-жо Йелда.

92
00:05:08,581 --> 00:05:12,721
Не говорех в скрити ъгли. на компанията
Видях го в кафенето точно до него.

93
00:05:12,862 --> 00:05:16,510
Ако имам лоши намерения, ако имам скрит мотив,
Видях ли го там?

94
00:05:16,591 --> 00:05:18,104
Той видя ли те там, майко?

95
00:05:18,221 --> 00:05:21,128
Ако имаше да прави нещо тайно,
Той видя ли те там? Дайте отговор.

96
00:05:21,209 --> 00:05:23,229
-Отче! отговори ми Видяхте ли го там?
-Не крещи!

97
00:05:23,310 --> 00:05:26,331
Изглежда, че са се срещнали някъде!

98
00:05:27,182 --> 00:05:29,596
Но доколкото ми е известно.

99
00:05:30,143 --> 00:05:31,143
ей...

100
00:05:32,018 --> 00:05:34,878
Разбира се, че не знаете това.
Таблоидите също не знаят.

101
00:05:37,503 --> 00:05:39,276
Знаех, че Айше ще отиде там.

102
00:05:41,276 --> 00:05:43,487
Но ето моята глупава глава...

103
00:05:44,346 --> 00:05:46,846
Татко, това е моят алкохолизъм
Създава ми проблеми.

104
00:05:46,987 --> 00:05:49,158
Поставям името си пред всичко останало.

105
00:05:49,557 --> 00:05:51,628
Предстоеше да бъдат подписани няколко документа.
Бях там горе.

106
00:05:51,714 --> 00:05:53,330
Казах на Айе, ти говори с този човек.

107
00:05:53,411 --> 00:05:54,658
Хайде, казах, разклати го...

108
00:05:54,964 --> 00:05:55,995
Иска ми се да не казвам "тук".

109
00:05:56,378 --> 00:05:57,815
Е, и тези таблоиди...

110
00:05:58,120 --> 00:06:01,690
...въпреки че съм женен, няма да бездействам
Винаги ме следват.

111
00:06:02,502 --> 00:06:03,666
Лотарията отиде при Айше.

112
00:06:06,307 --> 00:06:09,534
Както и да е, не разбирам тази ситуация.
ще тръгна след теб.

113
00:06:10,878 --> 00:06:13,018
Организираме пресконференция.

114
00:06:13,339 --> 00:06:17,096
Ще премахнем този позор.
Ще обясня всички факти, татко.

115
00:06:17,753 --> 00:06:20,089
Не може да се случи с такава пресконференция.

116
00:06:21,042 --> 00:06:25,424
За да те накара да забравиш тези образи
Трябва да предоставите други изображения.

117
00:06:26,956 --> 00:06:28,510
Кара те да забравиш образите...

118
00:06:30,893 --> 00:06:34,362
Разбирам, мамо.
Ти си перфектен детайл.

119
00:06:35,478 --> 00:06:36,549
аз съм

120
00:06:36,745 --> 00:06:39,878
Искам да кажа, пожелавам и на теб, когато се ожениш...

121
00:06:40,096 --> 00:06:42,783
...до детайлите от живота ви
Ако беше обърнал внимание. нали

122
00:06:42,893 --> 00:06:43,893
ах...

123
00:06:44,682 --> 00:06:46,330
Хайде, просто го направи. хайде

124
00:06:47,674 --> 00:06:48,760
Добре, татко.

125
00:06:53,034 --> 00:06:54,229
Беше уморителен ден.

126
00:06:55,979 --> 00:06:59,276
Хайде, да отидем в нашата стая.
Позволете ми да подготвя и прессъобщението.

127
00:06:59,357 --> 00:07:01,878
От сега нататък ще вечеряме там.
Хайде, ела, моята красива съпруга.

128
00:07:02,448 --> 00:07:04,260
Само този въпрос...

129
00:07:06,018 --> 00:07:07,369
...все още не е свършило за мен.

130
00:07:14,917 --> 00:07:16,542
Нямаше ли да ядем?

131
00:07:17,026 --> 00:07:19,214
Яж Самет. Държа ли го?

132
00:07:20,331 --> 00:07:21,331
Хайде H�lya.

133
00:07:21,412 --> 00:07:23,510
Яж, мой Само, яж.

134
00:07:34,815 --> 00:07:35,870
о...

135
00:07:36,378 --> 00:07:37,534
уф...

136
00:07:38,901 --> 00:07:40,010
(Мухсин) Да...

137
00:07:40,628 --> 00:07:41,815
(Мухсин) О...

138
00:07:43,620 --> 00:07:46,620
(Музика)

139
00:07:53,290 --> 00:07:54,291
о...

140
00:07:56,104 --> 00:07:57,104
о...

141
00:08:05,337 --> 00:08:08,307
Името ми гори! Тревата ми гори! ��им!

142
00:08:08,388 --> 00:08:11,010
Очите му отново са луди
Той започна да се оглежда.

143
00:08:11,091 --> 00:08:12,164
Кога е изглеждал умен?

144
00:08:12,260 --> 00:08:14,260
Той постави Сабри в кома
Но изглежда така.

145
00:08:14,341 --> 00:08:15,463
Пусни го!

146
00:08:17,534 --> 00:08:18,737
Мамо, защо се случва това?

147
00:08:18,948 --> 00:08:20,940
Мамо, защо се случва това?

148
00:08:21,081 --> 00:08:23,354
Успокой се, Риза. Успокой се, синко.

149
00:08:23,435 --> 00:08:25,287
Мамо бягай! Кристали във витрината!

150
00:08:26,159 --> 00:08:27,307
Как мога да остана спокоен?

151
00:08:27,581 --> 00:08:29,924
Как мога да остана спокоен?
Как мога да остана спокоен?

152
00:08:30,005 --> 00:08:31,622
Съгласие! Ще бъда жертва, не го чупете!

153
00:08:31,846 --> 00:08:34,229
Вижте, реколтата ми съхне на полето.
Резултатът ми пада.

154
00:08:34,310 --> 00:08:36,245
Трябва да го събирам всеки ден. недей така

155
00:08:38,362 --> 00:08:40,932
Да не живеем!
Да не живеем, синко!

156
00:08:41,128 --> 00:08:43,760
Четирима души дисциплинират едно момиче
Ако не можем, нека умрем!

157
00:08:43,841 --> 00:08:45,096
Да умрем, сине!

158
00:08:45,177 --> 00:08:47,456
Братко, не знаем.
Обаждаме се на сестра ми, питаме.

159
00:08:47,537 --> 00:08:50,229
Ще го попитам! Ще го попитам!

160
00:08:50,409 --> 00:08:51,854
(Те крещят)

161
00:08:52,003 --> 00:08:55,089
недейте! Не го прави, Риза. Това е моят балсам!

162
00:08:55,268 --> 00:08:57,487
Той е лекарят на проблема на Мелахат!

163
00:08:57,706 --> 00:09:00,236
Кажете лоши думи, разбийте сърцето ми, не го разбивайте.

164
00:09:00,370 --> 00:09:01,393
татко!

165
00:09:01,643 --> 00:09:05,026
не! Тези, които ме обичат, няма да разбият телевизора!

166
00:09:14,839 --> 00:09:15,877
Няма да те обидя, момиче.

167
00:09:19,674 --> 00:09:22,674
(Емоционална музика)

168
00:09:24,979 --> 00:09:26,542
Да ти донеса ли якето?

169
00:09:27,268 --> 00:09:29,549
Ще облегнеш ли гръб на дървото?
Ще стъпиш ли на земята?

170
00:09:29,630 --> 00:09:30,955
ще се успокоиш ли

171
00:09:41,331 --> 00:09:44,331
(Емоционална музика)

172
00:09:58,176 --> 00:10:01,551
чували ли сте Видяхте ли новините?

173
00:10:01,723 --> 00:10:04,613
Обезчестен Керем към Айе
Видяхте ли какво направиха?

174
00:10:04,746 --> 00:10:07,160
Ето го героя Керем!
Ето, играй сам!

175
00:10:07,371 --> 00:10:09,730
вашият герой
Непочтено се оказа, непочтено!

176
00:10:09,811 --> 00:10:10,910
Оказа се разточителство!

177
00:10:12,848 --> 00:10:15,269
Разбира се, че сте във вашия квартал
Не сте се погрижили за детето си.

178
00:10:15,527 --> 00:10:18,144
Ожени се за Сабри. отколкото Сабри
Не си казал, че не можеш да намериш по-добър.

179
00:10:18,225 --> 00:10:21,019
Какво стана сега? Кажи ми какво стана сега?

180
00:10:21,254 --> 00:10:23,473
Всички вие сте виновни за това! Всички вие!

181
00:10:23,840 --> 00:10:26,348
На онази непочтена Айше
Не ти ли казах, че не е достойно?

182
00:10:26,449 --> 00:10:29,167
Всички вие сте виновни за това! Всички вие!

183
00:10:31,644 --> 00:10:34,644
(Музика)

184
00:10:44,327 --> 00:10:45,444
брат...

185
00:10:46,062 --> 00:10:47,085
Брат аз...

186
00:10:47,327 --> 00:10:50,280
Така че утре и един ден е измама,
Носи пясък и т.н., така че...

187
00:10:50,405 --> 00:10:52,874
Мамка му, дадоха ли ми те с номер?

188
00:10:53,194 --> 00:10:55,821
Ще ме изкараш ли убиец?

189
00:10:55,902 --> 00:10:57,129
(Борят се звуци)

190
00:10:57,796 --> 00:11:01,710
(моля за съгласие)
(разговори подред)

191
00:11:01,890 --> 00:11:04,046
остави ме на мира! Пусни ме!

192
00:11:05,131 --> 00:11:08,756
(моля за съгласие)

193
00:11:13,718 --> 00:11:14,874
- Ти ми кажи!
- Ти ми кажи!

194
00:11:15,085 --> 00:11:16,163
- Не, ти ми кажи!
- Ти го кажи!

195
00:11:16,244 --> 00:11:17,499
по дяволите!

196
00:11:18,194 --> 00:11:20,093
Кажете го, който от вас иска.
какво стана

197
00:11:20,174 --> 00:11:22,647
Кадир брат, Сабри брат припадна.
Качиха го в линейката и го откараха брат.

198
00:11:22,728 --> 00:11:23,728
какво?

199
00:11:23,809 --> 00:11:25,342
Къде припадна? Защо припадна?

200
00:11:25,423 --> 00:11:27,609
Чичо Кадир припаднал от побой. От побой...

201
00:11:27,690 --> 00:11:29,202
- Какво ще правим, синко?
-Брат Сабри...

202
00:11:29,687 --> 00:11:31,765
-Брат Сабри...
-Брат Сабри...

203
00:11:32,249 --> 00:11:35,249
(Музика)

204
00:11:43,012 --> 00:11:47,184
Линейката дойде,
Много хора тичаха наляво и надясно...

205
00:11:47,996 --> 00:11:50,879
Мамо, спри да разказваш сериали.

206
00:11:51,956 --> 00:11:55,331
Това все пак са майката на младоженеца.
Търсеше къде да свърши.

207
00:11:55,598 --> 00:11:58,816
Дъщеря ни също не остави работа на жена.
Ох, Айше, ох!

208
00:11:58,965 --> 00:12:01,543
Боже мой, ако съпругът й дойде сега...

209
00:12:01,730 --> 00:12:04,137
...ако остави това на прага ти,
Какво ще кажем на човека?

210
00:12:04,394 --> 00:12:07,308
-Прав ли съм?
-Не скъпа. Не толкова.

211
00:12:07,527 --> 00:12:10,839
Защо леля? себе си негов
Нека го поставим на мястото му. Какво се случва тогава?

212
00:12:12,105 --> 00:12:14,293
Сложи ме пред вратата на баща ми...

213
00:12:14,824 --> 00:12:16,527
Хей, настръхнах.
Тревата е издърпана.

214
00:12:16,608 --> 00:12:17,624
ох ох...

215
00:12:17,705 --> 00:12:19,277
Не говорете невежи.

216
00:12:19,465 --> 00:12:21,605
Това е краят на брака
Дали е нещо толкова лесно?

217
00:12:21,686 --> 00:12:24,090
Аз отгледах това момиче.
Той не е правил такова нещо.

218
00:12:24,171 --> 00:12:25,824
Какво правят журналистите...

219
00:12:28,394 --> 00:12:29,636
Да се обадим и да питаме?

220
00:12:29,738 --> 00:12:31,784
Кълна се в Бога. Мина цял час, а той също не се е обаждал.

221
00:12:31,886 --> 00:12:33,332
-Хайде малко си почини.
-Чакай малко. Спрете, спрете.

222
00:12:33,413 --> 00:12:34,487
Чакай, не се обаждай.

223
00:12:34,636 --> 00:12:36,675
Може би не са го гледали.
Може би нямат новини.

224
00:12:37,214 --> 00:12:40,362
И така, в края на краищата, „туитовете“ на знаменитостите
Не е като да е на дневен ред веднага.

225
00:12:40,451 --> 00:12:41,753
Кой познава нашето момиче?

226
00:12:41,847 --> 00:12:44,612
Може би никой няма да го гледа до сутринта.
Този инцидент ще бъде забравен.

227
00:12:44,693 --> 00:12:45,948
Да точно така.

228
00:12:46,254 --> 00:12:49,293
Или гледаха, видяха всичко...

229
00:12:49,644 --> 00:12:51,347
...заключиха нашето момиче в една стая.

230
00:12:51,464 --> 00:12:54,371
Звъни, звъни. Обадете се сега.

231
00:12:54,972 --> 00:12:56,527
Спри, спри! Обадете се!

232
00:12:56,730 --> 00:12:59,776
Текст, текст.
Изпратете ми съобщение, нека не будим хората.

233
00:12:59,886 --> 00:13:01,722
Или чакай, аз ще те назнача. дай го
Или вземете това.

234
00:13:01,803 --> 00:13:03,722
 Чакай, ще го изпратя от телефона си.

235
00:13:05,191 --> 00:13:08,191
(Музика)

236
00:13:12,011 --> 00:13:14,918
Винаги помня твоите грешки
Писна ми да го поправям.

237
00:13:15,316 --> 00:13:16,316
Писна ми!

238
00:13:16,397 --> 00:13:19,589
Нека изядат вашата корекция на грешка!
Поправяте ли грешката ми?

239
00:13:19,847 --> 00:13:23,574
Кой те спаси на басейна?
Гледал си баща си като жертвена овца.

240
00:13:23,777 --> 00:13:26,652
Много си неуважителен, много.
Няма да споря отново с теб.

241
00:13:26,910 --> 00:13:29,072
ще се извиниш
на земята, благодаря...

242
00:13:29,153 --> 00:13:31,495
...Скъпи мой Керем,
Вместо да кажеш, че ми спаси живота...

243
00:13:31,621 --> 00:13:33,323
...вижте какво направиха!

244
00:13:33,558 --> 00:13:37,073
Ами ти, как се справяш с всичко?
Чудя се дали успявате да се качите на върха?

245
00:13:37,160 --> 00:13:38,582
Знаете ли какво се случва, когато го направите?

246
00:13:39,129 --> 00:13:40,957
Побърква хората... Освен това...

247
00:13:41,238 --> 00:13:43,402
Помогнахте ли ми там горе?
спаси ли ме

248
00:13:43,483 --> 00:13:46,089
Ти не ме спаси.
Ти се възползва от лошия ми момент и...

249
00:13:46,170 --> 00:13:48,519
... работата, която искам
Ти буквално го взе от мен.

250
00:13:49,207 --> 00:13:50,207
(Керем) Не мога да повярвам.
(Съобщението пристигна)

251
00:13:50,288 --> 00:13:51,942
(Керем) Вижте докъде стигнахме.

252
00:13:52,583 --> 00:13:54,473
Както и да е, вижте... От сега нататък...

253
00:13:54,583 --> 00:13:56,036
Чакай малко. Още не съм завършил речта си.

254
00:13:56,169 --> 00:13:57,825
Не можете просто да погледнете телефона си и да избягате.

255
00:13:57,997 --> 00:14:01,075
Нямах нито документи, нито нищо.
Просто изчакайте, така или иначе ще дойде вашият ред.

256
00:14:04,340 --> 00:14:06,817
Пиша съобщение.
След това ще се върна.

257
00:14:09,872 --> 00:14:11,715
С кого пишеш съобщения в този час?

258
00:14:12,504 --> 00:14:13,848
Покажи ми, ще видя.

259
00:14:14,465 --> 00:14:16,911
какво казваш
Ще трябва ли да отговарям и на вас?

260
00:14:16,992 --> 00:14:18,215
(Съобщението пристигна)
Аха, съобщение!

261
00:14:18,950 --> 00:14:19,950
Какво пише?

262
00:14:20,458 --> 00:14:23,614
Тук е много сложно,
Ще ви се обадя в удобно време.

263
00:14:27,559 --> 00:14:29,395
Нищо няма да стане с обезщетението, нали?

264
00:14:31,020 --> 00:14:34,544
Значи ще го вземем, нали?
Вече не е толкова много. нали

265
00:14:35,974 --> 00:14:37,162
- Каза ли, че нещата са сложни?
-да

266
00:14:37,243 --> 00:14:38,521
Каза ли твърде много?

267
00:14:40,544 --> 00:14:42,365
О, Айе! Ах!

268
00:14:45,943 --> 00:14:47,396
Не е ли с Берк?

269
00:14:48,154 --> 00:14:49,263
Не си помъдрял.

270
00:14:52,951 --> 00:14:54,552
Или още го обичаш?

271
00:14:54,633 --> 00:14:55,985
Ти си луда.

272
00:14:56,066 --> 00:14:58,583
"толкова безхарактерен човек"
Мислиш ли, че те обичам?

273
00:14:58,664 --> 00:15:01,302
Защо тогава е толкова тайно?
Срещате ли се тайно?

274
00:15:01,591 --> 00:15:04,662
Имало едно време и полицейски участък
Вие вече сте пипнали детето.

275
00:15:04,802 --> 00:15:07,239
Защо ми го сложи?
Защо не нося толкова много коса?

276
00:15:08,037 --> 00:15:10,623
какво стана Никой не ви струва
Разстроен ли си, защото не дава?

277
00:15:11,162 --> 00:15:13,974
Имаше много такива момичета.
Ти казваше, че всичко си е отишло от мен.

278
00:15:14,232 --> 00:15:16,513
Но вижте, дори един от тях е извън контрол
Не те е докоснало. какъв срам

279
00:15:16,685 --> 00:15:20,013
Кои и какво са те за мен?
Тогава не знаеш за това.

280
00:15:20,466 --> 00:15:22,083
Шалове, барети и др...

281
00:15:22,232 --> 00:15:25,849
не лъжи Всичко, което си оставил
Момичетата те мразят.

282
00:15:25,930 --> 00:15:27,942
Необходима е само една дума, за да се върнат.

283
00:15:28,122 --> 00:15:29,474
Видяхме и този преди мен.

284
00:15:29,591 --> 00:15:30,591
ти?

285
00:15:30,896 --> 00:15:32,177
Все още не сте стигнали до този списък.

286
00:15:32,349 --> 00:15:34,349
аз? Няма да вляза в този списък.

287
00:15:34,521 --> 00:15:36,044
Не съм от онези момичета, които си измамил.

288
00:15:36,138 --> 00:15:39,005
Освен това всички трикове
се появяват един по един.

289
00:15:39,154 --> 00:15:41,451
И те спасявам всеки път.

290
00:15:41,532 --> 00:15:44,317
Да, спасихте веднъж.
Вече го разубедихте.

291
00:15:44,498 --> 00:15:45,942
Но го спасих.

292
00:15:46,169 --> 00:15:47,411
Не съм ли спестявал?

293
00:15:48,607 --> 00:15:49,942
Тогава нека го направим така.

294
00:15:50,232 --> 00:15:53,442
Кой кого спаси след това,
Нека отправи молба към другия човек.

295
00:15:53,523 --> 00:15:54,523
разбрахме ли

296
00:15:54,604 --> 00:15:56,192
Ха, ти с мен
Искате да заложите.

297
00:15:56,529 --> 00:16:00,646
Е, в крайна сметка ще бъдеш вреден,
Ще ми дължиш пари, но добре.

298
00:16:00,873 --> 00:16:01,927
Приемане.

299
00:16:02,008 --> 00:16:04,763
Както и да е, добре. Това и без това не е нашата тема.
Нашата тема сте вие.

300
00:16:05,607 --> 00:16:09,974
Погледни ме, сериозно говоря за това.
Отсега нататък ще слушаш само мен.

301
00:16:10,505 --> 00:16:12,818
Няма да срещнеш никого без мое знание.

302
00:16:13,051 --> 00:16:14,919
Особено в подобна ситуация
Първо ще те уведомя.

303
00:16:15,013 --> 00:16:16,075
разбрахме ли

304
00:16:16,365 --> 00:16:18,599
Иначе отиваш при баща ми
Кажи ми какво, по дяволите, направи.

305
00:16:18,680 --> 00:16:21,516
добре Кажи го първо на баща си.

306
00:16:21,716 --> 00:16:24,302
Например къде бяхте снощи? Започнете от там.
Къде отиде с Волкан?

307
00:16:24,505 --> 00:16:26,060
Никой не знае къде е той.

308
00:16:26,380 --> 00:16:27,653
какво ще стане аз ще ти кажа

309
00:16:28,615 --> 00:16:30,841
Бяхме с красива, привлекателна жена.

310
00:16:31,943 --> 00:16:33,356
Но мога да ви кажа само толкова.

311
00:16:33,966 --> 00:16:35,380
Нямате право да слушате останалите.

312
00:16:35,748 --> 00:16:38,029
И без това никой не иска да слуша останалите.

313
00:16:39,755 --> 00:16:41,974
Ти си женен, Керем. Успех

314
00:16:42,802 --> 00:16:45,521
благодаря
Как е положението сега? ще оживее ли

315
00:16:46,326 --> 00:16:48,279
Кълна се, че го гледах със собствените си очи.

316
00:16:48,748 --> 00:16:49,748
Какво има, докторе?

317
00:16:49,829 --> 00:16:52,716
Не изглежда да има никакъв физически проблем.
Това е нещо положително.

318
00:16:52,797 --> 00:16:55,278
Това, което ми каза и
Ако погледнем задната история...

319
00:16:55,359 --> 00:16:56,802
... може да има две причини за тази ситуация.

320
00:16:56,974 --> 00:17:00,630
Първият може да е психологически.
В този случай ще ви насоча към психолог.

321
00:17:00,959 --> 00:17:04,037
Второ, купил си го отвън
може да бъде причинено от вещество.

322
00:17:04,294 --> 00:17:05,982
В този случай ще направим кръвен тест.

323
00:17:06,254 --> 00:17:07,833
Ами ако веществото се покаже в теста?

324
00:17:07,914 --> 00:17:09,638
Няма да купите този артикул отново.

325
00:17:09,719 --> 00:17:11,794
И няма да срещнете такава ситуация.

326
00:17:11,958 --> 00:17:13,943
Изглежда, че освобождаването на материя би било по-добро.
нали

327
00:17:15,787 --> 00:17:17,209
Чудя се какво ядох?

328
00:17:18,763 --> 00:17:20,310
Чудя се дали съм ял kokorec?

329
00:17:21,091 --> 00:17:22,740
Той прави ли кокоре?

330
00:17:26,068 --> 00:17:27,896
О, защо се смееш толкова силно?

331
00:17:28,130 --> 00:17:29,497
Отидохте и действахте разпуснато.

332
00:17:29,677 --> 00:17:33,068
Ти измами едно от момичетата.
Освен това се смее като майстор.

333
00:17:33,263 --> 00:17:35,841
Както и да е, просто ме игнорирайте
Видяхте състоянието на баща ми.

334
00:17:35,922 --> 00:17:37,458
Страхувах се да не се случи нещо с човека.

335
00:17:37,544 --> 00:17:40,263
Само заради вашата недискретност
Затова се случи. Не го прави отново.

336
00:17:40,435 --> 00:17:42,396
Най-много ми беше жал за чичо Мухсин.

337
00:17:42,724 --> 00:17:44,841
Действията на майка ви са подобни на това, което сте направили.
въпреки това, което казаха...

338
00:17:44,922 --> 00:17:46,516
...Търпя само за чичо Мухсин.

339
00:17:46,607 --> 00:17:49,841
Освен това сте зависими от собствените си действия.
погледнете. Какво стана с човека?

340
00:17:49,922 --> 00:17:55,039
Да, дори и да грешиш, можеш да изговориш нещата
Как ми идва изведнъж?

341
00:17:55,120 --> 00:17:57,641
Мисля, че трябва да помислиш малко и ще разбереш.

342
00:17:58,048 --> 00:17:59,438
ревнуваш ли ме

343
00:18:00,649 --> 00:18:03,055
Искаш ли да те ревнувам?

344
00:18:04,126 --> 00:18:05,360
смешен ли си

345
00:18:08,212 --> 00:18:09,539
лягай си

346
00:18:10,423 --> 00:18:13,313
Нека леглото бъде и твое.
Още няма да спя там.

347
00:18:14,079 --> 00:18:15,665
И без това не ми се спи.

348
00:18:15,946 --> 00:18:17,415
За какво да ревнувам?

349
00:18:17,618 --> 00:18:18,876
сигурен ли си Виж, отивам да си лягам.

350
00:18:18,992 --> 00:18:19,992
О, лягай си!

351
00:18:20,073 --> 00:18:22,586
Е, настроението ви знае. Времето е хубаво за мен.

352
00:18:25,048 --> 00:18:28,048
(Емоционална музика)

353
00:18:51,731 --> 00:18:53,044
да...

354
00:18:53,747 --> 00:18:54,966
да...

355
00:18:55,527 --> 00:18:57,129
Никога не бих ти изневерил, моя Айше.

356
00:18:57,497 --> 00:18:59,551
Хасбинала и нимел зам.!

357
00:18:59,632 --> 00:19:02,012
Господине, какво правите?
Той така или иначе тепърва идва на себе си.

358
00:19:03,544 --> 00:19:05,989
Е, понякога си казвам...

359
00:19:06,380 --> 00:19:09,161
...трябва ли да го оставим, да си отидем или никога да не идваме?

360
00:19:11,849 --> 00:19:13,919
Улан Айе не е този, който е измамен.

361
00:19:14,239 --> 00:19:15,903
Айе изневери на съпруга си.

362
00:19:16,216 --> 00:19:18,356
Стигни до измамната Луна, Луна!

363
00:19:20,216 --> 00:19:22,059
Иска ми се да ми изневери.

364
00:19:27,481 --> 00:19:30,630
Пишете там, полицай.
Телицата не е бита за първи път.

365
00:19:30,711 --> 00:19:34,051
Преди това е бил бит десет пъти
Синът ми яде от същия човек.

366
00:19:34,216 --> 00:19:37,278
Е, кълна се,
Коне, впрегнати в карети на острова...

367
00:19:37,411 --> 00:19:40,036
...побоя, който получи
Толкова много не са го били.

368
00:19:40,856 --> 00:19:43,278
Жалко, и тези коне трябва да бъдат спасени.

369
00:19:43,489 --> 00:19:46,388
Но моят Сабри също трябва да бъде спасен.
това е достатъчно.

370
00:19:47,520 --> 00:19:48,754
Риза е човекът, който направи това.

371
00:19:48,958 --> 00:19:53,380
Виж, веднъж моят син
Лежа в кома �� дни, �� дни.

372
00:19:54,567 --> 00:19:56,638
Моят е непоправим глупак.

373
00:19:56,719 --> 00:19:58,630
Другият шаблон е пълен психопат!

374
00:19:58,778 --> 00:20:00,793
Сега правете каквото искате, полицай.

375
00:20:00,958 --> 00:20:02,481
Но позволи ми да обичам очите ти...

376
00:20:02,841 --> 00:20:06,083
...няма да се случи, ако кажете така, сър.
Нека синът ви първо да се възстанови.

377
00:20:06,388 --> 00:20:08,997
Той ще каже.
Ще направим всичко необходимо.

378
00:20:09,341 --> 00:20:12,403
Добре, добре. Но преди човекът да избяга
Хванете го първо и го хвърлете вътре.

379
00:20:12,489 --> 00:20:13,552
какво ще бъдеш

380
00:20:13,724 --> 00:20:16,372
Виж, това ще дойде, когато се събудиш,
дава изявлението.

381
00:20:16,453 --> 00:20:18,692
Ако той не дойде, ще се оправя сам
Нося го с ръце. Слово.

382
00:20:20,122 --> 00:20:23,122
(Музика)

383
00:20:30,694 --> 00:20:34,334
Е, как си досега?
Ако искаше, постъпих така, Мухсин.

384
00:20:34,415 --> 00:20:36,615
Не можах да изключа това момиче нито веднъж.

385
00:20:36,920 --> 00:20:39,498
Добре, не исках брака ти, но...

386
00:20:39,579 --> 00:20:41,771
...в края на краищата не съм го изгонила от къщата или нещо подобно.

387
00:20:42,053 --> 00:20:43,209
Какъв беше резултатът?

388
00:20:43,803 --> 00:20:45,654
Не, ами ако нещо ти се случи?

389
00:20:45,873 --> 00:20:49,115
Мислиш, че не съм наясно
Но вчера не беше никак добре.

390
00:20:50,154 --> 00:20:51,826
Добре, добре. добре съм

391
00:20:52,130 --> 00:20:54,599
Мухсин, кълна се, че и аз не съм добре днес.

392
00:20:54,680 --> 00:20:56,295
Кълна се, че изобщо не съм добър.

393
00:20:56,376 --> 00:20:59,787
Няма и седмица от пристигането на булката.
Вижте какво направи този човек.

394
00:20:59,983 --> 00:21:02,435
Е, достигна зрелостта си. Просто се отпуснете.

395
00:21:02,516 --> 00:21:03,740
Керем ми разказа всичко.

396
00:21:03,821 --> 00:21:05,865
Сега ще отидат и ще го оправят. не се притеснявай

397
00:21:06,045 --> 00:21:08,639
Виж, когато ме срещна, бях модел.

398
00:21:08,904 --> 00:21:10,975
Бях известен, добре познат човек.

399
00:21:11,055 --> 00:21:14,333
Той ще бъде известен с фамилията Йигитър.
Скандал ли предизвиках?

400
00:21:14,498 --> 00:21:15,662
Аз не го направих. защо

401
00:21:15,743 --> 00:21:17,365
Смятате ли, че това е съвпадение?

402
00:21:17,584 --> 00:21:18,873
Не, не е случайно.

403
00:21:18,990 --> 00:21:21,302
Защото не ми пука какво ям или пия...

404
00:21:21,490 --> 00:21:24,115
...как седя, как се изправям,
Обърнах внимание на всички тях.

405
00:21:24,196 --> 00:21:25,599
Защо мислиш, че направих това, Мухсин?

406
00:21:25,685 --> 00:21:27,873
-От къде?
-Знам. за мен

407
00:21:28,060 --> 00:21:29,912
Да, но липсва.

408
00:21:30,053 --> 00:21:34,811
Вашата репутация, вашата чест, вашата гордост,
Направих го, защото мислех повече от теб.

409
00:21:35,358 --> 00:21:36,654
Но вижте къде сме сега?

410
00:21:36,772 --> 00:21:39,912
Яху Йелда, успокой се.
Позволи ми да обичам очите ти, успокой се.

411
00:21:40,141 --> 00:21:41,834
Обичат се.

412
00:21:42,287 --> 00:21:44,974
Как се грижеше Керем за теб? не виждаш ли
Да се ​​разделим ли?

413
00:21:45,365 --> 00:21:48,365
Навършил е пълнолетие. Той ще се научи с времето.
не се притеснявай

414
00:21:49,045 --> 00:21:50,920
Е, тогава нека го направим така.

415
00:21:51,248 --> 00:21:52,897
От сега нататък...

416
00:21:53,108 --> 00:21:55,373
...Ще го науча на всичко едно по едно.

417
00:21:55,787 --> 00:21:59,826
Това е всичко, което казвам.
Мухсин ще го направи един по един.

418
00:21:59,907 --> 00:22:01,459
Но няма да имаш нищо против.

419
00:22:01,540 --> 00:22:02,826
Кълна се, виж, обещай ми, Мухсин.

420
00:22:02,907 --> 00:22:04,334
Погледни жена ми. моля

421
00:22:04,415 --> 00:22:06,029
добре нали Боже

422
00:22:06,271 --> 00:22:07,435
Добре добре.

423
00:22:11,365 --> 00:22:14,134
в нашето студио
От нашите скъпи зрители...

424
00:22:14,215 --> 00:22:16,695
...попитайте нашия диетолог
има ли нещо което искаш

425
00:22:19,154 --> 00:22:20,608
(Телевизионен женски глас) Заповядайте, госпожо? Вие.

426
00:22:20,717 --> 00:22:22,108
(Телевизионерка, 2 гласа) За г-н Ихсан
имам един въпрос

427
00:22:22,592 --> 00:22:24,326
Къде дойде Риза през нощта?

428
00:22:24,881 --> 00:22:27,303
Все едно чувам глас
Бях, но не станах.

429
00:22:27,498 --> 00:22:29,381
Кълна се, той дойде с езана сутринта.

430
00:22:29,462 --> 00:22:30,959
Направо си легна и си легна.

431
00:22:31,172 --> 00:22:32,857
И аз нищо не попитах.

432
00:22:32,938 --> 00:22:34,365
Не го събудих, за да спи.

433
00:22:34,490 --> 00:22:36,459
Добре си се справил, добре си се справил. Спи добре, дете.

434
00:22:36,787 --> 00:22:39,194
здравей здравей да

435
00:22:39,467 --> 00:22:41,850
Да, чувам те.
Свързвам ли се сега?

436
00:22:41,998 --> 00:22:44,928
Синко, не сядай толкова близо до телевизора.
Зрението ви се влошава.

437
00:22:45,092 --> 00:22:46,686
Чакай малко, мамо.

438
00:22:46,842 --> 00:22:48,248
добре какво трябва да направя

439
00:22:48,654 --> 00:22:50,358
Нека намаля звука на телевизора.

440
00:22:50,584 --> 00:22:51,912
Как ще те чуя?

441
00:22:52,310 --> 00:22:53,974
Ще го чуя по телефона. точно така добре

442
00:22:54,365 --> 00:22:55,850
Защо намалява звука на телевизора?

443
00:22:55,998 --> 00:22:58,733
Беше свързано с телевизионната програма.

444
00:22:59,224 --> 00:23:00,310
-О?
- Съжалявам, добре.

445
00:23:00,537 --> 00:23:02,748
Синко, защо не ни кажеш?

446
00:23:02,829 --> 00:23:03,883
добре

447
00:23:03,964 --> 00:23:06,584
Виж сега, ще го пусна на високоговорител.
Ще го чуете и оттам.

448
00:23:06,678 --> 00:23:08,552
Но моля те не говори. добре?
Просто ме остави да говоря.

449
00:23:08,647 --> 00:23:10,209
Дори не дишай.

450
00:23:10,850 --> 00:23:12,905
Да, скъпи зрители,
В момента е на нашата линия...

451
00:23:12,986 --> 00:23:15,180
...който не иска да си каже името
Имаме публика.

452
00:23:15,264 --> 00:23:16,615
Е, здравейте.

453
00:23:16,811 --> 00:23:18,201
(киха)

454
00:23:18,787 --> 00:23:21,858
Имам въпрос към адвоката в студиото.

455
00:23:22,154 --> 00:23:23,154
Ето ви сър?

456
00:23:23,235 --> 00:23:27,045
Сега имам приятел.
Много младо момче.

457
00:23:27,334 --> 00:23:30,740
С други думи, прям, честен, красив,
Ние сме страстен брат.

458
00:23:31,061 --> 00:23:33,029
Знаеш ли, най-красивият брат в квартала.

459
00:23:33,295 --> 00:23:34,670
Той сам казва.

460
00:23:35,334 --> 00:23:38,037
Сега този приятел има и сестра.

461
00:23:38,154 --> 00:23:42,295
Тя също е изключително красива в света,
честен, трудолюбив, честен...

462
00:23:42,389 --> 00:23:43,389
Казва Айше.

463
00:23:43,470 --> 00:23:44,748
Да ръкопляскаме ли?

464
00:23:45,029 --> 00:23:46,896
(Публика) О!

465
00:23:49,975 --> 00:23:52,303
Благодаря ви, не се притеснявайте за ръцете си.

466
00:23:52,576 --> 00:23:56,427
Сега тази сестра е последната
Омъжена е за изключително богат мъж.

467
00:23:56,508 --> 00:23:58,826
да Тогава е огромно
Не е ли това аплодисменти?

468
00:23:59,561 --> 00:24:01,467
(Публика) О!

469
00:24:01,873 --> 00:24:02,873
благодаря

470
00:24:04,444 --> 00:24:06,482
благодаря благодаря сега...

471
00:24:07,053 --> 00:24:12,131
това е нашата сестра,
с бившата си приятелка по време на брака...

472
00:24:12,490 --> 00:24:15,795
...на обществено място, в сладкарница...

473
00:24:16,131 --> 00:24:19,521
...само си чатим
посрещнати от.

474
00:24:19,609 --> 00:24:20,609
Хит!

475
00:24:20,690 --> 00:24:21,795
(Публика) Ах!

476
00:24:21,920 --> 00:24:23,444
(Телевизионен женски глас) Разбира се, че го хващат.
Защо се среща?

477
00:24:23,959 --> 00:24:24,959
Да сър?

478
00:24:25,040 --> 00:24:30,013
Тогава, разбира се, репортерите виждат това.
Правят снимки. Изпращат списания.

479
00:24:30,904 --> 00:24:33,147
Сега въпросът ми е следният
Г-н адвокат беше изключителен.

480
00:24:33,514 --> 00:24:37,733
Ако тази наша сестра се разведе...

481
00:24:38,232 --> 00:24:39,927
...интересно дали получава издръжка?

482
00:24:40,061 --> 00:24:42,654
Имам предвид, не знам, лятна къща...
Не е лятна къща...

483
00:24:43,022 --> 00:24:45,154
Къща, не знам
Поне кола или нещо...

484
00:24:45,342 --> 00:24:46,483
... може ли да се премахне?

485
00:24:46,564 --> 00:24:47,998
(Публика) Ах!

486
00:24:49,061 --> 00:24:51,201
Какво по дяволите? Задаваме въпроси.

487
00:24:51,545 --> 00:24:55,951
Сър, тази дама е от нейния съпруг.
Той не може да получи дори една стотинка издръжка.

488
00:24:57,100 --> 00:24:58,209
как така

489
00:24:58,356 --> 00:25:00,263
(телевизионен женски глас) Добре тогава
Нека попитаме нашата публика.

490
00:25:00,344 --> 00:25:01,461
Чакай малко, скъпа, чакай малко.

491
00:25:01,592 --> 00:25:03,381
Господин адвокат, разяснете малко повече.

492
00:25:04,475 --> 00:25:07,037
Слава Богу, мой герой.

493
00:25:07,209 --> 00:25:09,256
Той се заслуша и застана неподвижен.

494
00:25:09,803 --> 00:25:11,444
Браво сине мой.

495
00:25:11,748 --> 00:25:14,677
Били ли сте на вашето дърво? Обмисляли ли сте го обстойно?

496
00:25:15,123 --> 00:25:17,021
Никога не следвайте този разрив.

497
00:25:17,162 --> 00:25:19,717
Майка, за бога, мами детето
Не ми говори така.

498
00:25:20,022 --> 00:25:24,014
Когато се ядосваш, спри и мълчи.
Ти си като дете, което не разбира, моя Рза.

499
00:25:24,284 --> 00:25:25,885
Акълът остава.

500
00:25:26,119 --> 00:25:29,799
Моята булка ще направи такова нещо,
Не позволявам на никого да мирише на нищо. Определено.

501
00:25:29,948 --> 00:25:32,885
леля ми! Поглеждаш ли в себе си?

502
00:25:33,088 --> 00:25:36,455
Погледни в себе си!
И ние ви познаваме! Липсваш ни!

503
00:25:36,666 --> 00:25:38,260
Питаш това на зет!

504
00:25:38,341 --> 00:25:39,799
Да, попитайте младоженеца си!

505
00:25:39,971 --> 00:25:42,861
Какво те интересува зет ми?
Лоши маниери човече! Какво ти е?

506
00:25:43,041 --> 00:25:46,205
Пораснал си! аз не...
ще ти целуна ръка...

507
00:25:46,353 --> 00:25:47,658
Ела тук, ела в студиото.

508
00:25:47,744 --> 00:25:48,924
(разговори подред)

509
00:25:49,049 --> 00:25:50,971
Добре, добре.
Не питайте публиката. аз те питам.

510
00:25:51,135 --> 00:25:53,166
Моля, оставете адвоката да направи нещо...

511
00:25:53,247 --> 00:25:54,596
Той крещи ли на телевизора?

512
00:25:54,713 --> 00:25:56,924
-да
-О, г-н адвокат, моя...

513
00:25:57,049 --> 00:25:58,314
Въпросът ми е към вас.

514
00:25:58,395 --> 00:26:01,637
Казвам, че това е брак
Само да свърши по взаимно съгласие...

515
00:26:01,862 --> 00:26:06,674
...тоест, ако страните се споразумеят помежду си,
Заради старите времена...

516
00:26:07,165 --> 00:26:08,892
...ако се вземе предвид кръвта на младоженеца...

517
00:26:09,010 --> 00:26:13,119
Сър, вашият приятел
Какво направи сестра ти...

518
00:26:13,541 --> 00:26:18,346
...нито в конституцията,
Тя няма място в обществения морал.

519
00:26:18,596 --> 00:26:20,518
От вас ли зависи да давате морални уроци?

520
00:26:20,627 --> 00:26:24,635
Всички се навъртате един около друг!
Проблем ли е, когато става въпрос за дъщеря ми?

521
00:26:24,729 --> 00:26:26,596
Те са груби! Те са груби!

522
00:26:26,690 --> 00:26:28,002
Мамо, халал. Добре казано.

523
00:26:28,112 --> 00:26:30,830
Ние те познаваме
Знаем какво направи.

524
00:26:31,010 --> 00:26:34,807
само сър,
Други звуци идват отзад.

525
00:26:34,924 --> 00:26:37,768
Сър, моля, сам
можеш ли да говориш Не те чуваме.

526
00:26:37,909 --> 00:26:40,619
Добре, говоря.
Чакай малко, мамо.

527
00:26:40,768 --> 00:26:44,112
Но, господин адвокат, вие също
Ти не каза да.

528
00:26:44,193 --> 00:26:46,713
Проклет сине, какво казваш на хората?

529
00:26:46,909 --> 00:26:48,401
(чука на вратата)

530
00:26:49,963 --> 00:26:51,596
Погледни проклетата врата!

531
00:26:52,541 --> 00:26:54,268
(телевизионен мъжки глас) Така че не искам да отговарям.

532
00:26:57,285 --> 00:27:00,497
Дойдохме за Rıza Özkayal.
Има репортаж за него.

533
00:27:09,636 --> 00:27:12,776
-(R�za) Ето.
-Ти намаза Сабри Хороз.

534
00:27:12,919 --> 00:27:14,990
В момента мъжът е в болница,
под величественото.

535
00:27:15,071 --> 00:27:17,058
Ще дойдеш с нас в полицейския участък.

536
00:27:20,312 --> 00:27:23,109
Имам бърз въпрос към г-н адвокат.
Ще има още.

537
00:27:23,190 --> 00:27:24,226
Ето ви сър.

538
00:27:24,314 --> 00:27:26,812
Сега това е сестрата на твоя приятел
Другият му брат, мъж...

539
00:27:26,893 --> 00:27:29,914
...бият се до смърт и са хоспитализирани
Това го прави. Той също влиза в затвора.

540
00:27:29,995 --> 00:27:32,343
Излиза от затвора, но все още е
преди екзекуцията му...

541
00:27:32,424 --> 00:27:34,617
...бият същия човек отново,
хоспитализира.

542
00:27:34,698 --> 00:27:37,124
Сега това принадлежи на сестрата на моя приятел
другият му брат...

543
00:27:37,205 --> 00:27:38,648
...може ли да даде показания и да бъде освободен?

544
00:27:38,729 --> 00:27:40,969
знаеш ли какво говориш
Чудя се?

545
00:27:41,050 --> 00:27:42,616
Със сигурност ще го арестуват!

546
00:27:42,697 --> 00:27:44,185
Бог да те накаже!

547
00:27:44,266 --> 00:27:45,954
И едно хубаво нещо
кажи го!

548
00:27:46,035 --> 00:27:48,804
Седиш със затворена уста!
Проклет да си!

549
00:27:48,885 --> 00:27:51,518
Приятели, нека свалим господина от ефир.

550
00:27:51,599 --> 00:27:55,208
Махни ме от ефир! Ако не купите
ще запомня! Махни ме от ефир!

551
00:27:55,760 --> 00:27:58,323
Братко. Братко, спри за бога.

552
00:27:58,440 --> 00:28:00,995
Еркут, кафето е на твоя грижа.

553
00:28:01,076 --> 00:28:02,982
Кажи на брат Камил,
Докато бяхте в армията...

554
00:28:03,063 --> 00:28:06,010
...вземете чирак за един месец.
- Братко, добре, не мисли за това.

555
00:28:06,525 --> 00:28:07,912
Майка.

556
00:28:13,479 --> 00:28:15,552
Дъщеря ми и съпругата ми са поверени на вас.

557
00:28:22,495 --> 00:28:24,612
Кажи и на тази Айше пак
Не позволявайте да ми изглежда.

558
00:28:24,693 --> 00:28:26,612
Братко, чакай, спри.

559
00:28:26,924 --> 00:28:29,596
Полицай, кълна се, че това е всичко.
Заради малък инцидент...

560
00:28:29,677 --> 00:28:31,456
...може ли мъжът да бъде отведен в полицията?

561
00:28:31,544 --> 00:28:33,414
Виж, ето ме четири дни по-късно
Ще отида в армията.

562
00:28:33,495 --> 00:28:34,987
Така няма да остане мъж вкъщи.

563
00:28:35,068 --> 00:28:36,669
За съжаление няма какво да се направи.

564
00:28:36,824 --> 00:28:38,724
Ето, г-н Ръза, да тръгваме.

565
00:28:41,441 --> 00:28:42,675
Хайде, доверете се на Бог.

566
00:28:42,833 --> 00:28:43,901
Съгласие.

567
00:28:44,112 --> 00:28:46,740
Г-н полицай, кълна се.

568
00:28:48,628 --> 00:28:50,003
татко!

569
00:28:51,971 --> 00:28:53,471
татко!

570
00:28:53,894 --> 00:28:56,894
(Емоционална музика...)

571
00:29:13,783 --> 00:29:16,783
(...)

572
00:29:31,522 --> 00:29:33,546
Татко, не ме оставяй.

573
00:29:34,663 --> 00:29:36,531
хайде момиче Отиди при майка си.

574
00:29:37,445 --> 00:29:40,445
(Емоционална музика)

575
00:29:49,304 --> 00:29:52,159
татко! баща.

576
00:30:08,413 --> 00:30:10,354
(чука на вратата)
(Керем) Да.

577
00:30:13,413 --> 00:30:15,234
-Добро утро, мамо.
-О!

578
00:30:15,648 --> 00:30:17,249
Още ли не сте готови?

579
00:30:17,330 --> 00:30:19,226
Така че не можах да реша какво да облека.

580
00:30:19,326 --> 00:30:22,350
Както и да е, решения все пак.
Ще ти го дам.

581
00:30:23,031 --> 00:30:25,742
Мамо, много си добра,
ти си супер

582
00:30:25,823 --> 00:30:27,242
Натрупване на години.

583
00:30:27,389 --> 00:30:29,475
Днес взехме решение с баща ти.

584
00:30:29,901 --> 00:30:32,492
Вчерашният инцидент на нашата булка,
Даваме го на младите.

585
00:30:32,573 --> 00:30:35,288
Разбира се, това ще се случи отново
За да не се повтаря...

586
00:30:35,369 --> 00:30:38,457
...реших да му помогна
дадохме. Аз също се заех с тази задача.

587
00:30:38,538 --> 00:30:40,456
Разбира се, решение с баща ми
Ако сте го купили...

588
00:30:40,537 --> 00:30:42,952
...да се съобразяват с нас както обикновено
пада.

589
00:30:43,124 --> 00:30:46,358
И така, що за задача е това?
Чудя се дали и аз да уча?

590
00:30:46,439 --> 00:30:47,742
Това е трудна задача.

591
00:30:47,823 --> 00:30:50,350
Знаеш ли, сега идваш в живота ни
Тъй като си нов...

592
00:30:50,431 --> 00:30:52,367
...ще те науча на този живот.

593
00:30:52,656 --> 00:30:54,893
Разбира се, след като вече не можете да работите...

594
00:30:54,982 --> 00:30:57,764
...когато взехте изпитите
освен...

595
00:30:57,845 --> 00:31:00,612
...часовете, които сте учили за изпитите
времето им навън...

596
00:31:00,693 --> 00:31:02,088
...Ще се справя.

597
00:31:02,476 --> 00:31:05,503
Но е идеално подходящ за Yigiters.
Ще бъдеш булка.

598
00:31:05,584 --> 00:31:09,596
 �добре. Тогава месото е твое и костите са твои.

599
00:31:10,648 --> 00:31:12,565
Аз съм отвън.

600
00:31:16,288 --> 00:31:17,804
Имате ли подходящи дрехи за днес?

601
00:31:17,885 --> 00:31:21,726
да Особено за популярни места
Това са моите избрани дрехи.

602
00:31:23,023 --> 00:31:25,726
Така че няма нищо. Както и да е.

603
00:31:25,859 --> 00:31:28,963
Ще ти намеря дрехите и
Подреждам го и го нося. добре?

604
00:31:29,326 --> 00:31:32,326
(Движеща се музика)

605
00:31:40,531 --> 00:31:42,163
Братко, ще дойда след теб.

606
00:31:42,244 --> 00:31:44,784
Така че някаква ситуация или нещо подобно?
Ако се случи, ще се намеся.

607
00:31:45,202 --> 00:31:48,921
Сега сте толкова щастлива двойка
Ще се мотаете така и така. нали

608
00:31:49,002 --> 00:31:51,577
Много щастлива, примерна семейна двойка.

609
00:31:52,851 --> 00:31:56,195
О, човече. Виж, не създавай проблеми.
Все пак хората си вършат работата.

610
00:31:56,577 --> 00:31:59,053
Знаеш ли, безсмислените събития?
Нека не се разклоняваме.

611
00:31:59,249 --> 00:32:01,831
Братко, все пак това ни е целта.
Списание шоу.

612
00:32:03,624 --> 00:32:05,635
Къде остана това момиче?

613
00:32:08,460 --> 00:32:11,409
-Много е хубаво.
-г-жо Йелда...

614
00:32:11,749 --> 00:32:14,991
...не е ли малко много?
И шапка, и слънчеви очила.

615
00:32:15,072 --> 00:32:19,031
йо Много е подходящ за сезона,
Освен това е много модерен.

616
00:32:19,234 --> 00:32:22,913
Това е, разбира се, ако вие го кажете.
Така е.

617
00:32:23,007 --> 00:32:24,390
Правило 1:

618
00:32:24,663 --> 00:32:26,952
Няма да правите зрителен контакт с никого.

619
00:32:27,033 --> 00:32:30,632
Но винаги ръка за ръка с Керем
и ще бъдете очи в очи.

620
00:32:30,790 --> 00:32:32,850
Керем, местата, където ходят журналистите
Той много добре знае.

621
00:32:32,946 --> 00:32:35,280
Сега откъде са
докато минава...

622
00:32:35,369 --> 00:32:38,248
...сигурно това, което Керем разказва.
нека каже...

623
00:32:38,329 --> 00:32:41,288
...пълна уста от смях,
Ще позираш от щастие.

624
00:32:41,389 --> 00:32:42,734
Нека видя езерото.

625
00:32:44,031 --> 00:32:45,413
Е, езеро.

626
00:32:46,609 --> 00:32:48,359
Браво, това е.

627
00:32:48,460 --> 00:32:50,484
Стискаше го здраво за ръката на Керем...

628
00:32:50,565 --> 00:32:54,734
... ще позирате по такъв начин, че
Ще вземете всички „редактори“, така че...

629
00:32:54,814 --> 00:32:56,726
...тази поза трябва да се използва навсякъде.

630
00:32:57,117 --> 00:33:00,679
Също и заради гордата му стойка
Никога няма да се откажеш.

631
00:33:00,780 --> 00:33:03,273
Мислите, че това е
журналисти...

632
00:33:03,354 --> 00:33:06,210
...просто правят снимки.
Не е така. Те ще задават въпроси.

633
00:33:06,291 --> 00:33:09,031
Те ще дойдат върху вас. Но ти никога
няма да можеш да плачеш...

634
00:33:09,120 --> 00:33:11,547
...и те здраво
Ще откажеш.

635
00:33:11,773 --> 00:33:14,164
Разбира се, Керем, по тази тема
Удобен е.

636
00:33:14,245 --> 00:33:16,412
Той им дава техните отговори.
Можете да оставите този въпрос на него.

637
00:33:16,493 --> 00:33:19,649
Но ако е необходимо, просто и ясно
Вие ще давате отговори.

638
00:33:19,730 --> 00:33:21,175
разбра ли?

639
00:33:21,454 --> 00:33:23,009
Така се оказва.

640
00:33:24,015 --> 00:33:25,884
Надявам се да мога, но
да направя...

641
00:33:25,965 --> 00:33:28,907
...ще дам всичко от себе си.
- По-добре го направи.

642
00:33:30,788 --> 00:33:33,788
(Движеща се музика)

643
00:33:46,086 --> 00:33:47,704
какво правя

644
00:33:54,657 --> 00:33:57,469
Мила моя Айше, усмихни се. добре?
Нацупено.

645
00:33:58,430 --> 00:34:00,797
Вижте, това са таблоидите.
места, където го има в изобилие...

646
00:34:00,878 --> 00:34:02,993
... идва от място като това.
Няма да сте наясно с това.

647
00:34:03,074 --> 00:34:04,727
Веднага правят снимките.

648
00:34:06,063 --> 00:34:10,751
Това е като това, което сте направили в този живот
Най-добрата закуска. добре?

649
00:34:10,970 --> 00:34:13,524
Кълна се в тези фалшиви усмивки
Изобщо не е като мен.

650
00:34:13,673 --> 00:34:15,821
така ли е усмивка
Ако не искаш...

651
00:34:15,945 --> 00:34:18,048
... този долнопробен старец
отново с твоя приятел...

652
00:34:18,129 --> 00:34:19,501
...няма да ме срещнеш да бягам.

653
00:34:19,582 --> 00:34:21,352
Не срещнах никого при бягство.

654
00:34:21,433 --> 00:34:24,563
Вашата компания дойде там. „�дърво��� 
Иначе ще те опозоря“. каза той.

655
00:34:24,644 --> 00:34:26,634
Така че трябваше да сляза долу.

656
00:34:27,141 --> 00:34:29,884
Вижте колко красива, как се усмихва
Вие научихте. Красиво, красиво.

657
00:34:30,383 --> 00:34:33,602
Какъв страхотен план си направила!
нали? Никога не сме били опозорени.

658
00:34:33,683 --> 00:34:36,339
Долната част е за двама служители на фирмата.
Щяхме да бъдем опозорени.

659
00:34:36,423 --> 00:34:38,821
Сега станахме срам за цялата страна,
благодарение на вас.

660
00:34:38,902 --> 00:34:43,954
Така или иначе ще се провалите.
Всяка ваша стъпка е лъжа, измама.

661
00:34:44,586 --> 00:34:47,071
Аз съм лъжец, ти си истината.
нали

662
00:34:47,152 --> 00:34:50,516
- Аз съм честен човек, момиче.
- Ти честен човек ли си?

663
00:34:50,618 --> 00:34:54,384
Да вземе всяка жена, която види
Хиляди лъжци...

664
00:34:54,465 --> 00:34:56,173
...Керем Йигитер ми казва това.

665
00:34:56,254 --> 00:34:58,696
Той се обърка и се ухили.

666
00:35:01,783 --> 00:35:03,329
Керем, Керем!

667
00:35:10,391 --> 00:35:13,305
Любов моя, виж, трябва да опиташ това,
Много е красиво.

668
00:35:13,493 --> 00:35:16,118
Керем, какво правиш, какъв пипер?
какво правиш

669
00:35:16,207 --> 00:35:18,142
-Хайде де.
-Не искам, сам ще си го изям.

670
00:35:18,223 --> 00:35:20,477
-Недей, остави този пипер настрана.
- Усмихни се, усмихни се.

671
00:35:20,563 --> 00:35:22,045
- крещя.
- Погледнете го с любов.

672
00:35:22,126 --> 00:35:25,118
Ако дойдат, ще го изям сам.
Освен това не мога да те гледам с любов.

673
00:35:26,025 --> 00:35:28,329
Мога да те гледам само толкова.
Молете се да се усмихна.

674
00:35:28,469 --> 00:35:31,437
Боже! Сякаш аз съм виновен.
Ако трябва, ще станете и ще се целунете.

675
00:35:31,518 --> 00:35:33,641
Виждаш го само в сънищата си.

676
00:35:34,375 --> 00:35:37,571
Г-н Керем, приятно хранене.
Имаме няколко въпроса.

677
00:35:37,673 --> 00:35:40,376
Приятели, открихте ни и тук.

678
00:35:40,457 --> 00:35:41,835
хайде де!

679
00:35:47,226 --> 00:35:50,304
-О, късмет.
-г-н Керем, относно жена ти...

680
00:35:50,385 --> 00:35:52,780
...за извънредните новини
какво ще кажеш

681
00:35:53,905 --> 00:35:56,210
Какво да кажа, приятелю?
Аз за фалшивите новини...

682
00:35:56,291 --> 00:35:59,499
...не коментирам.
Вижте, ние сме истински, тук сме пред вас.

683
00:35:59,664 --> 00:36:01,937
Ако ще стреляте. дори и така
нека го направим

684
00:36:02,242 --> 00:36:05,671
Сега ни дърпаш, красива, красива,
Докато закусвате така.

685
00:36:05,752 --> 00:36:07,976
Тогава, моля, оставете го на мира.
възможно ли е

686
00:36:08,077 --> 00:36:09,882
(Репортер) Ето го въпросът ми
Нека попитам.

687
00:36:09,963 --> 00:36:11,913
Снимки на вашия съпруг, публикувани вчера...

688
00:36:11,994 --> 00:36:13,304
...изглеждаше ни съвсем реално.

689
00:36:13,385 --> 00:36:15,374
И така, какво ще кажете за тази тема?
какво ще кажеш

690
00:36:16,038 --> 00:36:18,812
Сега тези изображения са реални за вас
Може да е пристигнало.

691
00:36:18,893 --> 00:36:22,210
какво трябва да направя Има две
Един приятел има приятелска среща.

692
00:36:22,291 --> 00:36:25,148
Нищо друго. сега ти
Какво може да сте видели там?

693
00:36:26,538 --> 00:36:29,476
Освен това аз и жена ми ходим там
Знаех, че отиваш.

694
00:36:29,881 --> 00:36:32,710
Излиза без да знам
Той дори не може да направи крачка.

695
00:36:33,083 --> 00:36:35,210
- Не го изхвърлям.
-Точно така.

696
00:36:35,291 --> 00:36:39,093
Сега, приятели, моля, харесайте това,
Не спекулирайте.

697
00:36:39,342 --> 00:36:41,421
Изчистете съвестта си.
няма за какво

698
00:36:41,502 --> 00:36:43,421
възможно ли е Направете детоксикация на сърцето.

699
00:36:44,013 --> 00:36:47,296
Е, също и вашето сърце, вашата любов.
Нека направим снимка, която го показва.

700
00:36:47,377 --> 00:36:48,877
Знаеш ли, по-искрено.

701
00:36:49,328 --> 00:36:51,296
Какво повече трябва да направим? Сега и ти!

702
00:36:51,592 --> 00:36:53,301
Г-н Керем, в момента сте при жена си.
Какво ще дадеш...

703
00:36:53,382 --> 00:36:56,186
...една откровена снимка,
Пренася тази новина на първа страница.

704
00:36:57,059 --> 00:36:58,944
Добре, разбирам те.

705
00:37:06,608 --> 00:37:08,920
Скъпа жена ми, ела.

706
00:37:09,318 --> 00:37:12,318
(напрегната музика)

707
00:37:41,116 --> 00:37:43,553
Най-красивата ми жена.

708
00:37:43,779 --> 00:37:46,287
Всъщност нека ти направя услуга.
И твоето заглавие за утре...

709
00:37:46,368 --> 00:37:48,623
... позволете ми да приготвя нещо за вас.

710
00:37:49,552 --> 00:37:53,225
Айе Йитер, на Керем Йитер
Това е короната на славата.

711
00:37:53,529 --> 00:37:56,115
добре? Но повече
не чакай

712
00:37:56,196 --> 00:37:58,928
Все пак и аз съм на Мухсин Йигитер
Аз съм син, това е за нас.

713
00:37:59,009 --> 00:38:01,284
Добре, момчета, благодаря ви много
Ние ви благодарим. Хайде нека ни.

714
00:38:01,365 --> 00:38:02,818
Господин Керем, още един въпрос.
мога ли да попитам

715
00:38:02,899 --> 00:38:04,735
Не, моля, наистина закусваме
Стана студено.

716
00:38:04,816 --> 00:38:07,274
Приятели, моля. Нека го позволим.

717
00:38:07,492 --> 00:38:10,149
Нека направим и пътни.
благодаря

718
00:38:10,687 --> 00:38:13,719
-Благодаря ви, приятно хранене.
- Успех, приятели.

719
00:38:14,024 --> 00:38:17,024
(Движеща се музика)

720
00:38:27,016 --> 00:38:30,087
Само за миг да те целуна,
Бях толкова развълнуван.

721
00:38:30,337 --> 00:38:32,391
Нека това се случи друг път.

722
00:38:32,742 --> 00:38:36,430
Изобщо не си забавен, наистина.
Той също е ядосан.

723
00:38:41,587 --> 00:38:44,212
Детоксикация на сърцето, а, детоксикация на сърцето?

724
00:38:44,313 --> 00:38:46,180
Правете го и вие понякога, ще е добре.

725
00:38:46,320 --> 00:38:48,618
Останали са стотици ранени
оставяйки сърце...

726
00:38:48,699 --> 00:38:50,360
... безскрупулният човек казва?
това за мен?

727
00:38:50,441 --> 00:38:53,790
-Керем идва втория купон.
-Видях, братко, не викай.

728
00:38:56,376 --> 00:38:58,837
Току-що казах на приятелите ти
Позирахме.

729
00:38:58,945 --> 00:39:01,680
Хайде, дръпни го, дръпни го и ти
щастлив щастлив.

730
00:39:02,484 --> 00:39:04,227
Жена ми, поза.

731
00:39:06,508 --> 00:39:10,165
(Керем) Дръпни, красиво е, красиво е.
Благодаря, успех.

732
00:39:13,125 --> 00:39:15,289
Дърпа, дърпа, все още дърпа, спри.

733
00:39:15,693 --> 00:39:18,360
Той страда, добре, че вече го няма.
О, ръцете ми се потят.

734
00:39:18,441 --> 00:39:20,368
Какво си сложи така на ръката?

735
00:39:20,491 --> 00:39:23,891
мръсен! И устата ме заболя.
Болят ме лицевите мускули.

736
00:39:23,972 --> 00:39:26,134
От фалшива усмивка.
Изобщо не е като мен.

737
00:39:26,215 --> 00:39:28,802
О, фалшиво е. Никога през живота си не си лъгал
И без това го нямаш.

738
00:39:29,371 --> 00:39:31,200
Пак ли ми причиняваш това?
казваш ли?

739
00:39:31,281 --> 00:39:34,013
Когато видите зъб като този,
Да го измами...

740
00:39:34,094 --> 00:39:36,130
...ти, който говориш всякакви лъжи.

741
00:39:36,458 --> 00:39:38,596
Кълна се, че нищо не правя.
Гледат ме...

742
00:39:38,677 --> 00:39:41,778
...И аз се усмихвам.
След това събитията се развиват.

743
00:39:41,859 --> 00:39:45,841
-Нощта се свързва с деня и т.н.
-О, винаги един и същи разговор.

744
00:39:45,922 --> 00:39:48,208
Подчертайте този разговор
Станахте държава.

745
00:39:48,289 --> 00:39:51,435
Трябва да ти дадем награда или нещо подобно.
аз мисля. Нали, Волкан?

746
00:39:51,629 --> 00:39:54,403
Ти си такава романтична комедия
Кълна се, че станахте двойка.

747
00:39:54,484 --> 00:39:57,107
Както и да е, сега ще те закарам до такси.
Нека те кача, прибирай се.

748
00:39:57,230 --> 00:39:59,128
Да преминем към компанията.
Относно тази новина...

749
00:39:59,209 --> 00:40:01,450
...има още някой, който трябва да видя.
-Добре добре.

750
00:40:01,531 --> 00:40:03,380
Пусни ме, мога и с автобус да отида
кълна се

751
00:40:03,461 --> 00:40:07,240
-Ти си малко прекалено амбициозен за автобуса.
- Не е ли шапка?

752
00:40:07,321 --> 00:40:09,748
-Ела, ела, ето го празен.
(Да) Такси!

753
00:40:10,708 --> 00:40:12,904
Г-н Керем, здравейте отново.

754
00:40:14,951 --> 00:40:17,670
-Здрасти
-Мога само да изпратя приятелите си.

755
00:40:18,029 --> 00:40:20,264
Ти просто ме пусна да вляза
Предполагам, че не можахте да го разберете?

756
00:40:20,345 --> 00:40:23,038
В този таен залив, в Мармарис
под формата на риба...

757
00:40:23,119 --> 00:40:25,663
... се приближава до вашата лодка и ви отвежда до нея
Снимах се с руски модел.

758
00:40:25,744 --> 00:40:27,030
помниш ли

759
00:40:27,460 --> 00:40:28,968
Как бих могъл да забравя?

760
00:40:29,335 --> 00:40:31,733
Заради този инцидент баща ми загуби лодката ми
Беше го продал.

761
00:40:31,827 --> 00:40:33,726
Каква красива лодка беше това.

762
00:40:34,046 --> 00:40:36,187
И след тази новина аз
Сега работя във вестника...

763
00:40:36,268 --> 00:40:39,002
...прехвърлиха ме за много добри пари.
Тази новина също подейства.

764
00:40:39,139 --> 00:40:41,124
Сега чакам повишение или нещо такова.

765
00:40:41,389 --> 00:40:42,874
Не е ли красиво?

766
00:40:43,389 --> 00:40:46,608
през личния живот на хората
направи кариера.

767
00:40:47,717 --> 00:40:49,686
Но какво си мисля аз?
знаеш ли

768
00:40:50,203 --> 00:40:52,007
Не ти направи тази новина да се случи.

769
00:40:52,757 --> 00:40:55,429
-Какъв е смисълът, скъпи?
-Хайде не ме лъжи сега.

770
00:40:55,510 --> 00:40:58,041
Вижте, там отиват знаменитостите
Това не е кафене.

771
00:40:58,122 --> 00:41:00,689
Това не е място за развратник.
нали

772
00:41:01,126 --> 00:41:03,181
Криещите се журналисти...

773
00:41:03,798 --> 00:41:05,892
...това не е място, където той ще бъде изненадан.

774
00:41:06,439 --> 00:41:07,619
Кой взе това?

775
00:41:08,189 --> 00:41:10,579
Като разкрия източниците си на новини
Не нося отговорност.

776
00:41:10,985 --> 00:41:13,119
„Добре, започваш малко да загряваш.
Вижте, жена ми е там...

777
00:41:13,200 --> 00:41:15,228
...Няма да остана повече от пет минути�� 
казвам ти.

778
00:41:15,321 --> 00:41:16,985
Кой го е нарисувал? Дай ми име.

779
00:41:17,066 --> 00:41:20,486
Както казах. Журналист, източници
Не е длъжен да обяснява.

780
00:41:22,125 --> 00:41:23,827
Затова ли ми се обади отново?
тук?

781
00:41:23,907 --> 00:41:26,619
-да
- Така че, ако нямате други въпроси...

782
00:41:26,931 --> 00:41:28,439
...Искам вашето разрешение.

783
00:41:32,595 --> 00:41:34,533
Това е новината, очевидно.

784
00:41:37,383 --> 00:41:39,642
Да, тази лавандула се казва Берк
вашите думи...

785
00:41:39,723 --> 00:41:41,400
... но той казва, че го намира за искрено.

786
00:41:41,481 --> 00:41:43,954
Колко мъже са сега
Той не знае, че е ненадежден.

787
00:41:44,164 --> 00:41:46,869
- Първо ще говоря с него.
-Говори, братко, говори.

788
00:41:51,249 --> 00:41:53,314
(Мухсин) Йелда, току-що
забравих да спомена.

789
00:41:53,395 --> 00:41:55,376
Сутринта на тръгване видях нашите.

790
00:41:55,828 --> 00:41:58,525
Това, което получиха, беше много добро за Айе.
Благодаря, браво.

791
00:41:58,606 --> 00:42:01,236
О, само ако можеше да ходи.

792
00:42:02,743 --> 00:42:05,251
Отсега нататък ще започнем от нулата,
Няма нищо за правене.

793
00:42:05,961 --> 00:42:08,250
О, Йелда, о!

794
00:42:10,994 --> 00:42:12,704
(подсвиркване)

795
00:42:17,853 --> 00:42:21,587
Костюмът също е много добър
Вие го носите, г-н Самет.

796
00:42:25,509 --> 00:42:27,431
Разбира се, че се местим.

797
00:42:30,266 --> 00:42:33,868
Вижте колко по-добре от лъжите
направи снимки на щастие...

798
00:42:37,423 --> 00:42:39,009
какво правиш там

799
00:42:39,767 --> 00:42:41,486
какво бъркаш

800
00:42:42,369 --> 00:42:45,086
Самет, ти женкар ли си?
правиш ли

801
00:42:46,280 --> 00:42:49,789
Мой султане, какъв е твоят либертинизъм?
възможно ли е ще го направя ли

802
00:42:49,920 --> 00:42:51,898
Когато изведнъж дойдеш,
те са озаглавени лоши.

803
00:42:51,979 --> 00:42:54,508
Така че и аз не можах да направя нищо.

804
00:42:56,390 --> 00:42:58,086
просто се шегувам

805
00:43:00,553 --> 00:43:03,164
Вие сте най-верният съпруг.

806
00:43:03,312 --> 00:43:05,289
Вие сте изправени пред нещо подобно
би ли го направил

807
00:43:07,179 --> 00:43:08,883
Дори не можеш да се шегуваш, а?

808
00:43:08,964 --> 00:43:11,008
Не, разбирам, шегуваш се.

809
00:43:11,089 --> 00:43:13,523
Така че, когато нещо внезапно се случи
аз също

810
00:43:13,742 --> 00:43:16,210
Както и да е, нека преминем през това. Искам добрите си новини.

811
00:43:16,334 --> 00:43:18,508
Чудя се защо нямаме деца?
Намерих го Самет.

812
00:43:18,596 --> 00:43:20,070
защо

813
00:43:25,078 --> 00:43:26,742
Заради тази стая.

814
00:43:29,101 --> 00:43:30,992
В женско списание...

815
00:43:31,119 --> 00:43:33,679
...страхотна статия за енергията
прочетох го.

816
00:43:34,135 --> 00:43:36,251
Тази стая няма енергия.

817
00:43:37,142 --> 00:43:39,290
Ще заредя тази стая с енергия.

818
00:43:39,890 --> 00:43:42,642
- Тогава ще ни видите.
-О, не.

819
00:43:42,723 --> 00:43:44,837
Няма да го ям отново.
Като тази, която ражда девет бебета.

820
00:43:44,918 --> 00:43:47,441
Кълна се, всяка част от мен все още го избягва.
Ръцете и краката ми са люспести.

821
00:43:47,525 --> 00:43:50,650
Не е нищо подобно. Това е енергия
нещо друго.

822
00:43:50,861 --> 00:43:52,470
(H�lya) Ела, ще ти кажа.

823
00:43:55,142 --> 00:43:58,853
-О! Сейда, добре дошла.
(Ceyda) Приветстваме ви.

824
00:44:00,789 --> 00:44:03,837
-Добро утро дъщеря ми, добре дошла.
-Добро утро, чичо Мухсин.

825
00:44:03,946 --> 00:44:06,086
Неприятната новина снощи...

826
00:44:06,298 --> 00:44:09,188
...откакто се появи в медиите
наистина съжалявам

827
00:44:09,277 --> 00:44:11,350
Скъпа моя, не знам.

828
00:44:11,489 --> 00:44:13,569
Най-много те съжалявам.
Леля ми Йелда.

829
00:44:13,650 --> 00:44:16,045
Ето защо преди да отидете на работа
Исках да го видя.

830
00:44:16,126 --> 00:44:18,350
Скъпа моя, благодаря ти.
Много си елегантен.

831
00:44:19,100 --> 00:44:22,178
Междувременно тези на Керем и Айше
Виждали ли сте техни снимки?

832
00:44:22,318 --> 00:44:24,280
Вече започна да достига до интернет.

833
00:44:25,279 --> 00:44:28,022
Горкият Керем, какво преживява?

834
00:44:28,366 --> 00:44:30,311
Айше не е виновна за нищо мила моя.

835
00:44:30,842 --> 00:44:34,209
Това е заради неговото невежество. Вече с Керем
Отидоха да го оправят. не се притеснявай

836
00:44:34,380 --> 00:44:36,139
Разбира се, със сигурност е така.

837
00:44:38,709 --> 00:44:41,959
Скъпа моя, няма ли да седнеш?
И може би можете да хапнете нещо.

838
00:44:42,139 --> 00:44:44,545
- Нека отида до тоалетната, така.
-Добре.

839
00:44:47,912 --> 00:44:51,044
О, какво елегантно момиче.
виждате ли

840
00:44:52,054 --> 00:44:54,280
И нашата си отиде, за кого се омъжи?

841
00:44:54,818 --> 00:44:58,076
Разбира се, така или иначе ще бъде извън елегантността.
Той пие тонове вода всеки ден.

842
00:44:58,157 --> 00:45:00,506
След това в нищото
Отива до тоалетната.

843
00:45:07,639 --> 00:45:09,225
Сейда.

844
00:45:12,638 --> 00:45:14,115
О, здравейте.

845
00:45:14,943 --> 00:45:17,772
-Кой път?
-Отивах до тоалетната.

846
00:45:17,884 --> 00:45:19,600
Скъпа, мивката е тук.

847
00:45:19,681 --> 00:45:22,451
Там е мястото на Айе и Керем.
Излиза в спалнята.

848
00:45:22,967 --> 00:45:27,404
разбира се Заради работа тези дни
Толкова съм объркан.

849
00:45:27,585 --> 00:45:29,741
И аз много се натъжих от инцидента на Айше.

850
00:45:30,005 --> 00:45:32,139
Така че е много тъжно за цялото семейство.

851
00:45:32,668 --> 00:45:35,069
Случва се, обърквам се и аз
Така вече.

852
00:45:40,615 --> 00:45:42,186
Това е подъл.

853
00:45:42,513 --> 00:45:45,513
(напрегната музика)

854
00:46:01,796 --> 00:46:04,796
(Движеща се музика)

855
00:46:15,350 --> 00:46:16,844
да

856
00:46:17,203 --> 00:46:20,203
(Движеща се музика)

857
00:46:26,804 --> 00:46:28,898
Ето ви, г-жо Йелда. О добре...

858
00:46:28,979 --> 00:46:30,515
...Керем каза, че е минало добре.

859
00:46:30,596 --> 00:46:32,547
Но ако искаш, обади се пак и
можете да попитате.

860
00:46:32,628 --> 00:46:36,312
Е, колко хубаво. Няколко неща за вашата стая
Оставих дрехи.

861
00:46:36,393 --> 00:46:38,039
(Йелда) Добре? Един за тях
Вие търсите.

862
00:46:38,120 --> 00:46:40,906
Веднага се преобличаш и се връщаш.
Ще отидем да ти купим дрехи.

863
00:46:40,987 --> 00:46:44,172
Ще купуваме ли дрехи?
Вече купихме много дрехи.

864
00:46:44,253 --> 00:46:45,883
Тези ми стигат до зимата.

865
00:46:46,570 --> 00:46:49,531
Обръщате ги всички с главата надолу
Мислите ли да го носите?

866
00:46:49,627 --> 00:46:54,515
Искам да кажа не, купихме твърде много.
Затова казах.

867
00:46:54,655 --> 00:46:57,008
Така че това е, което имаме
Ако го приемаме всяка седмица...

868
00:46:57,089 --> 00:46:58,745
...просто гардероб за вас
Ние ще го създадем.

869
00:46:58,826 --> 00:47:01,526
Искам да кажа, едно от онези твои свещенически дрехи.
Само ще ни претърсят.

870
00:47:01,800 --> 00:47:04,198
Сега се променяш.
Ще ти купим нощна рокля.

871
00:47:04,279 --> 00:47:06,206
-Добре ли е?
-г-жо Йелда...

872
00:47:06,471 --> 00:47:08,315
...сега отивам на изпитите.
нали знаеш...

873
00:47:08,396 --> 00:47:10,151
...затова трябва да работя.

874
00:47:10,346 --> 00:47:12,073
Колата е готова, чака ви.

875
00:47:12,279 --> 00:47:14,464
След половин час ще бъдете вътре.

876
00:47:14,873 --> 00:47:17,873
(Движеща се музика)

877
00:47:37,841 --> 00:47:39,599
(телефонът звъни)

878
00:47:41,522 --> 00:47:42,967
ай!

879
00:47:45,435 --> 00:47:47,865
- Майка ми.
-О, моята красива дъще.

880
00:47:48,036 --> 00:47:49,396
много ми липсваше

881
00:47:49,576 --> 00:47:51,670
Мамо, и ти ми липсваше толкова много.

882
00:47:51,873 --> 00:47:53,076
къде си

883
00:47:53,794 --> 00:47:55,857
В добро здраве съм, майко.
Къде ще бъда?

884
00:47:55,983 --> 00:47:59,310
Какво стана, скъпа?
защо направи това

885
00:47:59,419 --> 00:48:02,130
Мамо, не съм правила нищо подобно.
Бих ли направил нещо подобно?

886
00:48:02,466 --> 00:48:04,834
Ще ви разкажа всичко за него, когато го видя.
не се притеснявай

887
00:48:05,552 --> 00:48:07,709
Виж, сега ще ти кажа нещо, но...

888
00:48:07,790 --> 00:48:09,592
...не се страхувай. добре?

889
00:48:09,982 --> 00:48:14,092
Полицията дойде. Взеха брат ти Риза,
Отнесоха го.

890
00:48:15,037 --> 00:48:16,779
— Арестуваха го.
-Какво?

891
00:48:16,958 --> 00:48:18,560
Мамо, мамо, какво ще кажеш?

892
00:48:18,834 --> 00:48:21,467
Добре, веднага се връщам
мамо, добре.

893
00:48:24,286 --> 00:48:26,053
(Птиците пеят)

894
00:48:27,491 --> 00:48:29,123
О, виж.

895
00:48:29,802 --> 00:48:31,974
Чичо ми и леля ми се помириха.

896
00:48:32,645 --> 00:48:35,881
-Какво пише?
-Как мога да чета, бабо?

897
00:48:36,247 --> 00:48:40,014
Дай ми го, скъпа моя, нека го прочета.
Чудя се какво е написал?

898
00:48:40,599 --> 00:48:42,756
Но фотографията е любовна фотография. Вижте.

899
00:48:42,912 --> 00:48:44,162
ха

900
00:48:44,506 --> 00:48:47,146
„Младоженци пазаруват.

901
00:48:47,607 --> 00:48:50,537
„Тази новина е клевета.

902
00:48:51,607 --> 00:48:53,428
Виж, видя ли, скъпа моя?

903
00:48:54,052 --> 00:48:57,599
Най-накрая той вкара брат си в затвора,
Олекна му.

904
00:48:57,989 --> 00:48:59,318
Нека и той да пазарува.

905
00:48:59,399 --> 00:49:01,232
(Buse) След това излязоха на разходка.

906
00:49:01,324 --> 00:49:05,154
Отиваш в стаята на леля си,
играй скъпа моя. Хайде скъпа моя.

907
00:49:09,631 --> 00:49:11,114
Боже мой!

908
00:49:12,154 --> 00:49:13,795
Да умрем от глад тук...

909
00:49:13,876 --> 00:49:15,912
...госпожо, прекарайте деня си там
Да почива в мир!

910
00:49:16,483 --> 00:49:19,014
Не говори така, скъпа. Да разберем
да видим

911
00:49:19,095 --> 00:49:21,845
Мамо, днес дори съседите дойдоха
да плаче с нас.

912
00:49:21,966 --> 00:49:24,881
Човек търси. Какво друго?
ще разберем ли

913
00:49:25,233 --> 00:49:27,779
Виж, скъпа моя, аз съм клеветник, ето я новината.

914
00:49:27,860 --> 00:49:29,435
Кой знае с какво си има работа.

915
00:49:29,516 --> 00:49:31,490
Мамо, пусни, ако обичаш Бог!

916
00:49:32,321 --> 00:49:35,321
(Емоционална музика)

917
00:49:42,756 --> 00:49:46,148
Мамо, бабо, ела и ела,
Вижте това

918
00:49:46,485 --> 00:49:47,953
какво стана

919
00:49:55,536 --> 00:49:58,520
О, ти мислиш, че Зилха!

920
00:49:58,677 --> 00:50:00,388
Пристигане в Синекли.

921
00:50:00,497 --> 00:50:02,622
Вижте го, той дойде целият облечен!

922
00:50:02,849 --> 00:50:06,888
- Кълна се, че няма да отнеса това у дома.
-Спри момиче, не избухвай сега.

923
00:50:09,381 --> 00:50:11,256
- Чакай, ти си там!
-Снаха.

924
00:50:11,427 --> 00:50:13,248
Кълна се, дойдох веднага щом чух.

925
00:50:13,333 --> 00:50:16,302
What happened, how did it happen? Брат ми добре ли е?
Кълна се, че много съжалявам.

926
00:50:17,279 --> 00:50:19,381
It's obvious, you're obviously very upset.

927
00:50:19,462 --> 00:50:22,214
(Nazmiye) surprised the deceased like this
You came like Lady Diana.

928
00:50:22,746 --> 00:50:26,347
Благородник ли сте станали или графиня?

929
00:50:26,854 --> 00:50:29,378
He had his brother thrown in and then
Are you going to the horse race?

930
00:50:29,722 --> 00:50:31,855
-Снаха.
-(Melahat) Shut up, girl.

931
00:50:31,936 --> 00:50:34,410
Вижте, всички ни гледат.
Всички от квартала излязоха на балкона.

932
00:50:34,491 --> 00:50:35,730
Да поговорим вътре.

933
00:50:36,644 --> 00:50:39,097
He is our brother, our life.

934
00:50:39,307 --> 00:50:42,144
So, her husband took ownership of her.
Да се ​​цупим ли? Боже мой!

935
00:50:42,251 --> 00:50:43,970
-Ела, скъпа, влез, влез.
-Спрете веднага!

936
00:50:44,071 --> 00:50:46,314
Преди съпругът ми да влезе в тази къща,
И той не може да влезе!

937
00:50:47,173 --> 00:50:50,939
Моят рак, малко професионален
мислите ли моля о!

938
00:50:51,127 --> 00:50:53,432
Сега на Айше по това време
Така че трябва да го обърнем по гръб?

939
00:50:53,635 --> 00:50:55,869
Всъщност имаме нужда от него днес
нашият.

940
00:50:57,518 --> 00:51:00,807
Между другото, шапката е с размер десет.
Наистина.

941
00:51:01,385 --> 00:51:05,775
Манталитетът на нашето семейство е такъв
Защото вече е благороден...

942
00:51:05,877 --> 00:51:08,346
...много ни отиват такива неща.
-Еркут!

943
00:51:08,540 --> 00:51:11,189
Вкара брат си в затвора! Ти все още
Ти си с неговата шапка, не знам какво носиш!

944
00:51:11,278 --> 00:51:12,932
Вижте, кълна се, че кръвта е в мозъка ми!

945
00:51:13,013 --> 00:51:15,221
Ще разбия всяко от сърцата ви едно по едно!

946
00:51:15,501 --> 00:51:18,650
Ако съм казал, че няма да влезе, няма да влезе!
Фигура на мама!

947
00:51:21,211 --> 00:51:23,907
Момиче, тръгвай сега.

948
00:51:24,003 --> 00:51:26,018
Нека поговорим за това с вас по-късно.

949
00:51:30,196 --> 00:51:32,783
Лельо, моля, доведете баща ми.

950
00:51:33,111 --> 00:51:36,111
(Емоционална музика)

951
00:51:51,297 --> 00:51:53,109
Ако сме готови, мога да започна.

952
00:51:53,970 --> 00:51:55,516
(телефонът звъни)

953
00:51:59,171 --> 00:52:00,524
Давай напред, момиче.

954
00:52:00,985 --> 00:52:04,165
Най-накрая бижута с пълен стил
Нашите срещи с техния дизайн...

955
00:52:04,246 --> 00:52:05,789
...се стигна до важен момент.

956
00:52:05,953 --> 00:52:08,313
Бижутата, които той е проектирал, с нас
заедно...

957
00:52:08,394 --> 00:52:10,827
...отворено за онлайн продажби
Те те гледат топло.

958
00:52:11,054 --> 00:52:13,945
За първи път влизаме в това бижу.
Нека не навлизаме в нещо просто.

959
00:52:14,026 --> 00:52:16,324
Разбира се, ограничено производство и персонализирани
работи.

960
00:52:16,413 --> 00:52:18,015
Аз лично не харесвам бижута...

961
00:52:18,109 --> 00:52:20,515
...също неговото его, какво е купил
Доволен от веществата...

962
00:52:20,603 --> 00:52:22,054
...изобщо не ме смятат за човек.

963
00:52:22,201 --> 00:52:24,780
Но тези дизайни са
Мисля, че е произведение на изкуството.

964
00:52:24,890 --> 00:52:27,296
Дори по време на интервютата
Не можах да се сдържа и го купих.

965
00:52:27,773 --> 00:52:29,374
Аз също го използвам постоянно.

966
00:52:30,007 --> 00:52:32,437
Също така нашите конкуренти са BenModa
и Толамод също...

967
00:52:32,518 --> 00:52:34,835
...тръгнаха след жената.
Но е по-близо до нас.

968
00:52:34,916 --> 00:52:36,999
Тогава ако паднат...

969
00:52:37,172 --> 00:52:40,023
...тази работа ще бъде завършена. Свърши тази работа.

970
00:52:40,150 --> 00:52:43,179
- Добре, как се казваше жената?
-Фуля Фера.

971
00:52:49,890 --> 00:52:51,780
Откъде знаем това име?

972
00:52:51,874 --> 00:52:53,632
Кълна се, толкова ми е чуждо.
не дойде.

973
00:52:53,713 --> 00:52:57,351
Е, името на една дама на земята също е
Нека бъде непознат за вас.

974
00:52:57,432 --> 00:52:59,757
Ще си избия всичките 32 зъба,
кълна се в бога

975
00:52:59,905 --> 00:53:02,288
Тате, вече е в миналото
този предмет.

976
00:53:03,194 --> 00:53:04,890
Знаеш ли, след Айше.

977
00:53:05,030 --> 00:53:08,554
Fezacim, снимка на дизайнера
Щеше да е на дъното.

978
00:53:08,734 --> 00:53:11,202
можеш ли да го отвориш Долна снимка.

979
00:53:11,726 --> 00:53:13,963
(Ceyda) Може би така
можете да си спомните.

980
00:53:14,342 --> 00:53:17,342
(Движеща се музика)

981
00:53:21,842 --> 00:53:24,741
здравей Керем ефенди, здравей!

982
00:53:25,099 --> 00:53:26,352
Потънал си в мисли.

983
00:53:26,433 --> 00:53:28,689
От вашите счупвания
Това не е ли един от тях?

984
00:53:28,770 --> 00:53:30,897
- Не татко...
- Преди всичко не типът.

985
00:53:30,978 --> 00:53:31,978
хаха

986
00:53:32,592 --> 00:53:34,162
Тогава тази работа ще бъде завършена.

987
00:53:34,834 --> 00:53:37,473
Не, бях погълнат от нещо.
Мислех си за това...

988
00:53:38,317 --> 00:53:41,804
...Ceyda и Feza свършиха тази работа.
Те са стигнали дотук.

989
00:53:41,885 --> 00:53:43,573
Очевидно обичат бижутата.

990
00:53:43,654 --> 00:53:46,691
Нека подредят, нека довършат
Така че не пропускайте добрите новини.

991
00:53:46,772 --> 00:53:48,136
Точно така мисля.

992
00:53:48,217 --> 00:53:52,018
Защото сме много стари в автомобилната индустрия.
Сега напредваме добре, нека не се разсейваме.

993
00:53:52,099 --> 00:53:53,232
Добре, така да бъде.

994
00:53:53,313 --> 00:53:54,447
(телефонът звъни)

995
00:53:54,722 --> 00:53:55,816
(прочиства гърлото си)

996
00:53:56,791 --> 00:53:58,307
(Мухсин) О, Боже мой.

997
00:53:58,739 --> 00:54:00,491
(телефонът звъни)

998
00:54:01,141 --> 00:54:04,310
Да, срещата приключи, всички
на работа. много ви благодаря

999
00:54:04,391 --> 00:54:05,391
(Вратата беше отворена)

1000
00:54:08,684 --> 00:54:09,818
(телефонът звъни)

1001
00:54:12,037 --> 00:54:13,037
сър?

1002
00:54:13,118 --> 00:54:15,732
Здравей Мухсин. Какво става, Мухсин?

1003
00:54:15,813 --> 00:54:18,936
Не, какво става, защо не се отваря?
Чудя се дали това са моите телефони?

1004
00:54:19,017 --> 00:54:21,954
На среща съм в Йелда, Боже мой!
Имам сила и сила.

1005
00:54:22,265 --> 00:54:24,078
(Глас на Мухсин) И твоя
Аз ли съм вашият личен секретар...

1006
00:54:24,159 --> 00:54:26,229
...просто почуквайте всеки път, когато се обадите
Ще вдигна ли телефона?

1007
00:54:26,553 --> 00:54:28,419
Какво е толкова важно?

1008
00:54:28,500 --> 00:54:29,986
Знаеш ли какво се случи, Мухсин?

1009
00:54:30,067 --> 00:54:32,888
Булката ти си отиде, Мухсин.

1010
00:54:32,969 --> 00:54:34,257
Къде отиде?

1011
00:54:34,338 --> 00:54:35,979
(Глас на Мухсин) Не, той няма да направи нищо подобно.

1012
00:54:36,177 --> 00:54:38,348
Ако го няма, това е много важно
Тогава нещо се случи.

1013
00:54:38,501 --> 00:54:41,983
Какво ще направи Мухсин?
За бога, какво ще прави булката?

1014
00:54:42,064 --> 00:54:44,997
Това момиче буквално ме подлудява
Постъпи като глупак и си тръгна.

1015
00:54:45,078 --> 00:54:46,545
(глас на Йелда) И с моя шофьор.

1016
00:54:46,626 --> 00:54:48,136
И то с моята кола!

1017
00:54:48,217 --> 00:54:51,220
Боже, защо ще се държи с теб като с глупак, ах!

1018
00:54:51,301 --> 00:54:53,229
(Глас на Мусин) Спри, спри сега
Не се напрягайте така.

1019
00:54:53,310 --> 00:54:55,239
Ще се обадя, ще се справя, добре.

1020
00:54:55,376 --> 00:54:57,594
Не се притеснявай, просто се успокой.

1021
00:54:57,701 --> 00:54:59,646
Добре, затвори, Мусин, затвори!

1022
00:54:59,873 --> 00:55:01,123
Уф!

1023
00:55:03,357 --> 00:55:07,246
О, изключих телефона.

1024
00:55:07,441 --> 00:55:10,493
Съжалявам и ти
Щеше ли да говориш с Мусин?

1025
00:55:10,574 --> 00:55:12,899
Ако искаш, мога да ти се обадя.
Ако искаш да говорим, нека ти се обадя, а?

1026
00:55:12,980 --> 00:55:14,646
Боже!

1027
00:55:17,490 --> 00:55:22,098
Какво ще говоря с Мухсин бей?
Какво е маниак мениджър, дай Боже!

1028
00:55:22,931 --> 00:55:23,931
Уф!

1029
00:55:25,234 --> 00:55:27,647
Брат, щом чуе името
И когато светкавиците изгаснаха...

1030
00:55:27,728 --> 00:55:29,494
...ти не видя колко очи направих за теб.

1031
00:55:29,575 --> 00:55:33,288
Така не мога да се отърва от името.
Трябва да е толкова интересно име.

1032
00:55:33,793 --> 00:55:36,809
Имало едно време имаше светлина,
Имаше Алсукан например.

1033
00:55:36,890 --> 00:55:38,405
Вижте, веднага се сетих за тези.

1034
00:55:39,312 --> 00:55:41,865
Сега истинският проблем е това момиче
Как ще ме запомни?

1035
00:55:41,946 --> 00:55:43,247
Няма да го запомни добре.

1036
00:55:43,328 --> 00:55:44,328
не го правете

1037
00:55:44,818 --> 00:55:46,505
какво направих Пренебрегнах ли го?

1038
00:55:46,586 --> 00:55:48,053
Не е така брато.

1039
00:55:48,134 --> 00:55:51,026
Току-що беше започнал да се занимава с този бизнес с дизайн на бижута.

1040
00:55:51,175 --> 00:55:53,532
Давам ви тези дизайни
Още тогава искаше да го покаже.

1041
00:55:53,613 --> 00:55:55,188
Беше ли ми ядосан, защото не го харесвах?

1042
00:55:55,269 --> 00:55:57,602
Напротив, много го харесахте, дори го харесахте.

1043
00:55:58,045 --> 00:56:00,249
Бяхте толкова заинтересовани
В един момент момичето много се развълнува.

1044
00:56:00,330 --> 00:56:03,031
Тогава ти излезе през нощта,
Тогава беше сутрин.

1045
00:56:03,112 --> 00:56:06,309
Тръгна си преди момичето да се събуди.
Останалото го знаете, същата история.

1046
00:56:06,390 --> 00:56:09,699
Аз съм най-добрият в тази работа.
Изобщо не го намирам, трябва да се правят подписи.

1047
00:56:09,780 --> 00:56:11,580
Какво направи пак тази жена?

1048
00:56:11,886 --> 00:56:13,123
Какво направи бащата?

1049
00:56:13,204 --> 00:56:15,353
Той остави майка ти у дома и избяга.

1050
00:56:16,145 --> 00:56:17,478
Може би е разстроен.

1051
00:56:17,559 --> 00:56:19,602
Може ли да се случи такова нещо?
Взе шофьора и си тръгна.

1052
00:56:20,156 --> 00:56:21,216
(Звуци на март)

1053
00:56:21,365 --> 00:56:23,365
(Емоционална музика)

1054
00:56:25,647 --> 00:56:26,860
(�� �дърпане)

1055
00:56:26,941 --> 00:56:28,274
(телефонът звъни)

1056
00:56:36,536 --> 00:56:37,736
(Той затвори телефона)

1057
00:56:38,423 --> 00:56:41,423
(Емоционална музика)

1058
00:56:50,221 --> 00:56:51,402
Не, не става.

1059
00:56:52,119 --> 00:56:54,326
Може би до този квартал,
Отиде в къщата си или нещо подобно.

1060
00:56:54,407 --> 00:56:57,648
След събитията в тази телевизия
Те също бяха любопитни.

1061
00:56:57,729 --> 00:56:58,878
Няма начин обаче.

1062
00:56:58,959 --> 00:57:01,957
Вижте, този път няма да имате нищо против
Ще го дръпна от ушите ти.

1063
00:57:02,038 --> 00:57:04,389
Махай се вече, татко.
Даваш твърде много доверие на това момиче.

1064
00:57:04,470 --> 00:57:06,830
Не, не, този път ще говоря много сериозно.

1065
00:57:07,842 --> 00:57:09,387
Да няма начин.

1066
00:57:11,495 --> 00:57:12,495
(Вратата затворена)

1067
00:57:13,744 --> 00:57:16,810
какво е това братле Понякога наистина
Мисля, че се ожених.

1068
00:57:17,381 --> 00:57:21,006
Скита се като луда мина
това момиче. Хората също се чудят.

1069
00:57:21,087 --> 00:57:22,154
Любопитен?

1070
00:57:22,255 --> 00:57:26,066
Братко, ти си такъв.
В настроение за любов ли сте тези дни?

1071
00:57:26,147 --> 00:57:27,191
Не бъди смешен.

1072
00:57:28,400 --> 00:57:30,817
Не, тогава това е моята тиква
Затова ми избухва в главата.

1073
00:57:30,941 --> 00:57:31,941
Хм...

1074
00:57:32,497 --> 00:57:34,497
(Движеща се музика)

1075
00:57:54,087 --> 00:57:57,087
(Музика)

1076
00:58:01,760 --> 00:58:03,227
Трябва да дойдеш така!

1077
00:58:03,308 --> 00:58:06,196
Какво става, объркване навсякъде
Вие се срещате, агент ли сте?

1078
00:58:06,984 --> 00:58:08,478
какво се опитваш да направиш

1079
00:58:08,559 --> 00:58:10,666
Момичето казва, че не те искам,
не разбираш ли

1080
00:58:10,789 --> 00:58:12,968
Ако ще говориш с мен
Първо трябва да си спокоен.

1081
00:58:13,049 --> 00:58:16,245
О, не! Ще ядеш всякакви лайна
Тогава ще бъдеш ли арогантен към мен?

1082
00:58:16,326 --> 00:58:18,097
Сине мой, никой не може да те вземе от мен.

1083
00:58:18,178 --> 00:58:20,363
Виж, нищо не съм объркал.

1084
00:58:20,444 --> 00:58:22,676
Каквото казах на Айше
Беше искрено и истинско.

1085
00:58:22,757 --> 00:58:25,700
Затова ли си бил искрен?
Пуснахте ли журналисти след себе си?

1086
00:58:25,781 --> 00:58:27,858
наистина не знаех,
Видях го по телевизията...

1087
00:58:27,939 --> 00:58:29,446
(Викове) Как не знаеше!

1088
00:58:29,527 --> 00:58:31,194
Как ще знаят там журналистите?

1089
00:58:31,275 --> 00:58:32,913
Добре, да кажем, че съм докладвал.

1090
00:58:32,994 --> 00:58:35,979
Тогава, когато журналистите ми се обадиха,
Бих ли казал това, което ти каза?

1091
00:58:36,092 --> 00:58:37,748
Да кажем, че намеренията ми са лоши.

1092
00:58:37,829 --> 00:58:40,748
Тогава обичам това момиче,
Не бих ли казал, че затова се срещнахме?

1093
00:58:41,289 --> 00:58:44,289
(Музика)

1094
00:58:48,541 --> 00:58:51,256
Виж ме братле, няма да го покажа
Но аз съм противоположният човек.

1095
00:58:51,413 --> 00:58:53,137
Не познавам света, по дяволите.

1096
00:58:53,218 --> 00:58:54,934
Отново до жена ми
няма да те видя

1097
00:58:55,015 --> 00:58:57,657
- Все пак това беше последният ни разговор.
-�Ами остави го така.

1098
00:58:57,984 --> 00:59:02,076
Между другото, как попаднаха тези журналисти?
Ако се чудите къде идва...

1099
00:59:02,265 --> 00:59:03,798
...говорете с Ceyda.

1100
00:59:04,589 --> 00:59:07,589
(Музика)

1101
00:59:17,826 --> 00:59:18,826
(Вратата затворена)

1102
00:59:19,255 --> 00:59:22,255
(Музика)

1103
00:59:25,652 --> 00:59:27,340
Не казвай нищо, Мухсин.

1104
00:59:27,421 --> 00:59:29,828
Мога ли да го направя, ако обичаш Бог.
Не познаваш ли мъжа си?

1105
00:59:29,909 --> 00:59:31,042
Колко съм ядосан!

1106
00:59:31,123 --> 00:59:34,390
Не, не, кълна се в Бога, зависи от теб.
Имаш друга симпатия.

1107
00:59:34,471 --> 00:59:36,695
Когато го видите
Ставаш мек, Мухсин.

1108
00:59:36,776 --> 00:59:39,243
Да донякъде си прав
Бях нежен с малката булка.

1109
00:59:39,526 --> 00:59:41,820
Но виждам това
има нужда от авторитет.

1110
00:59:41,901 --> 00:59:43,491
Сега ще види властта.

1111
00:59:43,572 --> 00:59:44,682
Дойде, дойде!

1112
00:59:44,763 --> 00:59:47,870
Погледни ме, сега съм
Не изпращам персонал тук.

1113
00:59:47,951 --> 00:59:50,284
Дори ги пращам всички на градина.

1114
00:59:50,365 --> 00:59:53,034
After all, now Ayşe too
Тя се смята за тяхна дама, нали?

1115
00:59:53,115 --> 00:59:55,883
Rest in peace Muhsin
добре? Не казвайте нищо и не правете нищо.

1116
00:59:55,964 --> 00:59:57,230
Come on, I'm gone.

1117
00:59:59,201 --> 01:00:00,466
Какво ще правя с думите си?

1118
01:00:00,547 --> 01:00:02,653
Аз ли съм бащата на кея?
I'm here, oh my God!

1119
01:00:03,201 --> 01:00:05,258
(Мухсин) Всеки си изпълнява задълженията
He will live knowingly.

1120
01:00:11,533 --> 01:00:13,980
Айе, дъще моя, къде си?

1121
01:00:22,413 --> 01:00:23,413
да

1122
01:00:28,456 --> 01:00:30,656
Какво стана с Айе, дъщеря ми? Бъдете спокойни.

1123
01:00:30,737 --> 01:00:32,337
Чакай, кажи ми какво се случи.

1124
01:00:33,176 --> 01:00:34,176
баща.

1125
01:00:34,975 --> 01:00:35,975
Дъщеря ми.

1126
01:00:36,861 --> 01:00:38,974
Dad, I'm so bad.

1127
01:00:39,695 --> 01:00:41,647
(Мухсин) Чакай, успокой се.

1128
01:00:41,728 --> 01:00:43,054
Спри, събери се.

1129
01:00:43,327 --> 01:00:44,816
какво стана кажи ми

1130
01:00:45,356 --> 01:00:48,975
Казвам, че всичко ще бъде наред,
everything gets worse.

1131
01:00:49,655 --> 01:00:53,255
Не се притеснявайте, всичко ще се разреши.
Wait, calm down.

1132
01:00:56,010 --> 01:00:58,648
Вкараха брат ми Риза в затвора.

1133
01:00:58,729 --> 01:01:00,058
Don't do it!

1134
01:01:01,166 --> 01:01:03,499
нищо не чувам. Come on Muhsin.

1135
01:01:04,377 --> 01:01:06,377
(Емоционална музика)

1136
01:01:12,307 --> 01:01:15,573
Това се случи заради мен.
Като гледах новините там...

1137
01:01:15,654 --> 01:01:17,369
...той полудя и излезе от къщата.

1138
01:01:17,548 --> 01:01:20,484
Спрете, не се притеснявайте, не се притеснявайте.
Всичко ще се реши.

1139
01:01:20,565 --> 01:01:24,033
Прибрах се, но леля ми не ме пусна.
Майка ми не ме поглежда.

1140
01:01:24,401 --> 01:01:27,868
о! Няма начин, но е толкова жалко.
Може ли да се случи такова нещо?

1141
01:01:28,066 --> 01:01:30,198
Не мога да спя в Бусе, тя е много уплашена.

1142
01:01:30,361 --> 01:01:33,025
О, мило мое дете, мило мое дете.

1143
01:01:33,503 --> 01:01:36,503
(Емоционална музика)

1144
01:01:45,183 --> 01:01:46,183
Мухсин.

1145
01:01:47,312 --> 01:01:50,482
Йелда, чуй и виж какво се е случило.
Според дъщеря ви.

1146
01:01:50,563 --> 01:01:52,296
Не искам да го чувам, Мухсин.

1147
01:01:52,377 --> 01:01:53,580
Браво, браво!

1148
01:01:53,713 --> 01:01:55,913
Е, чакай малко, ела и слушай.

1149
01:01:57,516 --> 01:01:59,916
Спри и ти, момиче, хайде.

1150
01:02:00,068 --> 01:02:02,801
Хайде, не се тревожи за себе си. късно
Седни да видя, хайде.

1151
01:02:05,092 --> 01:02:08,561
седнете Първо седнете и се съберете.

1152
01:02:09,442 --> 01:02:11,637
Няма лек само за един мъртъв човек.

1153
01:02:11,718 --> 01:02:14,403
Всичко друго има решение
не се притеснявай

1154
01:02:15,009 --> 01:02:18,209
Първо ще се обадим на моя адвокат,
Ще му кажем.

1155
01:02:18,290 --> 01:02:21,149
Той ще отиде и ще разбере
Каква е истинската подплата за него?

1156
01:02:21,230 --> 01:02:23,786
Тогава с теб
Ще отидем при вашите.

1157
01:02:23,867 --> 01:02:26,067
Има ли нещастие в такъв момент?

1158
01:02:26,414 --> 01:02:30,225
Станете сега, измийте ръцете и лицето си,
Събирай багажа и да тръгваме веднага.

1159
01:02:30,618 --> 01:02:31,618
добре

1160
01:02:38,954 --> 01:02:40,125
благодаря тате

1161
01:02:40,532 --> 01:02:43,532
(Емоционална музика)

1162
01:02:48,829 --> 01:02:51,829
(Движеща се музика)

1163
01:02:56,357 --> 01:02:58,097
О, Керем. какво става

1164
01:02:59,502 --> 01:03:01,697
Оздравявай скоро и ти
Не можах да кажа нищо.

1165
01:03:01,778 --> 01:03:05,778
Въпреки че го преживяхте много добре,
Разбира се, години професионализъм.

1166
01:03:06,158 --> 01:03:07,625
как го правиш

1167
01:03:07,706 --> 01:03:09,572
-Какво?
- Не живейте със себе си.

1168
01:03:10,896 --> 01:03:12,110
не разбрах

1169
01:03:13,081 --> 01:03:16,766
Че ти стоиш зад инцидента
Мисля, че и ти знаеш това.

1170
01:03:16,847 --> 01:03:19,939
И ето как миналото се смеси
Правиш евтини трикове и прочие.

1171
01:03:20,020 --> 01:03:22,678
Керем, направи ме много параноичен.
Всичко знаеш от мен.

1172
01:03:22,759 --> 01:03:25,893
Вие сами влезете в тази игра,
Сега потъваш, докато се бориш.

1173
01:03:26,130 --> 01:03:28,463
Вместо да търсите виновника, погрижете се за жена си.

1174
01:03:31,575 --> 01:03:33,285
(Волкан) Какво казва пак?

1175
01:03:33,706 --> 01:03:34,830
няма значение.

1176
01:03:35,940 --> 01:03:38,299
Берк не изненада журналиста,
Убеден съм в това.

1177
01:03:38,688 --> 01:03:40,364
Но все още преследвам този инцидент.

1178
01:03:40,445 --> 01:03:42,213
Чудя се дали да не разгледаме кафенетата?

1179
01:03:42,294 --> 01:03:44,742
Искам да кажа, че човекът снима много,
Сигурно някой го е видял.

1180
01:03:44,829 --> 01:03:46,629
Добра идея, може да излезе нещо от нея.

1181
01:03:46,710 --> 01:03:48,956
- Това е и за мен, аз ще се погрижа за това.
-Благодаря ви

1182
01:03:50,162 --> 01:03:51,495
Как мина работата ти?

1183
01:03:53,220 --> 01:03:56,718
О, човече, кълна се, ако някой чуе
Ще бъда срам, виж, внимавай.

1184
01:03:56,799 --> 01:03:58,986
-Добре, успокой се.
- Кълна се, няма новини.

1185
01:03:59,067 --> 01:04:01,006
Резултатите ще са готови след ден-два,
Ще видим.

1186
01:04:01,086 --> 01:04:03,309
Ако се окаже, че е психологически, прецакан си.

1187
01:04:03,598 --> 01:04:04,598
защо

1188
01:04:05,155 --> 01:04:09,025
 ��Когато се разстроите,
Ако се притеснявате, това означава, че ще се повтори.

1189
01:04:09,376 --> 01:04:11,376
(Движеща се музика)

1190
01:04:15,380 --> 01:04:16,380
хайде

1191
01:04:21,810 --> 01:04:23,403
(чука на вратата)

1192
01:04:23,731 --> 01:04:25,664
(Мелахат) Какво има по това време на вечерта?

1193
01:04:26,700 --> 01:04:28,700
(Звуци, идващи от телевизора)

1194
01:04:29,933 --> 01:04:31,993
Добре дошъл чичо Мухсин.

1195
01:04:32,074 --> 01:04:34,491
- Ставай, ставай!
-(Muhsin) Здравейте, намерихме ви добре дошли.

1196
01:04:34,607 --> 01:04:36,846
-Защо си направи труда? аз ще го взема
-(Muhsin) Ето, скъпи.

1197
01:04:36,990 --> 01:04:38,885
(Еркут) Ще го взема.
-(Muhsin) Вземи тези, сине мой.

1198
01:04:39,627 --> 01:04:40,832
-Ето ти.
- Благодаря ти, дъще.

1199
01:04:40,913 --> 01:04:43,072
- Добре дошъл, хайде.
-Ние ви добре дошли.

1200
01:04:43,153 --> 01:04:44,734
-Нека си прекараме страхотно.
-Благодаря ви, не го пропускайте.

1201
01:04:44,815 --> 01:04:46,120
- Стана ми много мъчно, когато го чух.
-(Мелахат) Благодаря ви.

1202
01:04:46,201 --> 01:04:50,134
О, чичо Мусин, имам предвид твоята наденица,
Проблем с бекона...

1203
01:04:50,215 --> 01:04:52,104
-О, не печете!
-Приятно хранене.

1204
01:04:52,185 --> 01:04:53,411
Добре дошъл, брат Мухсин.

1205
01:04:53,492 --> 01:04:54,937
Хареса ни, хареса ни.

1206
01:04:56,457 --> 01:04:59,654
Момиче, защо стоиш така?
като непознат? Прегърни майка си.

1207
01:05:00,083 --> 01:05:02,083
(Емоционална музика)

1208
01:05:06,133 --> 01:05:08,106
Мамо, много съжалявам за брат ми.

1209
01:05:08,187 --> 01:05:09,442
(Мелахат) Знам, момиче.

1210
01:05:09,552 --> 01:05:12,325
Не се сърди, изобщо не се сърди.
Това е за моя адвокат.

1211
01:05:12,406 --> 01:05:14,239
Определено ще го разрешим и ще спасим Rıza.

1212
01:05:14,320 --> 01:05:15,803
Успех на теб, брат Мухсин.

1213
01:05:16,063 --> 01:05:17,606
Няма за какво, дъще моя.

1214
01:05:20,358 --> 01:05:22,446
Защо изглеждаш като непознат?

1215
01:05:22,527 --> 01:05:24,422
Прегърнете се, прегърнете се.

1216
01:05:26,114 --> 01:05:28,359
Да бъдеш семейство в дни като тези
Важно е, хайде.

1217
01:05:28,440 --> 01:05:29,831
Лельо, хайде.

1218
01:05:33,227 --> 01:05:34,975
Не се притеснявай, ще излезе.

1219
01:05:36,038 --> 01:05:38,741
Бусе, виж какво ти купи чичо ти Мусин.

1220
01:05:38,822 --> 01:05:40,671
(Ayye) Вашето любимо, най-желано бебе.

1221
01:05:41,148 --> 01:05:43,148
(Емоционална музика)

1222
01:05:48,867 --> 01:05:53,221
Чичо Мухсин е готов, ще се възползва от възможността
Хванах те, така че нека ти целуна ръката.

1223
01:05:53,302 --> 01:05:55,908
- И аз отивам в армията.
- Вярно ли е, да видим.

1224
01:05:55,989 --> 01:05:58,186
- Махай се, махай се, махай се.
-Благодаря ви

1225
01:05:58,974 --> 01:06:00,972
Не стойте на едно място, давайте напред и преминавайте.

1226
01:06:01,053 --> 01:06:03,452
Да тръгваме, да тръгваме заедно.
Вие също сте добре дошли.

1227
01:06:03,657 --> 01:06:04,838
-Хайде де.
-Ела.

1228
01:06:05,660 --> 01:06:06,958
Ще мина така.

1229
01:06:10,987 --> 01:06:14,141
Еркут, аз и ти
Мислех, че си отбил военната си служба.

1230
01:06:14,222 --> 01:06:15,550
Доста закъсняхте.

1231
01:06:15,631 --> 01:06:17,869
Това се случи, чичо Мухсин.
Не можахме да отидем.

1232
01:06:17,958 --> 01:06:20,486
Едва успяхме да дадем парите.

1233
01:06:20,611 --> 01:06:22,763
-Успех.
-(Еркут) Успех.

1234
01:06:23,335 --> 01:06:25,809
Вие също имате цялата тази работа за вършене.
сред твоята сила...

1235
01:06:25,890 --> 01:06:28,193
...и нашите
Вие се занимавате с нашите проблеми.

1236
01:06:28,274 --> 01:06:30,831
Добре ли е, скъпа?
Астафуруллах. Ние сме семейство.

1237
01:06:30,912 --> 01:06:32,645
(Еркут) Да.
-Благодаря ви

1238
01:06:32,975 --> 01:06:35,908
Така че не можете да разберете отначало
Много е естествено, разбира се.

1239
01:06:38,935 --> 01:06:40,830
Какво да правя, ако се целуна отново?

1240
01:06:44,122 --> 01:06:46,655
Кълна се в Бога, ще го повторя.

1241
01:06:47,416 --> 01:06:48,775
(Той целуна ръката й)
(Еркут) О!

1242
01:06:50,701 --> 01:06:51,701
ха!

1243
01:06:53,267 --> 01:06:57,149
Военната служба се заплаща на постъпилите в армията.
Искаш да ми намекнеш това.

1244
01:06:57,230 --> 01:06:59,437
Съжалявам, умът ви е някъде другаде, разбира се.

1245
01:06:59,566 --> 01:07:01,033
(Мухсин) Остаряваме.

1246
01:07:03,441 --> 01:07:06,691
Съжалявам, че го пропуснах
Винаги носим карти с нас.

1247
01:07:06,772 --> 01:07:09,305
-Ето ти.
- Благословен да си, чичо Мухсин.

1248
01:07:12,376 --> 01:07:14,923
(Шепнат) Като обрязано дете
Той даде 200 лири.

1249
01:07:15,004 --> 01:07:16,874
(Еркут) Чичо Мухсин
Тогава правим нещо...

1250
01:07:16,955 --> 01:07:18,667
...все още трябва да тръгвам
 �� Има четири дни.

1251
01:07:18,748 --> 01:07:20,354
Определено ще посетя фирмата.

1252
01:07:20,435 --> 01:07:23,235
И ще убия ръката ти там,
Така че няма проблем.

1253
01:07:23,542 --> 01:07:24,809
Така че това е, което казвате.

1254
01:07:25,676 --> 01:07:26,676
ха

1255
01:07:28,465 --> 01:07:29,573
какво правиш

1256
01:07:29,928 --> 01:07:31,068
Това е обичай, обичай.

1257
01:07:31,625 --> 01:07:32,758
(телефонът звъни)

1258
01:07:34,074 --> 01:07:35,074
съжалявам

1259
01:07:36,233 --> 01:07:37,333
Търси си адвокат.

1260
01:07:39,053 --> 01:07:40,053
сър?

1261
01:07:41,111 --> 01:07:42,111
така ли е

1262
01:07:43,277 --> 01:07:44,277
да

1263
01:07:44,996 --> 01:07:47,144
Значи искаш да кажеш, че не работи по този начин?

1264
01:07:49,483 --> 01:07:51,150
И така, как да продължим?

1265
01:07:53,713 --> 01:07:56,979
Добре, добре, благодаря ви.
много ви благодаря

1266
01:07:57,464 --> 01:07:59,127
Чакам твоите новини.

1267
01:07:59,208 --> 01:08:02,288
Да видим, да направим най-доброто.
Добре, благодаря ви, благодаря ви.

1268
01:08:03,322 --> 01:08:05,495
Ще спася ли баща си?

1269
01:08:05,650 --> 01:08:07,644
Бебето ми ще те спаси.

1270
01:08:08,743 --> 01:08:12,410
Адвокат, първа работа
Той получи пълномощното на Риза...

1271
01:08:12,491 --> 01:08:15,254
...и задържаният е изправен пред съда
Те веднага възразиха.

1272
01:08:15,335 --> 01:08:17,924
Той се справи много добре, благодаря.

1273
01:08:18,091 --> 01:08:20,466
Но той казва, че ще получим отговора след два дни.

1274
01:08:20,547 --> 01:08:22,947
Така че, както виждате, той не е много обнадежден.

1275
01:08:26,018 --> 01:08:29,085
Той казва, че ще служи две години, така че е без кости.
Брат Мухсин? вярно ли е

1276
01:08:29,166 --> 01:08:31,064
Чакай, никога не се знае, момиче.

1277
01:08:31,535 --> 01:08:33,068
Казва, че има само едно условие.

1278
01:08:33,500 --> 01:08:34,843
Пребитият младеж...

1279
01:08:34,924 --> 01:08:36,657
...като вземе обратно жалбата си.

1280
01:08:37,336 --> 01:08:38,336
да

1281
01:08:39,443 --> 01:08:40,872
(�� �дърпане)

1282
01:08:44,512 --> 01:08:47,912
(Еркут) Чичо Мухсин
Съжалявам, че не можах да те попитам...

1283
01:08:47,993 --> 01:08:50,707
...да го направя ли и на теб?
Имам половин печено, можеш ли да го отцедиш?

1284
01:08:50,842 --> 01:08:53,709
Не, благодаря, добре съм.
Ти, мое суетно дете, продължавай.

1285
01:08:54,478 --> 01:08:56,009
Благодаря ти, дъще.

1286
01:08:57,260 --> 01:08:58,445
Благодаря ти скъпа моя.

1287
01:09:00,725 --> 01:09:03,008
Всъщност много ми харесва
Не е нищо друго освен...

1288
01:09:03,118 --> 01:09:07,486
...Чудя се дали семейството на това дете
Трябва ли да предоставя финансова подкрепа?

1289
01:09:08,226 --> 01:09:10,637
Не, те са много богати.

1290
01:09:10,718 --> 01:09:12,251
Не може така, брат Мухсин.

1291
01:09:12,332 --> 01:09:15,081
Така че и те не могат да се мерят с вас...

1292
01:09:15,331 --> 01:09:16,956
...това не може да се направи с пари, чичо Мухсин.

1293
01:09:19,304 --> 01:09:21,454
Е, скъпа, поне можеш да говориш.

1294
01:09:21,574 --> 01:09:25,447
Колко години ме гледаш лице в лице?
Така че имате своя квартал.

1295
01:09:25,550 --> 01:09:28,350
Не, не са
И първия път не го прие.

1296
01:09:28,431 --> 01:09:31,895
Но мамо, първият път е детето
Беше в кома, разбира се, че нямаше да го приемат.

1297
01:09:32,000 --> 01:09:33,998
Той вече е добре. Той се разбунтува и излезе.

1298
01:09:34,084 --> 01:09:35,084
В кома?

1299
01:09:35,462 --> 01:09:36,462
о!

1300
01:09:39,036 --> 01:09:40,596
Разбира се, мляко майка!

1301
01:09:41,056 --> 01:09:42,056
сър?

1302
01:09:42,137 --> 01:09:45,249
Мисля, че говори за телевизионен сериал.
но не знаех.

1303
01:09:45,330 --> 01:09:46,464
От кой сериал е?

1304
01:09:46,545 --> 01:09:48,643
Като братя и сестри
Има един филм, който ми е любим...

1305
01:09:48,724 --> 01:09:50,250
...не е в стила на майка ми, нали?

1306
01:09:50,365 --> 01:09:51,849
Кълна се, че и аз не разбрах.

1307
01:09:51,930 --> 01:09:53,342
Не, сине, спри, спри.

1308
01:09:53,423 --> 01:09:57,364
Това е селото на майката на Сабри Нермин...

1309
01:09:57,445 --> 01:10:00,289
...моята пралеля беше заминала като булка.

1310
01:10:00,391 --> 01:10:01,391
да

1311
01:10:01,472 --> 01:10:04,205
Тази жена след раждането
Отбито.

1312
01:10:04,286 --> 01:10:06,778
Леля ми също кърмеше Нермин.

1313
01:10:06,859 --> 01:10:07,859
ха

1314
01:10:07,940 --> 01:10:10,494
Така че ще кажете: "Няма да простя млякото си."

1315
01:10:10,593 --> 01:10:11,593
да

1316
01:10:12,203 --> 01:10:13,203
Това се случва.

1317
01:10:13,284 --> 01:10:15,838
Какво казваш, мамо?
Една жена интересува ли се от това?

1318
01:10:15,916 --> 01:10:17,916
Разбира се, скъпа, може ли да се случи такова нещо?

1319
01:10:17,997 --> 01:10:20,795
Кърменето е нещо като майчинство.

1320
01:10:20,876 --> 01:10:25,134
Не отдавам справедливост на майка
Приемливо ли е да се каже?

1321
01:10:25,215 --> 01:10:27,462
Разбира се, това се случва.

1322
01:10:28,149 --> 01:10:31,277
И аз ще дойда с Бусе.
Така притискаме от двете страни.

1323
01:10:32,150 --> 01:10:34,789
Никога не бих дошъл, искам да кажа.
Бих причинил повече вреда, отколкото полза.

1324
01:10:34,870 --> 01:10:36,470
Разбира се, не трябва да идва и на Луната.

1325
01:10:36,551 --> 01:10:37,551
добре

1326
01:10:37,977 --> 01:10:39,156
Нека дойда.

1327
01:10:40,821 --> 01:10:44,545
Нека спрем пред вратите им рано сутринта.
И понеже човекът е търговец...

1328
01:10:44,727 --> 01:10:46,472
...разбирам езика му.

1329
01:10:46,741 --> 01:10:48,249
нямам нищо против?

1330
01:10:48,330 --> 01:10:50,930
Не, скъпи, какъв е проблемът? Ние сме едно семейство.

1331
01:10:51,433 --> 01:10:53,148
Благодаря ви, кълна се, че ще стане.

1332
01:10:54,336 --> 01:10:56,003
Радвам се, че дойде, брат Мухсин.

1333
01:10:56,361 --> 01:10:58,589
Скъпа моя дъще, ще те напусна ли някога?

1334
01:10:58,670 --> 01:10:59,670
благодаря

1335
01:10:59,751 --> 01:11:02,141
Ти си наследството на починалия за мен.

1336
01:11:02,681 --> 01:11:03,774
благодаря

1337
01:11:05,701 --> 01:11:08,701
(Музика)

1338
01:11:11,766 --> 01:11:13,546
(Мухсин) О, госпожо,
Това не е ли проблем сега?

1339
01:11:13,627 --> 01:11:15,598
Човекът е в затвора, в затвора!

1340
01:11:16,426 --> 01:11:19,585
Взехме момиче от бандита, момиче.
Това е истинският проблем.

1341
01:11:19,965 --> 01:11:22,298
Ако обичате Бог, купете това сега.

1342
01:11:22,379 --> 01:11:24,315
Това момиче е нашата булка.

1343
01:11:24,396 --> 01:11:26,967
Боже мой, разбрахте
Стига, не ни трябва.

1344
01:11:28,484 --> 01:11:31,577
О, Аллах, о, Господи мой, о, Пратенико на Аллах!

1345
01:11:31,969 --> 01:11:34,969
(Музика)

1346
01:11:39,548 --> 01:11:42,072
Тази Йелда ме убива
Как ми харесва?

1347
01:11:42,153 --> 01:11:43,289
Хит! Той ще чуе.

1348
01:11:43,730 --> 01:11:44,730
Уф!

1349
01:11:47,712 --> 01:11:49,928
Ще свариш ли това мляко, Самет?

1350
01:11:50,589 --> 01:11:53,522
Да разберем зимния ден
в летните жеги...

1351
01:11:53,785 --> 01:11:55,652
И ти не можа да свикнеш с този мой навик.

1352
01:11:56,068 --> 01:11:59,097
Какво да правя, покойната ми майка е такава?
Свикнах, без да пия не мога.

1353
01:11:59,178 --> 01:12:03,245
Добре, добре с нова енергия
Отивам в нашата осветена стая.

1354
01:12:04,276 --> 01:12:05,695
Ела и си вземи млякото.

1355
01:12:06,383 --> 01:12:07,850
Но отдайте дължимото на млякото.

1356
01:12:09,128 --> 01:12:12,116
H�lya, какво направи, каква енергия?

1357
01:12:13,795 --> 01:12:15,029
Изненада.

1358
01:12:19,034 --> 01:12:20,034
(Издишва)

1359
01:12:21,358 --> 01:12:23,358
(Музика)

1360
01:12:26,904 --> 01:12:28,437
Здравейте мило мое семейство.

1361
01:12:28,767 --> 01:12:30,454
-Здрасти.
-Здрасти.

1362
01:12:33,185 --> 01:12:36,027
на какво се смееш
Освен това къде си до този час?

1363
01:12:36,108 --> 01:12:37,975
хайде де! Смехът също ли е престъпление?

1364
01:12:38,224 --> 01:12:39,691
(Керем) Бях там, тате.

1365
01:12:40,652 --> 01:12:43,731
Скара ли се с майка ми?
Искаш ли да си го изкараш на мен?

1366
01:12:43,812 --> 01:12:46,008
Ако се биех,
От удоволствие ли се бих?

1367
01:12:46,111 --> 01:12:47,901
(Мухсин) Заради теб
бия се

1368
01:12:48,061 --> 01:12:49,887
Поемете отговорността си.

1369
01:12:49,968 --> 01:12:51,408
Защо не се обадиш на жена си?

1370
01:12:51,489 --> 01:12:52,682
Обадих се, но той не отговори.

1371
01:12:52,763 --> 01:12:55,511
Ако не, обадете се отново.
Минаха десет часа.

1372
01:12:55,592 --> 01:12:57,847
Идва тук с шофьора си... Какво стана?

1373
01:12:57,928 --> 01:13:00,433
Какво имаш предвид, какво се случи? Брат му отиде в затвора.

1374
01:13:00,653 --> 01:13:02,047
- В затвора?
-Да!

1375
01:13:02,128 --> 01:13:03,531
- Големият?
-(Мухсин) Да.

1376
01:13:03,671 --> 01:13:06,485
Синът ми, той има някои отговорности.
Казвам го прегърни.

1377
01:13:06,566 --> 01:13:09,017
Сега ти си зет на това семейство.

1378
01:13:09,694 --> 01:13:10,961
Семейството е облекчено.

1379
01:13:11,366 --> 01:13:13,233
Ето, вижте отговора му.

1380
01:13:13,416 --> 01:13:15,670
Момчето вече беше луд човек.

1381
01:13:15,763 --> 01:13:18,839
Прав си дете, само малко
Поеха си въздух.

1382
01:13:18,920 --> 01:13:21,760
Той е луд или нещо подобно, но е член на семейството.

1383
01:13:21,887 --> 01:13:26,781
Нечий син, нечий съпруг,
нечий по-голям брат, нечий баща.

1384
01:13:27,330 --> 01:13:28,895
Така че, ако нещо ми се случи...

1385
01:13:28,976 --> 01:13:31,405
...може би всички вие
Ще се почувствате сякаш сте вдигнали гумно.

1386
01:13:31,486 --> 01:13:32,486
о!

1387
01:13:32,567 --> 01:13:35,766
О, какви са тези приказки, Мухсин!
Какви глупости говориш сега?

1388
01:13:35,847 --> 01:13:37,195
Да, татко, говори сега?

1389
01:13:37,276 --> 01:13:38,588
Какво искаш да кажеш, говори сега?

1390
01:13:38,669 --> 01:13:41,163
Ставай, не ми лази по нервите.
Върви да се грижиш за жена си, хайде.

1391
01:13:41,244 --> 01:13:42,244
добре

1392
01:13:42,855 --> 01:13:44,309
Не се бийте също.

1393
01:13:44,390 --> 01:13:45,590
Ще те питам!

1394
01:13:47,222 --> 01:13:48,976
Вие също обръщате лицето си.

1395
01:13:49,208 --> 01:13:51,437
Всички смятат, че това е бой. Вчерашното лице.

1396
01:13:52,104 --> 01:13:53,397
Не мисли, гледай!

1397
01:13:53,478 --> 01:13:55,839
Вижте, вижте чайките, вижте корабите!

1398
01:13:56,787 --> 01:13:59,787
(Музика)

1399
01:14:07,034 --> 01:14:09,729
Айше как си Току що разбрах.

1400
01:14:10,489 --> 01:14:11,651
Оздравявай скоро.

1401
01:14:12,451 --> 01:14:15,417
Благодаря ви, може ли просто да не говорим по този въпрос?

1402
01:14:16,277 --> 01:14:20,006
Както и да е, където и да отиде
Ще има хора, чийто темперамент ви подхожда.

1403
01:14:20,087 --> 01:14:21,887
Затова и не страда от чуждост.

1404
01:14:24,845 --> 01:14:27,316
Аз съм за тази тема
Най-добре е да не си правите шеги.

1405
01:14:32,456 --> 01:14:35,431
Но е странно, нали?
Ние спорим така в нормални моменти, но...

1406
01:14:35,512 --> 01:14:37,846
...смеем се в неподходящ момент и т.н.

1407
01:14:39,306 --> 01:14:42,842
Преди да дойдеш
Мислех си за нощта в работилницата.

1408
01:14:43,309 --> 01:14:45,775
Иска ми се да не се налагаше да се женим...

1409
01:14:45,856 --> 01:14:47,964
...не бих направил глупак от братята си.

1410
01:14:48,045 --> 01:14:50,635
Да, ето го пожеланието
Малко закъсняхме, нали?

1411
01:14:50,716 --> 01:14:52,983
Започнахме игра,
Не можем да го оставим наполовина сега.

1412
01:14:53,064 --> 01:14:54,064
Уф!

1413
01:14:54,145 --> 01:14:56,721
И аз и майка ми и баща ми
Излъгах го в очите.

1414
01:14:56,802 --> 01:14:59,494
Сега нека се научат
Не мога да вляза в къщата, не мога да вляза в Истанбул.

1415
01:14:59,575 --> 01:15:01,440
Добре, няма нужда да се страхуваш,
Така че не се страхувайте.

1416
01:15:01,521 --> 01:15:03,121
Не, не от страх...

1417
01:15:03,641 --> 01:15:07,556
В резултат на това вие сте добър бизнесмен,
че е добър семеен мъж...

1418
01:15:07,637 --> 01:15:09,914
...докато го докажеш или
Докато не създадете такова впечатление...

1419
01:15:09,995 --> 01:15:11,623
...ще продължим тази игра.

1420
01:15:11,704 --> 01:15:14,943
След това вие сте компанията
Преживяваш ли всичко това, ще го преодолееш.

1421
01:15:18,382 --> 01:15:20,752
Добре само аз
Не това, което си мислех.

1422
01:15:21,569 --> 01:15:23,969
Повярвайте ми, аз също мисля за вашето благополучие.

1423
01:15:24,215 --> 01:15:27,011
След всички тези събития брато
И не му позволявайте да мисли, че сте лъжец.

1424
01:15:27,092 --> 01:15:29,353
Искам да кажа, какви още лъжи ще кажем?

1425
01:15:29,499 --> 01:15:32,166
Имахме фалшив брак, има ли нещо повече от това?

1426
01:15:32,304 --> 01:15:33,971
Прав си, но ето го...

1427
01:15:35,747 --> 01:15:40,535
Но виж, ти също си по-нисък от мен.
Не си ли добре с тази лъжа?

1428
01:15:40,654 --> 01:15:41,654
добре.

1429
01:15:41,735 --> 01:15:44,853
Както и да е, искрено ви го казвам.
Мисля и за вашето благополучие.

1430
01:15:44,934 --> 01:15:47,069
Сигурно се замисляш.

1431
01:15:48,731 --> 01:15:49,998
Не мога да повярвам.

1432
01:15:52,736 --> 01:15:55,116
Днес ми е малко прекалено
Уморен съм, отивам да спя.

1433
01:15:55,197 --> 01:15:57,203
Беше ли твой ред да си лягаш днес?
имах ли го

1434
01:15:57,297 --> 01:15:58,913
Няма значение, лягаш си.

1435
01:15:59,030 --> 01:16:00,994
сигурен ли си Виж, отивам да си лягам.

1436
01:16:01,075 --> 01:16:02,572
-спи.
-Добре.

1437
01:16:05,593 --> 01:16:07,126
Вижте само, сключихме сделка!

1438
01:16:07,207 --> 01:16:09,341
Добре, ще се съблека вътре, добре.

1439
01:16:10,404 --> 01:16:11,404
(Керем се смее)

1440
01:16:11,856 --> 01:16:14,856
(Емоционална музика)

1441
01:16:20,423 --> 01:16:21,722
(подсвиркване)

1442
01:16:24,437 --> 01:16:25,837
(подсвиркване)

1443
01:16:32,072 --> 01:16:34,072
(Музика)

1444
01:16:36,799 --> 01:16:37,799
(Вратата затворена)

1445
01:16:37,934 --> 01:16:38,934
(пухчета)

1446
01:16:40,270 --> 01:16:43,270
(Музика)

1447
01:16:48,598 --> 01:16:50,230
Х�-Х�ля?

1448
01:16:52,361 --> 01:16:53,761
(крещи)

1449
01:16:56,997 --> 01:16:58,997
(викат)

1450
01:17:02,761 --> 01:17:04,023
-Грешам!
-Месец!

1451
01:17:04,187 --> 01:17:05,851
Изгорих, изгорих!

1452
01:17:06,444 --> 01:17:07,836
(Самет-Хяля крещят)

1453
01:17:07,941 --> 01:17:09,441
Това е гласът на Самет.

1454
01:17:10,169 --> 01:17:11,569
Ти си лягай, аз ще се погрижа за това.

1455
01:17:11,650 --> 01:17:14,117
-Мухсин, какво става?
-Спрете, спрете. Самет!

1456
01:17:14,564 --> 01:17:16,033
(крещи)

1457
01:17:16,943 --> 01:17:18,372
Изгоряла съм!

1458
01:17:19,214 --> 01:17:21,419
Самет, какво стана, синко?
(Самет плаче)

1459
01:17:21,570 --> 01:17:23,250
Изгорени!

1460
01:17:23,331 --> 01:17:25,203
Горещо мляко се разля, татко.

1461
01:17:25,284 --> 01:17:26,860
О, там ли беше изхвърлено?

1462
01:17:26,941 --> 01:17:28,126
Боже мой!

1463
01:17:28,207 --> 01:17:30,089
Нашето бъдеще е изгорено.

1464
01:17:30,170 --> 01:17:31,295
какво е бъдещето

1465
01:17:31,376 --> 01:17:32,843
Синът на Самет изгоря, татко.

1466
01:17:32,924 --> 01:17:35,524
Боже мой, как успя да направиш това!

1467
01:17:35,605 --> 01:17:37,271
Хайде бързо, сложи го на лед.

1468
01:17:37,352 --> 01:17:38,994
Мини, мини, мини!
(Самет вика)

1469
01:17:39,075 --> 01:17:40,396
Вземете малко лед, бързо.

1470
01:17:40,477 --> 01:17:43,263
О, Боже мой, Господи!
Мамка му, къде пиеш мляко?

1471
01:17:44,962 --> 01:17:47,962
(Движеща се музика)

1472
01:18:07,914 --> 01:18:10,781
Според поздрава на вратите
Новините са добри.

1473
01:18:10,862 --> 01:18:12,981
да Вчера ходих на място, братко.

1474
01:18:13,307 --> 01:18:15,557
Прегледахме записите от камерите и всичко.

1475
01:18:15,638 --> 01:18:17,830
Срещнах се с шефа и...

1476
01:18:18,624 --> 01:18:20,711
...Айе снимки
Разбрах кой е направил снимката.

1477
01:18:24,088 --> 01:18:25,938
Суперсин, брато. Да отидем на кон.

1478
01:18:26,019 --> 01:18:29,281
Няма нужда. ��защото� 
Всичко ще дойде на собствените си крака.

1479
01:18:29,362 --> 01:18:32,371
Той е неговата снимка,
Той също работи с нас четири-пет пъти.

1480
01:18:32,452 --> 01:18:33,820
уау

1481
01:18:33,901 --> 01:18:35,333
Да се ​​надяваме, че ще дойде тогава.

1482
01:18:35,414 --> 01:18:37,014
Даже те изненадах. хайде

1483
01:18:37,640 --> 01:18:39,640
(Музика)

1484
01:18:48,706 --> 01:18:49,945
защо дойде

1485
01:18:50,065 --> 01:18:52,016
Оздравявай бързо Сабри.

1486
01:18:52,564 --> 01:18:56,480
Г-н Мухсин, Сабри е от нашия квартал.
Той е много добър младеж.

1487
01:18:56,561 --> 01:19:00,561
Машаллах, красотата на сърцето ти
Така или иначе го удари изцяло в лицето.

1488
01:19:01,231 --> 01:19:04,625
Хайде скъпа Сабри, ти
Дайте ни път, за да можем да влезем...

1489
01:19:04,706 --> 01:19:06,973
Слава Богу, изглеждаш много добре.

1490
01:19:07,599 --> 01:19:09,091
Добре си, добре си.

1491
01:19:09,807 --> 01:19:11,407
Слава Богу, че си добре, добре си.

1492
01:19:14,069 --> 01:19:15,669
Не доведе ли Айше?

1493
01:19:16,272 --> 01:19:17,506
(Назмие) Кадир брат.

1494
01:19:17,992 --> 01:19:18,992
(Вратата затворена)

1495
01:19:20,985 --> 01:19:23,810
(Нермин) Сабри, кой дойде, сине мой?

1496
01:19:25,233 --> 01:19:26,233
Главно!

1497
01:19:30,063 --> 01:19:32,267
С какво лице идваш?

1498
01:19:33,075 --> 01:19:35,166
Да кажем, че сме гости на Бога, сър.

1499
01:19:35,247 --> 01:19:37,646
Много ли е побоят, който си получил, сине?

1500
01:19:38,044 --> 01:19:39,977
Защо ги приемаш?

1501
01:19:40,058 --> 01:19:43,125
Братко Кадир, покажи ми място.
стои така...

1502
01:19:43,206 --> 01:19:45,030
Ние нямаме закон, нека да сме наясно.

1503
01:19:45,111 --> 01:19:47,927
Остана ли закон?
Синът ми, той се върна от мъртвите два пъти!

1504
01:19:48,008 --> 01:19:52,141
Така че последния път, нека кажем каквото и да е
но този път е доста добре.

1505
01:19:52,222 --> 01:19:54,607
Той ходи, той разбира,
Той говори, нали? Маалла.

1506
01:19:54,809 --> 01:19:56,067
Боже!

1507
01:19:56,341 --> 01:19:57,482
Връщане.

1508
01:19:59,358 --> 01:20:02,795
това добре ли е Направи ме лилав
Мъжът, който ще ти бъде съпруг.

1509
01:20:03,623 --> 01:20:05,373
Иска ми се да бяхте отпечатали малко месо.

1510
01:20:06,019 --> 01:20:08,468
Свърши, свърши, скъпа моя,
Да погледнем в бъдещето.

1511
01:20:08,569 --> 01:20:09,733
Разбира се, разбира се.

1512
01:20:10,444 --> 01:20:12,405
- Брат Кадир.
-(Кадир) Какво?

1513
01:20:12,725 --> 01:20:15,850
Вижте, направих сладкиш за вас. красиво е

1514
01:20:16,022 --> 01:20:17,546
Приятно хранене.

1515
01:20:18,374 --> 01:20:19,507
(Назмие) Ето, вземи го.

1516
01:20:19,773 --> 01:20:21,656
Ехх! Ние не искаме нищо от вас.

1517
01:20:21,749 --> 01:20:24,100
След като искахме нещо,
Ти така или иначе не си го дал.

1518
01:20:24,992 --> 01:20:26,921
Леля ми ти даде мляко.

1519
01:20:27,999 --> 01:20:29,757
И за това ли ще ме обвиниш?

1520
01:20:30,014 --> 01:20:33,321
Погледни ме Нермин,
Имам правата на млякото на леля си.

1521
01:20:33,548 --> 01:20:37,212
Ако Сабри не се оплаква,
Знайте, че няма да дам прошка.

1522
01:20:38,275 --> 01:20:40,377
Леля ти ми даде мляко три месеца.

1523
01:20:40,481 --> 01:20:43,593
Купувам 20 кила мляко от пазара, давам го.

1524
01:20:43,726 --> 01:20:45,023
Това едно и също нещо ли е?

1525
01:20:45,104 --> 01:20:48,234
Дами, още малко
Нека го обсъдим на разумни нива.

1526
01:20:48,531 --> 01:20:51,523
Виж, пред Саби
Нека не му даваме лош пример.

1527
01:20:51,898 --> 01:20:56,687
Братко Сабри, баща ми толкова много ми липсва.
Моля те, не отделяй баща ми от нас.

1528
01:21:03,841 --> 01:21:07,146
Да отидем до друга врата. К��, к��, к��!

1529
01:21:07,279 --> 01:21:09,638
Какво правиш на детето!

1530
01:21:09,864 --> 01:21:13,403
Ти си в къщата ми
Насилник ли си?

1531
01:21:14,912 --> 01:21:19,014
Момиче, кого буташ?
Поверени са ми от Риза!

1532
01:21:19,171 --> 01:21:21,405
Ще те изпратя!

1533
01:21:22,217 --> 01:21:24,343
(Нермин вика)

1534
01:21:25,210 --> 01:21:27,569
Г-н Мухсин, г-н Мухсин, моля.

1535
01:21:27,976 --> 01:21:30,272
(разговори отново и отново)

1536
01:21:33,671 --> 01:21:36,397
(Мухсин) Господине, но какво трябва да направя?

1537
01:21:41,929 --> 01:21:43,093
идва

1538
01:21:45,708 --> 01:21:47,489
здравей как си

1539
01:21:47,731 --> 01:21:48,950
здравей

1540
01:21:49,153 --> 01:21:50,833
здравей как си

1541
01:21:53,442 --> 01:21:54,645
Ах!

1542
01:21:55,020 --> 01:21:57,286
-Какво става, г-н Керем?
-Седни!

1543
01:21:59,872 --> 01:22:02,700
Г-н Керем, боли. Засрамете се.

1544
01:22:02,942 --> 01:22:04,872
Спрете, спрете, повече за вас
Какви срамни неща ще правим?

1545
01:22:04,953 --> 01:22:06,004
Ааа!

1546
01:22:06,085 --> 01:22:07,090
Не казвай о.

1547
01:22:07,171 --> 01:22:09,450
- Нищо не разбирам.
- Гледайте видеото, гледайте го.

1548
01:22:13,316 --> 01:22:14,616
Вижте.

1549
01:22:20,367 --> 01:22:22,008
Не ви ли звучи познато?

1550
01:22:22,133 --> 01:22:23,727
Не разбирам какво казваш.

1551
01:22:23,844 --> 01:22:26,719
Да, снимайте живота си
Вие печелите, като дърпате...

1552
01:22:26,860 --> 01:22:28,875
... но този изглежда малко по-различен.

1553
01:22:29,080 --> 01:22:31,080
Проследяване на личния живот на хората...

1554
01:22:31,176 --> 01:22:33,645
... техните снимки
Екипен маркетинг и др.

1555
01:22:33,726 --> 01:22:35,323
Нищо не разбирам, господин Керем.

1556
01:22:35,767 --> 01:22:39,065
Не ме бавете, това излиза
Не знаеш ли какво ще стане, ако излезе?

1557
01:22:40,956 --> 01:22:43,386
Г-н Керем, повярвайте ми, аз не съм виновен за нищо.

1558
01:22:43,651 --> 01:22:45,401
Защото г-жа Сейда го искаше...

1559
01:22:45,558 --> 01:22:46,854
„Бинго“, добре.

1560
01:22:47,541 --> 01:22:50,377
Добре, братко, нямам нищо общо с теб.
Все пак това исках да чуя.

1561
01:22:50,479 --> 01:22:53,666
с теб сега
Ще стреляме още веднъж.

1562
01:22:55,925 --> 01:22:57,620
-Разбрахме се.
-Разбрахме се.

1563
01:23:01,924 --> 01:23:03,776
Вземи, мамо, отвори дланта си.

1564
01:23:04,558 --> 01:23:06,277
Кълна се в Бога, не говори с брат ми.

1565
01:23:06,380 --> 01:23:09,823
Проблемът не е в брат ми. дистрес
Мисля, че е в самата къща.

1566
01:23:09,972 --> 01:23:12,026
Това беше срам за Мухсин бей.

1567
01:23:12,175 --> 01:23:16,549
Разбира се, той е добър човек, няма значение.
каза той но. Ние сме заклещени между тях, човече.

1568
01:23:17,088 --> 01:23:20,073
Кога мога да видя адвокат?
Еркут каза, да не закъсняваме.

1569
01:23:20,222 --> 01:23:22,440
Нека видя съпруга си пред съда.

1570
01:23:22,619 --> 01:23:26,291
Заклевам се, лельо, ако вече си готова
Да ставаме бавно.

1571
01:23:26,487 --> 01:23:28,128
Ще дойда и да видя брат си.

1572
01:23:28,209 --> 01:23:31,045
Не, не, не. не идвай
Той все още не е достигнал лимита си.

1573
01:23:31,194 --> 01:23:34,624
Какво да правя, ако не е минало, не ми е късало нервите.
Ще видя, не ми ли е брат?

1574
01:23:34,819 --> 01:23:38,359
Да, какво ще стане? ела, ела какво ще стане
Какво гледаш, братко?

1575
01:23:38,726 --> 01:23:42,156
Брат ми вика така но
С други думи, той е мекосърдечен.

1576
01:23:42,578 --> 01:23:45,070
Както и да е, дъще моя, преди брат ми да отиде в затвора
Трябва да ви помирим.

1577
01:23:45,151 --> 01:23:47,429
И аз ще отида в армията, после ти
Просто защото влизаш и излизаш от тази къща...

1578
01:23:47,510 --> 01:23:50,843
...ще полудее вътрешно и ще прегърне някого.
Няма да може да се измъкне добре. не

1579
01:23:51,156 --> 01:23:54,530
Хайде, кълна се. Виж, когато те видя
Как ще го увие все пак?

1580
01:23:54,789 --> 01:23:56,398
Не мисля, че трябва да се приближаваш твърде много.

1581
01:23:56,687 --> 01:23:59,625
Какво ще стане момиче, няма желязо между тях
Има решетки. Ела по-близо.

1582
01:23:59,859 --> 01:24:01,718
Все още казвам не се приближавайте твърде много.

1583
01:24:02,703 --> 01:24:03,883
(Еркут) О!

1584
01:24:05,538 --> 01:24:09,202
Ние познаваме магията на грешката.
Знаете ли къде го направихме?

1585
01:24:10,843 --> 01:24:12,241
Изпратихме грешния човек.

1586
01:24:12,322 --> 01:24:13,799
Кого бихме изпратили?

1587
01:24:20,184 --> 01:24:22,301
Не повече. Ще отида ли при Сабри?

1588
01:24:22,715 --> 01:24:25,731
Какво направих на Сабри?
Когато дойдоха да го поискат, аз се отдалечих.

1589
01:24:25,895 --> 01:24:28,465
Момчето ме следва от началното училище,
Не се обръщам и гледам лицето му.

1590
01:24:28,546 --> 01:24:29,950
За искаш ли момиче?

1591
01:24:30,107 --> 01:24:32,927
Вижте, чичо Мухсин и т.н.
Кълна се, чува човекът и съжалява.

1592
01:24:33,091 --> 01:24:34,771
Освен това Керем много се ядосва.

1593
01:24:35,490 --> 01:24:37,201
Брат ми Риза се ядосва още повече.

1594
01:24:37,436 --> 01:24:39,364
Вярно, вярно. Право е момичето.

1595
01:24:39,576 --> 01:24:42,357
Боже! Ако не кажем
Къде ще го чуят?

1596
01:24:42,453 --> 01:24:44,832
Момиче, виж, нека ти кажа толкова много.
Отиди да говориш със Сабри...

1597
01:24:44,913 --> 01:24:47,907
...ако брат ми не седне на тази маса тази вечер
нищо не знам

1598
01:24:47,993 --> 01:24:49,617
Тогава името ми не е Еркут.

1599
01:24:49,976 --> 01:24:51,085
разбира се

1600
01:24:51,166 --> 01:24:53,618
Това си помислих, когато срещнах Берк.

1601
01:24:53,711 --> 01:24:57,382
Вижте какво стана, какво ми се случи.
Какво се случи с теб, с всички нас?

1602
01:24:57,463 --> 01:25:00,243
Боже! Момиче, ела и ти
Срещнете се на един ъгъл в този квартал.

1603
01:25:00,324 --> 01:25:02,531
-Какво правиш тук като журнал?
-Невъзможно.

1604
01:25:02,612 --> 01:25:06,086
Невъзможно. Не се натоварвай повече момиче
След това затворете тази тема, всичко приключи.

1605
01:25:06,251 --> 01:25:09,610
Добре, добре. Добре, добре.
Брат ми също трябва да остане в затвора, добре.

1606
01:25:10,813 --> 01:25:12,180
Обвинете ме, обвинете ме старателно.

1607
01:25:12,261 --> 01:25:13,352
не, не

1608
01:25:24,821 --> 01:25:26,610
Имате съгласие, имате посещение.

1609
01:25:28,692 --> 01:25:31,217
- Еркут, две минути.
(Еркут) Благодаря, благодаря.

1610
01:25:32,545 --> 01:25:35,483
виж кой е тук,
Вижте кого доведохме.

1611
01:25:35,564 --> 01:25:37,476
Добре дошла моята красива дъщеря.

1612
01:25:37,979 --> 01:25:39,213
какво правихте днес

1613
01:25:39,294 --> 01:25:42,692
Отидох при братя Сабри и казах:
Бихме майка му и баща му.

1614
01:25:43,379 --> 01:25:45,661
Момичето знае, това ли пита? Боже мой!

1615
01:25:46,357 --> 01:25:49,461
Момиче, не казвай на малкия ми вътре
Можете ли да говорите така с мъж?

1616
01:25:49,836 --> 01:25:51,985
Дай да ти видя бузата, майната на баща ти.

1617
01:25:52,142 --> 01:25:54,372
Не бъди строг към детето, става ли?

1618
01:25:54,497 --> 01:25:58,880
Сине мой, успя ли да изядеш храната си?
Спахте ли добре?

1619
01:26:00,365 --> 01:26:02,553
Разбрах, мамо, разбрах. не се притеснявай

1620
01:26:02,887 --> 01:26:05,201
Донесе ли ми нещата?
Донесете ли куфара?

1621
01:26:05,318 --> 01:26:07,482
Да, донесохме го и го доставихме.

1622
01:26:09,803 --> 01:26:11,507
След като излезе от затвора...

1623
01:26:11,588 --> 01:26:13,922
...Аз нося този злополучен куфар
Казах защо го донесе?

1624
01:26:14,749 --> 01:26:16,937
Дурсун, ти каза, че има още време.

1625
01:26:18,475 --> 01:26:20,522
Това ми хрумна докато го събирах.

1626
01:26:20,953 --> 01:26:24,976
Екзекутиран мъж с вещите си на гърба си
ta��r Nazmiye. Това е правилото за това.

1627
01:26:25,406 --> 01:26:28,244
Нека бъда жертва, сине мой, застани прав тук.

1628
01:26:28,463 --> 01:26:30,869
Не пречете нищо, стойте прави.

1629
01:26:30,957 --> 01:26:34,564
Гладка е като вода. Не добавяйте наказание към вашето наказание.

1630
01:26:34,861 --> 01:26:37,464
Братко, сега имаме изненада за теб.

1631
01:26:37,862 --> 01:26:40,424
Но трябва да си затвориш очите.
затвори очи

1632
01:26:40,550 --> 01:26:42,409
Какво казваш в затвора?

1633
01:26:42,543 --> 01:26:45,535
Какво затваряне на очите, маймуно?
ще ни накараш ли Правете каквото искате.

1634
01:26:45,692 --> 01:26:47,348
Добре, прав си. Спрете.

1635
01:26:48,301 --> 01:26:49,512
(Еркут) Ела, ела.

1636
01:26:53,817 --> 01:26:55,067
да!

1637
01:26:55,498 --> 01:26:56,755
Братко.

1638
01:27:01,505 --> 01:27:04,278
Мамо, този луд луд отново
Той започна да се оглежда.

1639
01:27:04,443 --> 01:27:06,498
Братко, съжалявам. ти добре ли си

1640
01:27:08,225 --> 01:27:10,561
Как смееш да отидеш на вечеря с този мъж?

1641
01:27:11,100 --> 01:27:13,076
Как отиваш да ядеш, как?

1642
01:27:13,272 --> 01:27:16,334
Братко, не съм ходил на вечеря или нещо подобно.
Кълна се в Бога, не разбирате.

1643
01:27:16,415 --> 01:27:17,631
Не отидох на вечеря.

1644
01:27:17,712 --> 01:27:20,381
Дори франзели няма да ядеш, франзели.
Какво е среща?

1645
01:27:21,262 --> 01:27:23,893
Ще ме изкараш ли убиец?
Ще ме изкараш ли убиец?

1646
01:27:24,434 --> 01:27:25,542
споко!

1647
01:27:25,623 --> 01:27:28,237
Ай, лельо, давай. виж,
Това ще обърка нещата тук, хайде.

1648
01:27:28,448 --> 01:27:30,143
Добре, синко, успокой се.

1649
01:27:30,448 --> 01:27:33,527
Брат ми, смеехме се и се забавлявахме
Ще дойдем пак, става ли?

1650
01:27:35,505 --> 01:27:37,012
Много съм ядосан момиче.

1651
01:27:37,544 --> 01:27:39,785
Сега нека добави наказание към наказанието си.

1652
01:27:40,255 --> 01:27:43,083
Покай се, Господи мой.
Слава Богу, че между тях има решетки.

1653
01:27:43,163 --> 01:27:45,421
Иначе няма да удари Айе
Пак ще ме удуши.

1654
01:27:45,502 --> 01:27:46,533
Да се ​​махаме оттук.

1655
01:27:46,614 --> 01:27:47,949
Хайде, лельо, върви, върви.

1656
01:27:54,934 --> 01:27:57,153
Не бъди тъжна момиче, направихме грешка.

1657
01:27:57,403 --> 01:27:59,465
Щяхте да дойдете, когато ви опънаха нервите.

1658
01:27:59,893 --> 01:28:02,463
Мамо, ще говоря със Сабри.

1659
01:28:02,768 --> 01:28:03,893
аз казвам.

1660
01:28:04,255 --> 01:28:07,119
не, не Може да се чуе и др.
След това става по-лошо.

1661
01:28:07,322 --> 01:28:09,494
Нечуваема майка. Къде ще се чуе?

1662
01:28:09,704 --> 01:28:12,852
Ако брат ми остане тук, ще има проблеми.
Кълна се, виж, нещо ще ти се случи.

1663
01:28:12,980 --> 01:28:15,218
Не мога да живея с вината за това.

1664
01:28:15,733 --> 01:28:17,725
Добре, нека поговорим. Да останем.

1665
01:28:18,038 --> 01:28:19,077
хайде

1666
01:28:24,874 --> 01:28:27,116
Леля й ще доведе момичето в сладкарницата.

1667
01:28:27,731 --> 01:28:31,480
Прието е да му купите и нещо.
Нека яде и пие, така или иначе ще мине.

1668
01:28:31,561 --> 01:28:34,192
- Добре, татко.
- Казвам това, за да не забравиш, синко.

1669
01:28:35,044 --> 01:28:36,379
Как се казваше момичето?

1670
01:28:37,114 --> 01:28:38,161
Елван.

1671
01:28:38,242 --> 01:28:41,387
Дана, не се доближавай до момичето на първата среща.
Дори не казвайте "Да" или нещо подобно. Вижте, би било жалко.

1672
01:28:41,528 --> 01:28:44,862
Добре, татко.
Какво навявате в съзнанието на хората?

1673
01:28:45,041 --> 01:28:47,995
Спомняш си за Айше.
Напомни ми за Айше.

1674
01:28:48,174 --> 01:28:49,830
Сине, нещо грешно ли казвам?

1675
01:28:49,979 --> 01:28:52,721
Ти дори ми даде десет дни на ден.
Звъниш на Айе много пъти.

1676
01:28:52,916 --> 01:28:54,229
Боже!

1677
01:28:54,597 --> 01:28:55,886
(телефонът звъни)

1678
01:28:56,948 --> 01:28:58,002
здравей

1679
01:29:07,151 --> 01:29:08,252
Сабри.

1680
01:29:08,494 --> 01:29:11,112
Сабри, къде отиваш сине мой?
Остават още два часа. Сабри.

1681
01:29:12,554 --> 01:29:15,554
(Музика)

1682
01:29:23,999 --> 01:29:26,866
(Сабри) Какво ще кажеш?
Това е първата ни среща.

1683
01:29:27,257 --> 01:29:29,788
Сабри, нека не приемаме това като среща.

1684
01:29:30,616 --> 01:29:34,178
Имах обяснение от теб.
Затова исках да го видя.

1685
01:29:34,624 --> 01:29:37,194
Ако искате да направите нещо подобно
Но мисля, че е първата среща.

1686
01:29:37,647 --> 01:29:40,045
Мислех за това от години
Толкова много го мечтаех.

1687
01:29:40,249 --> 01:29:44,145
Така че щом казвате
Така да бъде, Сабри. какво мога да кажа

1688
01:29:44,615 --> 01:29:46,372
Добре дошли какво купуваш

1689
01:29:46,576 --> 01:29:47,740
Ще пия чай.

1690
01:29:47,828 --> 01:29:50,568
„Два месеца, госпожо“
Има една захар, моята е без захар.

1691
01:29:50,795 --> 01:29:51,850
(Сервитьор) Добре.

1692
01:29:52,467 --> 01:29:55,662
Сабри, правиш чая ми само с една захар.
Откъде знаеш за работата ми?

1693
01:29:56,591 --> 01:29:59,443
Вътре в торбата със сирене
Не обичаш магданоз.

1694
01:29:59,631 --> 01:30:02,232
Супа от леща
Обичаш, но никога храната си.

1695
01:30:05,366 --> 01:30:07,272
Откъде ги знаеш, Сабри?

1696
01:30:07,353 --> 01:30:09,103
Попълнихте анкета в гимназията.

1697
01:30:09,303 --> 01:30:10,858
Какво направи, прочете тетрадката?

1698
01:30:11,029 --> 01:30:12,904
Не, изтръгнах тази страница директно.

1699
01:30:13,514 --> 01:30:15,061
Нося го в портфейла си.

1700
01:30:17,317 --> 01:30:18,629
(Сабри) Виж.

1701
01:30:20,942 --> 01:30:23,169
Всяка вечер спя с това.

1702
01:30:26,705 --> 01:30:29,082
Сабри, има ли нещо за мен?
Нещо друго да знаеш?

1703
01:30:29,163 --> 01:30:31,816
Така че може би и аз
Полезно ми е, уча се.

1704
01:30:31,910 --> 01:30:33,067
има.

1705
01:30:36,418 --> 01:30:37,738
помниш ли това

1706
01:30:38,269 --> 01:30:39,441
не си спомням Какво е?

1707
01:30:40,454 --> 01:30:44,227
Второ основно училище 23 април
Ние украсяваме класната стая за вас.

1708
01:30:44,876 --> 01:30:47,641
Един с креп хартия
Направихме котешка стълба.

1709
01:30:48,547 --> 01:30:50,156
Направихме това заедно.

1710
01:30:51,438 --> 01:30:53,899
Това е единственото нещо, което двамата правим в живота си.

1711
01:30:54,305 --> 01:30:55,954
Пазя го от този ден до днес.

1712
01:30:56,523 --> 01:30:59,492
Разбира се, наша снимка.
заедно, защото го нямаше...

1713
01:31:00,265 --> 01:31:01,876
...това ми прилича на снимка.

1714
01:31:01,957 --> 01:31:04,860
Когато изпадаш в смях така
Отварям го и гледам това.

1715
01:31:05,322 --> 01:31:07,071
Разбира се, обичам и това.

1716
01:31:12,697 --> 01:31:14,477
-Не е ли единична захар?
-да

1717
01:31:15,243 --> 01:31:17,602
-Благодаря ви
-Приятно хранене.

1718
01:31:20,681 --> 01:31:23,595
Сабри, идвам от теб.
Но дойдох да поискам нещо.

1719
01:31:24,273 --> 01:31:26,673
Не, няма начин. ти си такъв...

1720
01:31:27,275 --> 01:31:29,228
Знам какво искаш.

1721
01:31:29,892 --> 01:31:31,134
знаеш ли

1722
01:31:32,681 --> 01:31:34,032
Добре, Сабри...

1723
01:31:34,806 --> 01:31:36,626
...да искаш нещо такова
нямам право.

1724
01:31:36,759 --> 01:31:38,275
какво е това

1725
01:31:38,508 --> 01:31:42,127
Ти седна тук с мен
Пий два чая, светът е мой.

1726
01:31:43,180 --> 01:31:45,681
От сега нататък скъпа моя
Ще дам живота си за това.

1727
01:31:46,705 --> 01:31:47,955
Но при едно условие.

1728
01:31:48,566 --> 01:31:50,668
условие? какво е вашето състояние

1729
01:31:51,018 --> 01:31:52,690
Ще спася брат ти...

1730
01:31:53,284 --> 01:31:55,667
...но с мен още веднъж
Ще се срещнете, става ли?

1731
01:31:55,862 --> 01:31:57,737
Ще отидем заедно на кино.

1732
01:31:57,886 --> 01:32:01,269
Ако ме срещнеш, ще ме обичаш така или иначе
Но ти трябва малко време.

1733
01:32:01,386 --> 01:32:03,441
Ако ме познаваш, не можеш да се откажеш от мен.

1734
01:32:07,589 --> 01:32:10,668
Добре, добре. Приеми Сабри, добре.
Ще отидем на кино, добре.

1735
01:32:10,749 --> 01:32:11,925
(Сабри) Добре.

1736
01:32:13,637 --> 01:32:16,864
Погледни ме, не казвай това на никого
Не, това ще остане между нас.

1737
01:32:17,075 --> 01:32:18,645
Вижте, женен съм.

1738
01:32:18,857 --> 01:32:21,950
Виж, женен съм, става ли? това
няма да се чуе, никога няма да се чуе.

1739
01:32:22,325 --> 01:32:24,481
Този Керем не ти пречи, нали?

1740
01:32:24,926 --> 01:32:26,817
Какво ще боли, какво ще кажеш, Сабри?

1741
01:32:27,371 --> 01:32:29,559
 �� хайде �пий си чая�. Ставаме.

1742
01:32:30,052 --> 01:32:32,145
Какви филми харесвате?

1743
01:32:32,808 --> 01:32:33,809
Романтична комедия.

1744
01:32:33,890 --> 01:32:35,251
Романтична комедия.

1745
01:32:46,009 --> 01:32:47,196
здрасти

1746
01:32:47,579 --> 01:32:48,579
Уау!

1747
01:32:48,861 --> 01:32:50,634
Какво стана, размислихте ли?

1748
01:32:50,727 --> 01:32:53,266
Да, ако офертата е все още валидна.

1749
01:32:53,447 --> 01:32:57,171
Може би съм имала нужда от теб тогава
но наистина не знам дали съществува сега.

1750
01:32:57,273 --> 01:32:59,640
Освен това Айше дори не те вижда.

1751
01:33:00,038 --> 01:33:02,155
Каква помощ можете да ми окажете?

1752
01:33:02,670 --> 01:33:06,170
Няма да навредя, ще помогне ли или не...

1753
01:33:07,046 --> 01:33:09,484
...да работи тук и там
Ще видиш като започна.

1754
01:33:09,648 --> 01:33:13,601
Докато тук всичко върви както искам,
Защо бих поел риска да ви наема?

1755
01:33:13,860 --> 01:33:15,226
Няма да го купите.

1756
01:33:16,860 --> 01:33:20,305
Вижте, сега нещата започват да стават интересни.
Как ще стане това?

1757
01:33:21,125 --> 01:33:22,156
 ��така е.

1758
01:33:22,586 --> 01:33:24,828
Имахме кратка среща с г-н Самет.

1759
01:33:25,821 --> 01:33:28,821
(Музика)

1760
01:33:30,218 --> 01:33:32,741
Как не дойде, два часа
Случи се, махни се от тук.

1761
01:33:33,015 --> 01:33:36,148
Боже! Сега се обади леля му.

1762
01:33:36,382 --> 01:33:38,476
(глас на Нермин) Чакаха три часа в кафенето.

1763
01:33:38,796 --> 01:33:41,249
„Кълна се, жалко е, Сабри“, каза той и затвори.

1764
01:33:41,468 --> 01:33:44,047
Този идиот обърка ли адреса?
Боже!

1765
01:33:44,372 --> 01:33:46,137
Чичо Кадир, чичо Кадир!

1766
01:33:47,926 --> 01:33:49,097
Кажи ми пак какво се случи.

1767
01:33:49,178 --> 01:33:51,770
Брат Сабри даде показания в полицейския участък.
Той го дава, нямаш ли новини братле?

1768
01:33:52,138 --> 01:33:55,099
Чакай, чакай. Добре, добре
пак ще ти се обадя

1769
01:33:55,287 --> 01:33:56,295
здравей

1770
01:33:56,678 --> 01:33:58,655
Здравей, Кадир.

1771
01:33:59,529 --> 01:34:01,060
Какъв израз, сине, какво стана?

1772
01:34:01,209 --> 01:34:02,318
Не знаем братле.

1773
01:34:02,399 --> 01:34:03,990
Предполагам, че не знаете за това.

1774
01:34:06,685 --> 01:34:09,685
(Музика)

1775
01:34:14,540 --> 01:34:18,031
Вашият адвокат беше много добър.
Отиде и предаде документите.

1776
01:34:18,266 --> 01:34:19,726
Не мога да ви опиша колко съм щастлив.

1777
01:34:19,858 --> 01:34:23,413
И така, как беше убедено семейството? на сутринта
Те не казаха Ной, а пророк.

1778
01:34:23,515 --> 01:34:26,618
Не семейството, а синовете
Мисля, че промени решението си.

1779
01:34:26,751 --> 01:34:30,310
Ти отиде и си говори,
Предполагам, че след това му е просветнало.

1780
01:34:31,002 --> 01:34:33,357
Тогава и със семейството си
Когато не можеш да направиш нещо...

1781
01:34:33,446 --> 01:34:35,099
...изглежда, че внезапно промени решението си.

1782
01:34:35,180 --> 01:34:37,349
Боже мой,
Щом брат ти излезе, забрави останалото.

1783
01:34:37,430 --> 01:34:40,240
Кълна се да. сега щедър
Паството отиде да вземе брат ми.

1784
01:34:40,584 --> 01:34:42,271
Защо не отиде, моя красива дъще?

1785
01:34:42,482 --> 01:34:45,247
Сега какво има брат ми за мен
Границата все още не е премината.

1786
01:34:45,381 --> 01:34:48,475
Майка ми каза: „Брат Еркут е войник.
— Можеш да дойдеш на сбогуването му. каза той.

1787
01:34:48,770 --> 01:34:53,138
Така че "И когато те видя там,
"Той смекчава и прощава." каза той. Разбира се, че е прав.

1788
01:34:53,404 --> 01:34:55,654
Добре, точно така,
Това правите и вие.

1789
01:34:55,873 --> 01:34:57,271
Кълна се, брат ми е вън.

1790
01:34:57,352 --> 01:34:59,068
Разбира се, разбира се. Счупва се.

1791
01:35:00,037 --> 01:35:03,310
Днес освободиха брата на Айе
от затвора, нали знаеш?

1792
01:35:03,795 --> 01:35:05,233
Грижиш ли се за семейството?

1793
01:35:05,396 --> 01:35:07,849
Множеството културни различия,
какво повече да кажа

1794
01:35:08,310 --> 01:35:10,404
Как издържа Керем?
Това изобщо не го разбирам.

1795
01:35:10,485 --> 01:35:11,935
И аз не знам.

1796
01:35:12,639 --> 01:35:15,521
Г-жа Айе е вкъщи от два дни.
Това не отървава от неприятности.

1797
01:35:15,677 --> 01:35:17,232
Но накрая ще попадне в ръцете ми.

1798
01:35:17,313 --> 01:35:20,904
Говорих и с Мухсин и той се съгласи.
Тогава ще му го покажа.

1799
01:35:22,013 --> 01:35:23,263
Дами.

1800
01:35:24,622 --> 01:35:26,943
- Добре дошъл, синко.
-Ние ви добре дошли.

1801
01:35:28,250 --> 01:35:29,633
Как си Сейда, добре ли си?

1802
01:35:29,726 --> 01:35:31,226
добре съм как си

1803
01:35:31,381 --> 01:35:33,601
И аз съм добре. Вие
Всъщност беше добре, че го хванах...

1804
01:35:33,682 --> 01:35:35,516
...Щях да ти покажа нещо за работата.

1805
01:35:35,597 --> 01:35:37,178
о! Става въпрос за.

1806
01:35:37,325 --> 01:35:39,717
Добре, че Сейда дойде да ме види.

1807
01:35:39,842 --> 01:35:44,194
Браво, лельо Йелда. Също Мухсин
Какво винаги казва чичо? �� не чака.

1808
01:35:44,912 --> 01:35:46,068
хайде

1809
01:35:46,741 --> 01:35:47,826
хайде

1810
01:35:56,021 --> 01:35:58,318
-Какво стана? Какво ще покажеш?
-Ела седни.

1811
01:36:05,959 --> 01:36:08,428
Г-жа Сейда се свърза с мен
и даде адрес.

1812
01:36:09,178 --> 01:36:12,764
Айше Ханъм и Берк бей тайно
Помоли ме да го снимам.

1813
01:36:13,959 --> 01:36:18,068
Това, което направих, е престъпление и
Моят инициатор е Джейда Ханъм.

1814
01:36:18,443 --> 01:36:20,318
Обяснява го прекрасно, нали? Зърно по зърно.

1815
01:36:20,399 --> 01:36:24,021
Снимки за пет хиляди лири
Доставих го на Ceyda Hanım.

1816
01:36:27,380 --> 01:36:29,536
Какво да правя с него?
Замисляш се, нали?

1817
01:36:30,013 --> 01:36:32,270
Аз няма да направя нищо, ти ще направиш.

1818
01:36:32,794 --> 01:36:35,200
Сега относно брака ми,
Няма да се опитвате да намерите нищо.

1819
01:36:35,379 --> 01:36:38,418
да разбия брака си
Няма да работиш, това е едно.

1820
01:36:38,583 --> 01:36:41,856
Второ, давам ви един месец
Ще напуснете компанията.

1821
01:36:42,934 --> 01:36:44,895
Дори да искате да си намерите нова работа...

1822
01:36:45,356 --> 01:36:47,731
...за вас с удоволствие
Пиша референтно писмо.

1823
01:36:48,372 --> 01:36:50,739
Когато не правите това,
знаеш ли какво ще стане

1824
01:36:50,888 --> 01:36:54,114
Всъщност е много просто, от това видео
Всички ще знаят.

1825
01:36:54,802 --> 01:36:57,231
Решението е твое, приемаш ли?

1826
01:37:00,848 --> 01:37:02,042
добре

1827
01:37:02,504 --> 01:37:04,442
Отсега нататък топката е в твоето поле, Сейда.

1828
01:37:08,334 --> 01:37:09,951
Пийте студено, бавно.

1829
01:37:14,035 --> 01:37:17,035
(Музика)

1830
01:37:33,486 --> 01:37:35,720
-Добре дошъл.
-Здрасти

1831
01:37:36,798 --> 01:37:39,001
Спаси брат си, успех.

1832
01:37:39,102 --> 01:37:40,461
Кълна се, че го спасихме.

1833
01:37:40,542 --> 01:37:42,626
О, брат ми Еркут също отива в армията.

1834
01:37:42,707 --> 01:37:43,816
така ли е

1835
01:37:44,032 --> 01:37:47,055
Хубави поздравления.
Сега можете да си починете за известно време.

1836
01:37:47,540 --> 01:37:51,524
Не бях много развълнуван, защото беше а
Луната ще си отиде. Правеше го срещу заплащане.

1837
01:37:56,376 --> 01:37:58,087
Вижте, ще ви покажа какво.

1838
01:38:04,845 --> 01:38:05,915
кой е това

1839
01:38:06,180 --> 01:38:11,251
кой е това Сега сме детективи с Волкан.
Проследихме и намерихме човека, който ви е причинил това.

1840
01:38:11,463 --> 01:38:12,861
Ние го направихме за вас.

1841
01:38:13,167 --> 01:38:15,620
Добре, кой е? кой е това

1842
01:38:17,973 --> 01:38:19,497
Сейда го уреди.

1843
01:38:19,856 --> 01:38:21,419
-Сейда?
-да

1844
01:38:21,661 --> 01:38:24,396
Тук той също признава,
Пее като славей.

1845
01:38:25,827 --> 01:38:27,053
аз това...

1846
01:38:27,826 --> 01:38:30,576
Наистина ще го удавя това момиче.

1847
01:38:30,842 --> 01:38:34,310
Косата ти... Ето какво направи.
той мисли ли? Чичо ти Мусин...

1848
01:38:34,692 --> 01:38:38,186
...отиваше му на сърцето, човекът побеля.
Брат ми отиваше в затвора.

1849
01:38:38,670 --> 01:38:40,116
Но знам какво да му направя.

1850
01:38:40,264 --> 01:38:42,592
Не ставай смешен, трябва ми
Проведох разговора с него.

1851
01:38:42,673 --> 01:38:45,391
Това чрез разговор ли ще стане, Керем?
Какво общо има с речта?

1852
01:38:45,472 --> 01:38:47,532
Искам някой да отиде и да го постави на мястото му.
Трябва да се докладва.

1853
01:38:47,613 --> 01:38:49,774
Такава глупава игра
Той си мисли, че си играе...

1854
01:38:49,886 --> 01:38:52,868
...но той си играе с живота на хората
Той не го осъзнава. В какво се превърнахме?

1855
01:38:52,949 --> 01:38:54,157
Айше, права си.

1856
01:38:54,977 --> 01:38:57,125
Но вижте, докато имаме това...

1857
01:38:57,868 --> 01:39:00,423
...не може да ни създава повече проблеми, нали?

1858
01:39:00,907 --> 01:39:03,891
За съжаление се случи, но
Няма го, какво да правим?

1859
01:39:08,556 --> 01:39:11,556
(Музика)

1860
01:39:15,855 --> 01:39:17,870
-Добро утро, г-н Мухсин.
-Добро утро

1861
01:39:20,815 --> 01:39:22,362
(Жена) Добро утро.
-Добро утро, дъще.

1862
01:39:22,443 --> 01:39:23,729
добро утро

1863
01:39:24,229 --> 01:39:26,214
-Успех.
-Благодаря ви

1864
01:39:26,370 --> 01:39:28,760
Какви стоки отиват в Япония?
Случвало се е, доставено ли е?

1865
01:39:28,916 --> 01:39:30,924
Беше доставено, г-н Мухсин, няма проблем.

1866
01:39:31,211 --> 01:39:33,180
Хайде, успех.
благодаря

1867
01:39:33,260 --> 01:39:34,557
благодаря

1868
01:39:38,019 --> 01:39:39,261
как е момчета

1869
01:39:39,342 --> 01:39:43,477
Много добре, г-н Muhsin, суровината, която искаме, е
предстои да бъдат натоварени на кораба. Излиза днес.

1870
01:39:43,634 --> 01:39:45,579
Хайде, успех.
Успех

1871
01:39:47,358 --> 01:39:51,147
О, човече! Не е психологически, синко.
Изпитвам невероятно облекчение.

1872
01:39:51,439 --> 01:39:53,243
Оздравявай бързо, брато, какво има?

1873
01:39:53,665 --> 01:39:54,688
Млъкни братле

1874
01:39:54,915 --> 01:39:56,321
-�капачка?
-Да капаче.

1875
01:39:56,539 --> 01:39:58,016
Къде го намерихте в тази епоха?

1876
01:39:58,126 --> 01:40:00,993
Не знам братле, вероятно някой
Слагаше го във всичко, което ядях и пиех и т.н.

1877
01:40:01,074 --> 01:40:02,642
Направиха операция на брат му.

1878
01:40:02,806 --> 01:40:04,048
Кой прави това

1879
01:40:04,353 --> 01:40:06,204
I don't know but I will find it.

1880
01:40:06,889 --> 01:40:08,313
Докато не намерите този човек...

1881
01:40:08,394 --> 01:40:10,336
...повече не си го приготвях сам
I will not eat or drink anything.

1882
01:40:10,417 --> 01:40:11,774
Не, не го яжте.

1883
01:40:12,626 --> 01:40:13,665
(чука на вратата)

1884
01:40:17,302 --> 01:40:18,904
Добре дошли дами.

1885
01:40:21,763 --> 01:40:24,372
This is a team game, don't forget.

1886
01:40:24,629 --> 01:40:27,902
Ако искате да успеете, обединете се
Ще обърнете внимание на играта си.

1887
01:40:28,055 --> 01:40:32,203
Екип от дъното до горе
Ако работим така, ще имаме успех.

1888
01:40:32,703 --> 01:40:35,531
Условието да сте екип е да установявате взаимоотношения.

1889
01:40:35,914 --> 01:40:39,867
Ако се грижиш за приятелите си,
Ако мислите за тях...

1890
01:40:40,078 --> 01:40:41,914
...they also think of you.

1891
01:40:42,524 --> 01:40:44,181
Разбирам татко, това е отборна игра.

1892
01:40:44,337 --> 01:40:45,407
да

1893
01:40:47,696 --> 01:40:50,767
Интерфейсът на сайта е много добър.
Няма смисъл да го променяте сега.

1894
01:40:52,829 --> 01:40:54,001
Нарязвам го с мед.

1895
01:40:54,501 --> 01:40:57,189
Какво се случи с характерния проблем на тази компания за бижута?

1896
01:40:57,270 --> 01:41:00,017
Чичо Мухсин, аз също
Тъкмо навлизах в тази тема.

1897
01:41:00,133 --> 01:41:04,024
Говорих с г-жа Фулия тази сутрин,
Каза, че днес ще подпише.

1898
01:41:04,931 --> 01:41:07,259
Е, хвърли го. какво правиш тук

1899
01:41:07,340 --> 01:41:09,158
Но има такава ситуация...

1900
01:41:09,239 --> 01:41:12,940
...Фуля Ханъм, Керем бей и
Иска да се срещне с Айше Ханъм.

1901
01:41:13,463 --> 01:41:16,049
Той каза, че ще подпише с тях.

1902
01:41:16,658 --> 01:41:17,947
Какво общо има това?

1903
01:41:18,581 --> 01:41:21,244
Аз съм мениджърът с мен
Според вас какво общо има с Луната?

1904
01:41:21,456 --> 01:41:24,455
И аз го попитах
но той не направи изявление.

1905
01:41:24,628 --> 01:41:28,082
Но „Ако не се съберат
Забравете това споразумение." каза той.

1906
01:41:28,862 --> 01:41:31,035
(Керем) Нещо нелепо,
Може ли да се случи нещо подобно, татко?

1907
01:41:31,418 --> 01:41:34,825
Нека не правим сделки с такива хора
и т.н., това "детска игра" ли е?

1908
01:41:36,966 --> 01:41:41,770
Сине, ти си тази г-жа Фулия.
Сигурен ли си, че не го познаваш?

1909
01:41:42,770 --> 01:41:45,380
Не татко, казах ти
За първи път чувам такъв човек.

1910
01:41:45,864 --> 01:41:48,489
И Керем да не помни, аз няма да забравя.

1911
01:41:48,607 --> 01:41:51,019
Но за съжаление и аз го погледнах
Чичо ми Мусин...

1912
01:41:51,100 --> 01:41:53,652
...тоест за г-жа Фуля
Нямаме никакви записи.

1913
01:41:54,660 --> 01:41:56,746
Тогава покани Ayye също да дойде тук.

1914
01:41:56,902 --> 01:42:01,066
Ще получите този подпис. тази компания
Не можем да загубим от нашите конкуренти.

1915
01:42:02,014 --> 01:42:06,991
Все още сме първи на пазара
Ако искаме, ще играем силно.

1916
01:42:07,296 --> 01:42:09,850
Точно така, татко, ще играем твърд, островен футбол.

1917
01:42:10,265 --> 01:42:12,788
Като казвам силно, имам предвид притиснато.

1918
01:42:13,827 --> 01:42:15,873
Този подпис ще бъде направен, това е.

1919
01:42:19,044 --> 01:42:20,303
да видим

1920
01:42:25,163 --> 01:42:28,117
Г-жо Сейда, можете ли да дойдете?
Искам да поговорим за нещо.

1921
01:42:28,711 --> 01:42:30,148
Разбира се, господин Керем.

1922
01:42:32,258 --> 01:42:35,258
(Музика)

1923
01:42:44,530 --> 01:42:47,584
Г-жа Фулия е с мен
Искаше да види и Айше.

1924
01:42:47,990 --> 01:42:50,238
- И ти направи това, нали?
- Нищо не съм направил.

1925
01:42:50,340 --> 01:42:52,739
По молба на г-жа Фуля, И
Наистина нямам интерес.

1926
01:42:52,856 --> 01:42:55,020
Искаше да види и Айше, и теб.

1927
01:42:55,114 --> 01:42:58,531
Дори се опитвам да се откажа
Опитах, но е невъзможно.

1928
01:42:58,775 --> 01:43:01,533
Това е сигурно.
По някаква причина изобщо не мога да ти повярвам.

1929
01:43:02,057 --> 01:43:05,565
Погледни ме, затова ме следваш
Много добре знаеш какво ще се случи, ако се откажеш.

1930
01:43:05,654 --> 01:43:08,315
аз знам Затова нямам интерес.

1931
01:43:08,791 --> 01:43:12,479
Освен това не ме питайте за връзката ви с Фулия.
Не е нужно да го криеш. аз знам

1932
01:43:12,768 --> 01:43:14,353
Няма такова нещо като връзка.

1933
01:43:14,532 --> 01:43:17,424
Керем, ти си тук от средното училище.
С кого си, какво правиш...

1934
01:43:17,681 --> 01:43:19,048
...познавам ги всички много добре.

1935
01:43:19,142 --> 01:43:21,767
Дори да сте забравили
Дори познавам жени.

1936
01:43:21,892 --> 01:43:26,447
Освен това чичо Мухсин намери марката,
той го искаше. нямам интерес.

1937
01:43:26,635 --> 01:43:29,643
Разбира се жена от теб
Колкото и да го мрази...

1938
01:43:29,893 --> 01:43:32,159
...той иска да те види.
Аз нямам нищо общо с това.

1939
01:43:32,315 --> 01:43:34,307
Не, не е нещо, за което да се занимаваме много.

1940
01:43:34,509 --> 01:43:37,267
Керем, познавам те по-добре от всеки друг.

1941
01:43:38,135 --> 01:43:40,487
И те обичам повече от всеки друг.

1942
01:43:46,650 --> 01:43:48,807
Вярвам, че да, вече съм сигурен.

1943
01:43:51,141 --> 01:43:54,823
Но моля те, не искам да чувам това
вече. Защото обичам жена си.

1944
01:43:56,643 --> 01:43:59,909
И в последните си дни във фирмата
Моля те не се дръж така.

1945
01:44:10,903 --> 01:44:13,903
(Музика)

1946
01:44:20,403 --> 01:44:21,747
Красиво, красиво.

1947
01:44:24,231 --> 01:44:25,481
Волкан, какво е положението?

1948
01:44:25,707 --> 01:44:28,176
Обадиха се отдолу, братко,
Сега влезе във фирмата и идва.

1949
01:44:28,268 --> 01:44:29,636
Добре, нека нашият гняв е благословен.

1950
01:44:29,718 --> 01:44:30,957
(Волкан) Хайде, да.

1951
01:44:31,129 --> 01:44:32,293
Няма ли луна?

1952
01:44:33,028 --> 01:44:34,801
Луна няма. Ще се справя сам.

1953
01:44:34,926 --> 01:44:37,449
Керем, разбираш сериозността на ситуацията.
Предполагам, че не разбираш.

1954
01:44:37,531 --> 01:44:39,566
Жената иска особено Айше.

1955
01:44:39,647 --> 01:44:42,394
Какви нерви съм омекнал?
Нека това си остане моята професионална тайна.

1956
01:44:42,475 --> 01:44:45,465
Да, това може да е опасна ситуация,
Вярвам си, мога да се справя.

1957
01:44:45,566 --> 01:44:46,988
(Ceyda) Знаеш ли. Ще видим.

1958
01:44:47,069 --> 01:44:48,692
Идва, идва, идва.

1959
01:44:49,309 --> 01:44:52,246
Здравейте, аз съм Фулия,
Имахме среща с Керем бей.

1960
01:44:52,347 --> 01:44:54,831
Това по-красиво ли е?
Какво стана в сравнение със стария?

1961
01:44:54,912 --> 01:44:56,949
Брат ви някога излизал ли е с грозен човек?

1962
01:44:57,030 --> 01:44:59,718
(Ceyda) Ти си толкова лоша,
Тук съм, чувам тези.

1963
01:44:59,799 --> 01:45:00,847
точно така

1964
01:45:02,058 --> 01:45:03,628
(Керем) Г-жо Фуля.

1965
01:45:04,824 --> 01:45:05,996
Господин Керем.

1966
01:45:06,956 --> 01:45:08,815
Вие сте много щастливи както обикновено.

1967
01:45:10,714 --> 01:45:12,613
(Керем) Като теб
Нека те заведа до заседателната зала.

1968
01:45:13,027 --> 01:45:16,082
Вашите продукти са тук,
Всички са по-красиви един от друг.

1969
01:45:16,941 --> 01:45:18,730
-(Волкан) Добре дошли.
-Здрасти.

1970
01:45:18,879 --> 01:45:20,183
(Ceyda) Добре дошла.

1971
01:45:22,448 --> 01:45:23,777
Ние сме с вас.

1972
01:45:25,168 --> 01:45:26,441
Ето, ела така.

1973
01:45:26,832 --> 01:45:27,941
Искате ли нещо за пиене?

1974
01:45:28,105 --> 01:45:29,441
Не съм дошъл да пия нищо.

1975
01:45:30,527 --> 01:45:31,652
добре

1976
01:45:34,652 --> 01:45:36,058
Ами Фуля?

1977
01:45:39,543 --> 01:45:40,847
Колко години минаха?

1978
01:45:40,954 --> 01:45:44,218
Казах, че съпругата ви също трябва да дойде.
Той също ще се присъедини към нас, нали?

1979
01:45:44,421 --> 01:45:48,773
Ще дойде, ще дойде. Той също ще дойде, но аз
Исках първо да сме сами.

1980
01:45:49,313 --> 01:45:50,578
Изобщо не си се променил, нали?

1981
01:45:50,914 --> 01:45:52,203
И ти не си се променил.

1982
01:45:52,284 --> 01:45:53,578
Какво означава това сега?

1983
01:45:53,659 --> 01:45:55,688
Той не се отказва от лошия си нрав.

1984
01:45:56,828 --> 01:45:58,726
Виж, толкова години минаха...

1985
01:45:59,375 --> 01:46:02,250
...с такива извинения
Идваш да ме видиш.

1986
01:46:02,671 --> 01:46:05,164
Както и да е, виждам и това
и вдигам ръка.

1987
01:46:05,882 --> 01:46:07,218
Сега сме сами.

1988
01:46:07,524 --> 01:46:08,945
Жена ти ще дойде тук.

1989
01:46:11,492 --> 01:46:12,571
добре...

1990
01:46:20,188 --> 01:46:21,305
(Съобщението пристигна)

1991
01:46:23,383 --> 01:46:26,383
(Музика)

1992
01:46:32,433 --> 01:46:33,580
Лошо възпитание.

1993
01:46:34,726 --> 01:46:38,883
(Ayye i� ses) Вашият любим съпруг, вашият бивш
С приятелката си, както през деня, така и в офиса.

1994
01:46:45,456 --> 01:46:47,125
И аз си обърках страницата.

1995
01:46:50,565 --> 01:46:51,831
 �е...

1996
01:46:55,495 --> 01:46:58,253
(Ayye i� ses) Какво ще кажете за този брак?
Дори и да е фалшиво, жалко, но...

1997
01:46:58,334 --> 01:47:00,253
...хората малко ме мислят.

1998
01:47:01,870 --> 01:47:04,776
Все пак чичо Мухсин е там
какво може да направи

1999
01:47:06,612 --> 01:47:08,253
Виждате ли, този дявол може всичко.

2000
01:47:08,334 --> 01:47:09,784
Очаквам всичко от това.

2001
01:47:10,073 --> 01:47:11,214
мамка му!

2002
01:47:14,253 --> 01:47:17,448
Разбира се, тогава бях млад.
Не бях на себе си.

2003
01:47:17,683 --> 01:47:19,909
Но сега съм се променил много, повярвай ми.

2004
01:47:20,277 --> 01:47:22,956
Скъпи Керем, мина половин час.
Слушам ви глупостите.

2005
01:47:23,037 --> 01:47:25,237
Къде е жена ти? Последни пет минути.

2006
01:47:25,318 --> 01:47:27,152
Въпреки или против.

2007
01:47:27,448 --> 01:47:29,854
Той и без това няма нищо общо с тази фирма.

2008
01:47:30,089 --> 01:47:32,050
Виж, ти говориш с шефа.

2009
01:47:32,230 --> 01:47:34,152
Говориш с Керем.

2010
01:47:35,706 --> 01:47:37,144
Казах каквото щях да кажа.

2011
01:47:40,270 --> 01:47:42,825
Фуля, знаеш ли какво мисля?

2012
01:47:44,129 --> 01:47:47,684
Откакто стъпихте в тази компания
Какво мисля след това?

2013
01:47:47,854 --> 01:47:50,804
Подпишете и подпишете възможно най-скоро
Мислиш, че трябва да отида.

2014
01:47:50,885 --> 01:47:51,995
не

2015
01:47:52,987 --> 01:47:58,871
Иска ми се, преди да срещна жена си
Иска ми се да те бях срещнал за последен път.

2016
01:47:59,409 --> 01:48:01,214
ох ох

2017
01:48:01,431 --> 01:48:05,501
Щях да подпиша този подпис с вас.

2018
01:48:05,931 --> 01:48:08,360
В миналото тези лъжи
Накарах те да повярваш...

2019
01:48:08,480 --> 01:48:11,425
... все същият изостанал?
Мислите ли, че има пред вас?

2020
01:48:11,506 --> 01:48:12,612
Естафуруллах.

2021
01:48:12,693 --> 01:48:14,605
Фулия не е лъжа, наистина.

2022
01:48:14,847 --> 01:48:16,582
Фуля ей...

2023
01:48:18,250 --> 01:48:20,328
...виж, Фуля, виж, наистина...

2024
01:48:22,477 --> 01:48:24,371
...В миналото съм правил много грешки.

2025
01:48:24,454 --> 01:48:26,165
Да, много ми липсваше.

2026
01:48:26,868 --> 01:48:29,836
Но можеш да ми простиш.
Имаш това сърце.

2027
01:48:30,086 --> 01:48:31,805
Ти си смела жена.

2028
01:48:31,906 --> 01:48:34,195
Хайде, подпишете това, моля.

2029
01:48:35,461 --> 01:48:36,477
какво става тук

2030
01:48:36,558 --> 01:48:38,070
(Керем) Какво става? Нищо... О...

2031
01:48:38,151 --> 01:48:39,656
Защо влизаш без да чукаш?

2032
01:48:39,737 --> 01:48:41,589
какво казваш Каква врата чука?

2033
01:48:41,731 --> 01:48:44,621
Човек, погледнете човека срещу него
Без значение къде го слага...

2034
01:48:44,702 --> 01:48:48,238
... без значение къде се намирате в живота си
Показва малко уважение.

2035
01:48:48,319 --> 01:48:50,949
-О...
- За съжаление, той няма тези, скъпа.

2036
01:48:51,145 --> 01:48:53,184
Същото нещо и за вас
Валидна госпожо.

2037
01:48:53,265 --> 01:48:56,723
Е, човекът е женен. В офиса на женен мъж
ела тук странно...

2038
01:48:56,942 --> 01:48:58,762
... поведение, отношение и т.н.

2039
01:48:58,872 --> 01:49:00,395
Виж, не ми позволявай да се забърквам с теб.

2040
01:49:00,476 --> 01:49:02,425
Аз, защото много се ядосвам.

2041
01:49:02,535 --> 01:49:05,816
Виж, ако се успокоиш малко, защо?
Ще ви кажа, че съм тук.

2042
01:49:05,897 --> 01:49:07,261
О, дами, успокойте се.

2043
01:49:07,342 --> 01:49:08,968
Не се карайте, не си струва за мен.

2044
01:49:09,049 --> 01:49:11,877
Вече сте разбрали всичко погрешно.
Гледах бижутата.

2045
01:49:11,958 --> 01:49:14,478
Виж, не говори глупости.
Не си гледал бижута или нещо подобно.

2046
01:49:14,559 --> 01:49:16,041
Той идиот ли е пред теб?

2047
01:49:16,122 --> 01:49:18,353
Добре, милейди.
Хайде, спокоен съм.

2048
01:49:18,434 --> 01:49:20,999
Хайде, успокой се. Хайде кажи ми.
Хайде, какво стана?

2049
01:49:21,346 --> 01:49:23,421
Виж, всъщност аз съм с теб.
Дойдох да говорим.

2050
01:49:23,502 --> 01:49:25,471
Но жена ти не те доведе тук.

2051
01:49:25,552 --> 01:49:27,286
По някаква причина изобщо не бях изненадан.

2052
01:49:27,606 --> 01:49:30,020
Вижте, г-жо Айе, аз съм
Ще правя бизнес тук.

2053
01:49:30,101 --> 01:49:32,231
Аз съм дизайнер на бижута
И аз имам собствена компания.

2054
01:49:32,312 --> 01:49:33,661
Аз съм главен конструктор.

2055
01:49:33,784 --> 01:49:37,534
И много компании са с мен в момента
Той чака на вратата за работа.

2056
01:49:37,651 --> 01:49:40,682
Но имаше едно нещо, което ме интересуваше. И това е Модаму.

2057
01:49:40,763 --> 01:49:43,596
Е, това ми харесва
Какво трябва да разбера?

2058
01:49:43,677 --> 01:49:46,159
Искам да кажа, изглежда като интересна история, но, а?

2059
01:49:46,240 --> 01:49:48,654
Да, интересно е и тъжно.
Можем да го наречем история.

2060
01:49:48,787 --> 01:49:50,443
Поне за мен.

2061
01:49:51,056 --> 01:49:53,064
(Fulya) Но аз винаги чаках днес.

2062
01:49:53,267 --> 01:49:57,415
Този избор, който ми даде преди години
Чаках деня, в който ще отмъстя.

2063
01:49:57,496 --> 01:50:00,744
Добре, сега нека навлезем в подробностите на историята.
няма нужда да влизате.

2064
01:50:00,845 --> 01:50:03,266
- Сега, ако просто подпишете това...
-(Fulya) Не, ще обясня.

2065
01:50:03,376 --> 01:50:06,225
Вижте, видяхме се за последен път преди три години.

2066
01:50:06,306 --> 01:50:09,563
(Fulya) С моите бижута и дизайни
Мислех, че Керем бей се интересува.

2067
01:50:09,644 --> 01:50:11,835
Но намерението му беше друго.

2068
01:50:12,509 --> 01:50:15,555
Е, все пак е болезнено.
Няма нужда от думи, моля.

2069
01:50:15,649 --> 01:50:16,814
Обидно ли е?

2070
01:50:17,001 --> 01:50:20,318
Ти ме разби и си тръгна.
Ти ме остави сама.

2071
01:50:20,399 --> 01:50:22,679
Но до този ден стигнах сам.

2072
01:50:22,938 --> 01:50:24,978
Отлагам компанията ви от седмици.

2073
01:50:25,064 --> 01:50:26,423
знаеш ли защо

2074
01:50:26,525 --> 01:50:29,916
Стигнете до последната точка
За да избегнете подписването на този подпис.

2075
01:50:30,080 --> 01:50:33,150
Керем Йитер, този път загуби.

2076
01:50:33,337 --> 01:50:34,821
спечелих

2077
01:50:35,057 --> 01:50:36,400
(Fulya) Няма да подписвам договора.

2078
01:50:36,494 --> 01:50:37,775
Фуля, нека подпишем това.

2079
01:50:37,856 --> 01:50:39,975
Между другото, не е нужно да ме ревнуваш.

2080
01:50:40,056 --> 01:50:43,061
 ��защото� вече съм далеч от този мъж
Все още го мразя.

2081
01:50:43,210 --> 01:50:46,014
Добре, няма значение. все още
Ако подпишем...

2082
01:50:46,095 --> 01:50:47,194
Ами ти...

2083
01:50:49,429 --> 01:50:50,686
о...

2084
01:50:50,812 --> 01:50:53,929
какво правиш ти това
Какво правиш с хората?

2085
01:50:54,606 --> 01:50:57,918
Жена, нали знаеш, такова отмъщение
Прелива от огън.

2086
01:50:57,999 --> 01:50:59,083
точно така

2087
01:50:59,164 --> 01:51:01,239
Чакай малко, на моя страна ли си?
на негова страна ли си

2088
01:51:01,320 --> 01:51:03,086
Как сме аз и ти?
Мога ли да съм на твоя страна?

2089
01:51:03,167 --> 01:51:05,367
Какво направи жената, за да си отмъсти?
не виждаш ли

2090
01:51:05,448 --> 01:51:07,531
Ами... Маниаците ме направиха
Намеря го, какво да правя?

2091
01:51:07,612 --> 01:51:09,156
Всички са луди, ти нормален ли си?

2092
01:51:09,237 --> 01:51:11,367
ефф...

2093
01:51:11,476 --> 01:51:13,882
Този път баща ми ще го съсипе.
какво ще правя

2094
01:51:13,976 --> 01:51:15,867
Айше какво ще правя сега?

2095
01:51:17,812 --> 01:51:19,523
Е, аз ще ти помогна.

2096
01:51:19,851 --> 01:51:20,945
Как ще го направиш?

2097
01:51:21,026 --> 01:51:24,179
Виж, мога да те спася от тази ситуация, но
Само за моя собствена полза, става ли?

2098
01:51:24,260 --> 01:51:26,836
Ще те спася от тази ситуация и теб също
Ще направиш всичко, което искам.

2099
01:51:26,917 --> 01:51:29,930
Добре, добре, спаси и мен
Ще направя каквото искаш.

2100
01:51:30,011 --> 01:51:32,269
-Какво ще подпише това?
- Да, в него.

2101
01:51:33,812 --> 01:51:36,046
ефф...

2102
01:51:47,391 --> 01:51:48,555
Г-жо Фуля.

2103
01:51:54,173 --> 01:51:55,618
съжалявам

2104
01:51:55,699 --> 01:51:57,853
Горе с теб така
Не бих искал да се срещам с теб.

2105
01:51:57,954 --> 01:51:59,899
И аз се срещам по този начин
Не бих искал, но...

2106
01:51:59,980 --> 01:52:01,696
...всичко е с теб
причина за живот...

2107
01:52:01,777 --> 01:52:04,017
...мъжът, за когото се омъжихте
Да покажеш истинското си лице.

2108
01:52:04,144 --> 01:52:06,821
Какво ще кажете за тази страна на Керем?
Мислиш, че не те познавам?

2109
01:52:06,902 --> 01:52:08,665
Това не е лицето на Керем, което не разпознавам.

2110
01:52:08,751 --> 01:52:11,673
Прав си в това, което направи. ако бях аз
Това бих направил и аз.

2111
01:52:11,939 --> 01:52:13,751
Но Керем си получи заслуженото.

2112
01:52:14,009 --> 01:52:15,056
как така

2113
01:52:15,137 --> 01:52:16,376
Кой го направи?

2114
01:52:16,457 --> 01:52:18,087
I. Направих го.

2115
01:52:18,376 --> 01:52:19,524
И така, какво направи?

2116
01:52:19,605 --> 01:52:21,954
Ожених се. Омъжих се за Керем.

2117
01:52:22,537 --> 01:52:25,388
И аз съм с Керем като теб.
Този момент, когато се изправих лице в лице с теб...

2118
01:52:25,472 --> 01:52:28,425
...да го погледна,
Бях очарован от усмивката ти.

2119
01:52:28,527 --> 01:52:32,159
Но Керем направи с мен това, което направи с теб.
Не можеше да го направи, както правеше с други жени.

2120
01:52:32,240 --> 01:52:33,370
Така че не можеше да ме изостави.

2121
01:52:33,451 --> 01:52:34,870
И какво стана?

2122
01:52:35,308 --> 01:52:37,152
Вижте, живея в беден квартал.

2123
01:52:37,233 --> 01:52:40,800
Излизам с такъв човек в нашия квартал.
Щеше да си там, после се разделихте, няма начин.

2124
01:52:40,881 --> 01:52:42,496
Ще се омъжиш за човека, когото видиш.

2125
01:52:42,577 --> 01:52:43,722
Не можете да си тръгнете.

2126
01:52:43,803 --> 01:52:45,058
И така си тръгнахме.

2127
01:52:45,142 --> 01:52:47,244
Разбира се, бях малко тъжна, когато си тръгна.

2128
01:52:47,447 --> 01:52:50,134
Когато ме видиш да ставам тъжен
Братята ми също намериха Керем.

2129
01:52:50,228 --> 01:52:52,533
(Да) момиченце с Керем
Те произнесоха реч.

2130
01:52:53,791 --> 01:52:57,486
Така че ние внезапно
Бързо се оженихме.

2131
01:52:57,666 --> 01:52:59,252
И така се оженихме.

2132
01:52:59,478 --> 01:53:00,993
Не го вярвам. вярно ли е това

2133
01:53:01,074 --> 01:53:04,978
точно така Ако не вярвате, проучете го.
Името и фамилията ми са ясни. Липсва ми луната.

2134
01:53:05,059 --> 01:53:07,635
Така че сега можете да кажете Yi�iter.

2135
01:53:07,716 --> 01:53:09,197
Това е страхотно нещо.

2136
01:53:10,369 --> 01:53:14,775
Булка. Също така моето повече
Не съм приключила с това, което ще му направя.

2137
01:53:14,861 --> 01:53:17,299
Аз също ще пътувам и ще се прашася
Тя ще се грижи и за децата вкъщи.

2138
01:53:17,400 --> 01:53:19,166
Мисля, че трябва да го оставите така
отмъщение работни места и т.н.

2139
01:53:19,247 --> 01:53:21,568
Отмъстих си от името на всички ни.

2140
01:53:21,717 --> 01:53:24,740
Кълна се, до отмъщението, което взе
Моят никога не остава.

2141
01:53:24,821 --> 01:53:28,623
О, не, мисля, че това е и твоето отмъщение
Не беше никак лошо.

2142
01:53:29,029 --> 01:53:31,263
но така...

2143
01:53:31,740 --> 01:53:33,615
...Мисля, че си отмъсти.

2144
01:53:33,724 --> 01:53:36,138
Защо не трябва да работите с тази компания?

2145
01:53:38,437 --> 01:53:40,219
Искаш ли да подпиша?

2146
01:53:40,300 --> 01:53:41,406
Така че да.

2147
01:53:41,487 --> 01:53:44,736
Освен това, ако го подпишете, той е на Керем.
Не е, няма да ми свърши работа.

2148
01:53:44,844 --> 01:53:46,945
Защото искам да работя в тази компания.

2149
01:53:47,070 --> 01:53:49,375
Тази компания не е ли най-добрата на този пазар?

2150
01:53:49,578 --> 01:53:52,773
Успешен като теб,
високо качество, красива като теб...

2151
01:53:52,969 --> 01:53:55,351
...това е на умна жена
Трябва да работи в компанията.

2152
01:53:55,432 --> 01:53:57,586
Или ще направите добро партньорство.

2153
01:53:57,758 --> 01:53:59,609
Така че ти, сестро моя...

2154
01:53:59,713 --> 01:54:01,687
...като другата ми съдба
Казвам го, защото го видях.

2155
01:54:01,768 --> 01:54:03,711
Моля, не ме разбирайте погрешно.

2156
01:54:07,953 --> 01:54:10,953
(Музика)

2157
01:54:15,141 --> 01:54:16,953
Този път баща ми ще ме изяде сурова.

2158
01:54:17,034 --> 01:54:19,164
Този път той всъщност ще изяде трима души.

2159
01:54:19,438 --> 01:54:22,140
Господи, каква чудесна възможност!
Имах го в ръцете си.

2160
01:54:22,221 --> 01:54:23,461
Пак го съсипах заради едно момиче.

2161
01:54:23,542 --> 01:54:25,961
Каква глупава глава! Глупав, глупав!

2162
01:54:26,727 --> 01:54:28,766
Глупава глава! глупаво! Идиот!

2163
01:54:28,860 --> 01:54:32,273
 �е... Добре, Керем, успокой се.

2164
01:54:32,354 --> 01:54:33,852
Не мога да съм спокоен или нещо такова.

2165
01:54:33,933 --> 01:54:35,849
Не знаете сериозността на ситуацията.

2166
01:54:36,020 --> 01:54:37,317
Това е моята кариера.

2167
01:54:38,356 --> 01:54:41,645
Освен това, това не е повод за смях.
смешно ли е

2168
01:54:41,755 --> 01:54:44,334
Кълна се, това е твое падение
Мисля, че ситуацията е доста смешна.

2169
01:54:44,473 --> 01:54:47,731
Но ето го, г-жа Фулия го подписа.
Успех

2170
01:54:50,770 --> 01:54:52,005
какво казваш

2171
01:54:52,398 --> 01:54:55,398
(Музика)

2172
01:55:00,225 --> 01:55:01,960
Това не е фалшив подпис, нали?

2173
01:55:02,041 --> 01:55:04,421
Аз ли ще подпиша фалшив подпис?
Боже!

2174
01:55:04,538 --> 01:55:05,975
Наистина ли го е подписал?

2175
01:55:06,056 --> 01:55:07,569
Той всъщност го е подписал.

2176
01:55:07,650 --> 01:55:08,676
какво казваш

2177
01:55:08,757 --> 01:55:11,199
(Да) А, ах, ах!

2178
01:55:11,280 --> 01:55:13,183
- Страхотна си.
-какво правиш

2179
01:55:13,675 --> 01:55:15,051
Добре, съжалявам, че забравих.

2180
01:55:15,132 --> 01:55:17,004
Движения отново и отново.

2181
01:55:17,129 --> 01:55:18,684
Бях развълнуван.

2182
01:55:21,169 --> 01:55:23,294
Благодаря ви наистина. благодаря

2183
01:55:23,512 --> 01:55:24,879
няма за какво

2184
01:55:25,481 --> 01:55:27,161
Бях любопитен. Как го убеди?

2185
01:55:27,344 --> 01:55:30,398
Кълна се, откъде знаеш?
Дойдох и му казах, че ще се женим.

2186
01:55:30,844 --> 01:55:33,476
Дори и след брака
За това какво ще ти направя...

2187
01:55:33,594 --> 01:55:36,359
...Говорех за живота на дребно
Че ще го затворя или нещо такова.

2188
01:55:36,476 --> 01:55:39,463
Сълзите се стопиха в жената
След това го подписа.

2189
01:55:40,078 --> 01:55:42,335
Ето го! Чия жена е тя?

2190
01:55:42,416 --> 01:55:44,163
Чия жена е тя? Добре, добре.

2191
01:55:44,244 --> 01:55:45,390
не

2192
01:55:46,906 --> 01:55:48,476
Не мога да повярвам.

2193
01:55:48,673 --> 01:55:50,955
Знаеш ли, ти каза, старите ми любовници...

2194
01:55:51,072 --> 01:55:54,829
...ето какво направи с мен
Носеха барети, шалове и т.н.

2195
01:55:54,910 --> 01:55:57,241
Кълна се, носеха ли шапка или шал?
Не знам дали го направиха, но...

2196
01:55:57,322 --> 01:55:59,134
...жената плетеше хубави чорапи на главата си.

2197
01:55:59,431 --> 01:56:00,431
смешно е

2198
01:56:00,512 --> 01:56:03,197
Както и да е, виж, правя това за теб.
Според това, което подписах...

2199
01:56:03,819 --> 01:56:05,600
...това означава, че спечелих залога.

2200
01:56:05,866 --> 01:56:09,068
Ще ме наемете във фирмата.

2201
01:56:19,608 --> 01:56:21,662
Браво на Керем. Успех

2202
01:56:22,100 --> 01:56:24,928
Благодаря ти, тате.
Само Айше също има дял.

2203
01:56:25,467 --> 01:56:27,014
Без него не би било възможно.

2204
01:56:27,873 --> 01:56:30,474
Татко, така си мислех...

2205
01:56:30,647 --> 01:56:34,451
...от сега нататък пак ще виждам Айше
Реших да направя оценка във фирмата.

2206
01:56:34,532 --> 01:56:38,178
Само аз във вашия отдел
Искам да реша.

2207
01:56:38,467 --> 01:56:40,568
Нека бъде както желаете.

2208
01:56:43,529 --> 01:56:45,810
Честита мила моя Айше.

2209
01:56:45,891 --> 01:56:47,053
благодаря

2210
01:56:47,134 --> 01:56:49,224
- Добре дошъл в отбора.
-Ние ви добре дошли.

2211
01:56:51,201 --> 01:56:52,654
Татко, ще заведа Айе у дома.

2212
01:56:52,735 --> 01:56:55,475
Както знаете, брат му отива в армията.
Оставете ги да прекарат известно време.

2213
01:56:55,556 --> 01:56:57,936
Разбира се, разбира се, отиваш
Дори си вземете почивка днес.

2214
01:56:58,116 --> 01:56:59,763
(Мухсин) Вие заслужавате почивка.

2215
01:57:00,092 --> 01:57:01,475
Ай, имаш ли нужда от нещо, момиче?

2216
01:57:01,556 --> 01:57:03,186
Не, благодаря много.

2217
01:57:03,381 --> 01:57:04,998
Поздрави и твоя от мен.

2218
01:57:05,079 --> 01:57:06,717
благодаря разбира се

2219
01:57:07,787 --> 01:57:09,779
-Ще видим.
-(Muhsin) Хайде, довиждане.

2220
01:57:10,530 --> 01:57:13,530
(Музика)

2221
01:57:30,052 --> 01:57:31,990
Благодаря ти, че ме остави.

2222
01:57:32,146 --> 01:57:34,013
(Айе) Ти също си обсебен от това.

2223
01:57:34,094 --> 01:57:36,107
Срещаме се и след това се прибираме заедно.

2224
01:57:37,081 --> 01:57:40,213
Да и аз така мисля
Няма нужда да се тревожим.

2225
01:57:40,643 --> 01:57:43,541
Освен това подписите са подписани и брат ти е спасен.

2226
01:57:43,622 --> 01:57:46,476
Извадихме Ceyda от пистата.
Мисля, че беше прекрасен ден.

2227
01:57:46,566 --> 01:57:48,268
Кълна се, денят беше прекрасен.

2228
01:57:49,097 --> 01:57:53,221
Е, тогава ще се видим довечера, партньоре.

2229
01:57:53,722 --> 01:57:54,932
Ще видим, партньоре.

2230
01:57:55,013 --> 01:57:56,511
Хайде чао чао.

2231
01:57:56,993 --> 01:57:59,993
(Музика)

2232
01:58:09,423 --> 01:58:11,001
Добър вечер на всички.

2233
01:58:11,082 --> 01:58:12,797
(Еркут) Леле! Аз съм, скъпа моя.

2234
01:58:12,878 --> 01:58:14,860
(Еркут) Хайде, хайде. Ела, мой красиви братко.

2235
01:58:14,941 --> 01:58:16,298
Дойде и красивата ми дъщеря.

2236
01:58:16,379 --> 01:58:19,806
Красиви като семейство
Нека да ядем храната си.

2237
01:58:24,252 --> 01:58:26,291
Оздравявай бързо брат ми.

2238
01:58:31,206 --> 01:58:34,197
Добре, Rıza, прости ми също.
Хайде, прегърни своя мир.

2239
01:58:35,088 --> 01:58:37,846
Я Керем каза, че се е появил по телевизията.

2240
01:58:37,927 --> 01:58:39,752
Знаеше ли, че се вижда с момчето?

2241
01:58:39,833 --> 01:58:42,054
(Назмие) е на Айше
Така че няма престъпление или грях.

2242
01:58:42,515 --> 01:58:46,053
И това е всичко за вас
Тичаше наоколо, отиде и си заговори нещо.

2243
01:58:49,233 --> 01:58:50,491
За какво говори?

2244
01:58:50,851 --> 01:58:52,093
С кого е говорил?

2245
01:58:53,194 --> 01:58:56,006
Говорил ли е с онзи охлюв на име Сабри?
Или си ходил да го молиш?

2246
01:58:56,087 --> 01:58:58,046
О, не брато. Какво Сабриси?

2247
01:58:58,127 --> 01:59:00,272
С други думи, той говори с чичо Мухсин.

2248
01:59:00,353 --> 01:59:02,095
Адвокатът го уреди. Така казва леля ми.

2249
01:59:02,176 --> 01:59:03,274
Това казвам и аз.

2250
01:59:03,355 --> 01:59:04,618
Добре Риза...

2251
01:59:04,777 --> 01:59:08,313
... вечеря, за да посрещне брат си в армията
Ние ядем, не разваляйте вкуса в устата си.

2252
01:59:08,394 --> 01:59:10,290
Нека да видя дали можеш да намериш мир.

2253
01:59:19,888 --> 01:59:21,138
хайде хайде

2254
01:59:22,678 --> 01:59:25,175
Братко, виж, кълна се, че не съм виновен за нищо.

2255
01:59:25,294 --> 01:59:26,770
Така че нямам никакви грешки.

2256
01:59:26,881 --> 01:59:28,130
Добре добре.

2257
01:59:28,443 --> 01:59:29,670
Вижте.

2258
01:59:29,771 --> 01:59:32,138
Внимавай сега, момиче.

2259
01:59:32,787 --> 01:59:34,763
хайде Елате да седнете.

2260
01:59:35,537 --> 01:59:37,053
Къде е младоженеца?

2261
01:59:37,570 --> 01:59:39,093
Керем имаше работа.

2262
01:59:40,015 --> 01:59:42,476
Или всъщност, обикновено партньорството на това място
Предложиха ми го, но...

2263
01:59:42,557 --> 01:59:44,749
...по това време, разбира се, бях на почивка или нещо подобно.
Така съм в отпуск.

2264
01:59:44,830 --> 01:59:47,132
Просто го правя, не мърдай,
Ходих в Алаат и т.н.

2265
01:59:47,213 --> 01:59:49,093
 �това, но ��трябва да се държи така� 
от сърфистите и т.н.

2266
01:59:49,174 --> 01:59:50,523
Разбира се, тогава не се интересувахме.

2267
01:59:50,604 --> 01:59:51,765
здравейте всички

2268
01:59:51,846 --> 01:59:53,987
Уау! Красавицата на 'Bro's пристигна.

2269
01:59:54,203 --> 01:59:56,108
Добре дошли Синем, Бурку.

2270
01:59:56,189 --> 01:59:57,327
-Здрасти.
- Момичета.

2271
01:59:57,408 --> 01:59:59,429
-Здрасти.
- Вече познаваш Керем.

2272
02:00:00,843 --> 02:00:02,734
(Керем) Да, какъв е планът?

2273
02:00:03,039 --> 02:00:05,296
Е, кълна се, че времето е малко хладно.

2274
02:00:05,648 --> 02:00:09,601
Влажността е разумна. Е, леко ветровито, а.

2275
02:00:09,734 --> 02:00:12,109
Първо се мотаем известно време и след това
Казах да хапнем нещо.

2276
02:00:12,273 --> 02:00:14,413
Разбира се, че съм на своя страна
Ще ям каквото донесох.

2277
02:00:14,546 --> 02:00:18,608
След това преминаваме към нас, толкова просто
Направих ефективен план, ако е подходящ?

2278
02:00:18,999 --> 02:00:20,015
Подходящо е.

2279
02:00:20,096 --> 02:00:21,328
-За теб?
-Чудесно.

2280
02:00:21,409 --> 02:00:22,815
-(Волкан) Страхотно.
-Добре.

2281
02:00:26,469 --> 02:00:28,750
Дизайнерът на моите обувки
мой приятел.

2282
02:00:28,831 --> 02:00:30,062
-О!
- Нека те заведа при него.

2283
02:00:30,143 --> 02:00:31,812
- Добре, възможно е.
- Добър вечер.

2284
02:00:32,008 --> 02:00:33,156
Добър вечер

2285
02:00:33,237 --> 02:00:35,679
Добре дошъл Мухсин. Къде е Керем?

2286
02:00:35,804 --> 02:00:37,913
Хареса ми. Сейда не ти ли каза?

2287
02:00:38,023 --> 02:00:39,695
(Мухсин) Отидоха при Айе за вечеря.

2288
02:00:39,906 --> 02:00:42,835
По-малкият му брат Еркут отива в армията.
Ще имат прощална вечеря.

2289
02:00:42,916 --> 02:00:45,367
(Сейда) Да, да, ��лен
Те се срещаха заради него.

2290
02:00:45,484 --> 02:00:47,836
До този момент е завършено
И аз си помислих.

2291
02:00:47,917 --> 02:00:50,820
Че ги няма тук
Явно не е завършено.

2292
02:00:51,234 --> 02:00:52,312
И така.

2293
02:00:52,393 --> 02:00:53,625
да видим

2294
02:00:55,679 --> 02:00:56,945
виждате ли

2295
02:00:57,304 --> 02:00:59,390
Не му пука за булката.

2296
02:00:59,570 --> 02:01:03,593
Понякога се чудя дали това е така
Мухсин стои ли зад това?

2297
02:01:03,922 --> 02:01:06,359
Не, искам да кажа, винаги съм обичал Айше.
Много го обичаше, но...

2298
02:01:06,508 --> 02:01:09,883
...какво направи какво направи
Накрая Керем го взе.

2299
02:01:09,964 --> 02:01:11,194
"Интересна" теория.

2300
02:01:11,280 --> 02:01:12,756
Струва си да се обмисли.

2301
02:01:13,530 --> 02:01:14,991
Мога ли да отида до баня?

2302
02:01:15,072 --> 02:01:16,233
О разбира се.

2303
02:01:16,314 --> 02:01:18,139
Предполагам, че пия много вода.

2304
02:01:20,776 --> 02:01:23,776
(Музика...)

2305
02:01:38,111 --> 02:01:41,111
(...)

2306
02:01:51,012 --> 02:01:53,551
Лельо Йелда, пусни ме сега.

2307
02:01:53,661 --> 02:01:56,949
о Ако беше останал. Някога ядяхме заедно, а?

2308
02:01:57,051 --> 02:01:58,309
Друг път.

2309
02:01:58,390 --> 02:02:00,074
Е, тези дни нещата са малко натоварени...

2310
02:02:00,155 --> 02:02:02,856
...тази вечер съм малко подранил
Мислех, че съм хоризонтален.

2311
02:02:02,937 --> 02:02:04,313
Добре добре. добре

2312
02:02:07,180 --> 02:02:08,852
-Ще видим.
-Ще видим.

2313
02:02:16,531 --> 02:02:19,694
Е, време е да изгорим калориите, които приемаме.

2314
02:02:19,851 --> 02:02:21,210
Танцувайте до сутринта.

2315
02:02:21,291 --> 02:02:23,109
Нямаше да пием последните млечни шейкове.

2316
02:02:23,190 --> 02:02:26,428
Само този „млечен шейк“ съдържа 3000 калории.
Затова до сутринта няма спиране.

2317
02:02:28,257 --> 02:02:29,273
Да отидем при нас.

2318
02:02:29,354 --> 02:02:30,398
Устройва ме.

2319
02:02:30,546 --> 02:02:31,687
добре

2320
02:02:34,585 --> 02:02:37,428
- Е, качвай се в колата, идваме.
-(Синем) Добре.

2321
02:02:42,029 --> 02:02:43,052
З.

2322
02:02:43,241 --> 02:02:44,733
Братле какво има?

2323
02:02:45,304 --> 02:02:46,382
нищо

2324
02:02:46,491 --> 02:02:47,796
Братко, как няма нищо?

2325
02:02:47,877 --> 02:02:49,546
Ти седя мълчаливо цяла нощ.

2326
02:02:49,702 --> 02:02:52,070
Погледни ме, не харесваш ли момичетата?

2327
02:02:52,671 --> 02:02:54,390
Не, момичето също е красиво...

2328
02:02:56,389 --> 02:02:58,522
Братко, виж докога?
Получихте разрешението, което не можахте да получите.

2329
02:02:58,624 --> 02:03:00,381
До най-добрия си приятел,
момичетата са страхотни...

2330
02:03:00,462 --> 02:03:02,775
...околната среда е страхотна и всичко това. какъв е проблемът

2331
02:03:03,374 --> 02:03:05,585
Колега, 100% си прав, но...

2332
02:03:06,413 --> 02:03:07,693
...И аз не знам какво не е наред.

2333
02:03:07,774 --> 02:03:09,553
Но не ми се прави нищо.

2334
02:03:09,634 --> 02:03:10,803
хайде де!

2335
02:03:12,139 --> 02:03:13,913
- Същият проблем ли е?
-H�?

2336
02:03:14,921 --> 02:03:17,457
ха Не, не, оказва се, че не е това, не е...

2337
02:03:19,111 --> 02:03:21,111
Ами ако не знаех?

2338
02:03:23,041 --> 02:03:26,326
Мисля, че точно това ми трябва в момента
Просто се отпуснете малко по този начин.

2339
02:03:26,407 --> 02:03:30,587
Не знам, празно е на тихо място.
Гледане на тавана или нещо подобно.

2340
02:03:31,010 --> 02:03:33,877
Е, аз съм мъж за любовта на...

2341
02:03:34,779 --> 02:03:36,029
...Искам да го пробвам, братко.

2342
02:03:36,110 --> 02:03:37,896
Знаеш ли, виж, това е краят.
проблеми в пъти...

2343
02:03:37,977 --> 02:03:39,617
...това е малко от мен
Брат, това разби психологията ми.

2344
02:03:39,698 --> 02:03:41,513
Знаеш ли, искам да направя това малко нещо
Искам, искам да тествам.

2345
02:03:41,594 --> 02:03:43,216
разбираш ли на проблема
Трябва да свърши за мен.

2346
02:03:43,297 --> 02:03:44,334
Добре, разбирам.

2347
02:03:44,415 --> 02:03:45,857
Затова иначе бих ти направил нещо.

2348
02:03:45,938 --> 02:03:47,943
Така че бих те придружил, знаеш ли, братко.

2349
02:03:48,342 --> 02:03:49,670
Добре тогава.

2350
02:03:49,904 --> 02:03:52,084
-Забавлявай се.
-Братко.

2351
02:03:54,168 --> 02:03:55,441
Ние правим неща.

2352
02:03:57,832 --> 02:03:59,113
момичета

2353
02:03:59,961 --> 02:04:01,988
-(Синем) Тръгваме ли?
-(Волкан) Да.

2354
02:04:12,582 --> 02:04:13,894
благодаря

2355
02:04:40,356 --> 02:04:44,082
"Направиха ме войник"

2356
02:04:44,192 --> 02:04:48,731
"Старши сержант"

2357
02:04:48,877 --> 02:04:52,416
"В пустините на чужди земи"

2358
02:04:52,526 --> 02:04:56,900
"Станах бухал"

2359
02:04:57,190 --> 02:05:00,862
"От майка, баща, любовник"

2360
02:05:00,983 --> 02:05:05,405
— Има ли новини?

2361
02:05:05,522 --> 02:05:09,053
"За птиците, за птиците"

2362
02:05:09,134 --> 02:05:13,283
"Към Измир"

2363
02:05:13,666 --> 02:05:17,510
"От майка, баща, любовник"

2364
02:05:17,643 --> 02:05:22,393
— Има ли новини?

2365
02:05:22,635 --> 02:05:26,424
"За птиците, за птиците"

2366
02:05:26,570 --> 02:05:30,750
"Към Измир"

2367
02:05:33,812 --> 02:05:34,937
Има ли място за мен на масата?

2368
02:05:35,018 --> 02:05:37,023
-(Rıza) Що за разговор е това?
-(Мелахат) Ела, синко, ела.

2369
02:05:42,116 --> 02:05:43,413
-Добре дошъл.
-Ние ви добре дошли.

2370
02:05:43,494 --> 02:05:45,500
-Браво.
- Да си благословен.

2371
02:05:46,078 --> 02:05:47,484
Как си жена ми?

2372
02:05:48,530 --> 02:05:49,569
Добре дошли

2373
02:05:49,650 --> 02:05:51,358
Е, гладен ли си? Трябва ли да направя чиния?

2374
02:05:51,569 --> 02:05:53,460
Кълна се, и аз похапвам.

2375
02:05:53,881 --> 02:05:56,568
Всъщност дойдох да те видя
преди да отиде на военна служба.

2376
02:05:56,881 --> 02:05:58,538
Уау! кълна се?

2377
02:05:59,249 --> 02:06:01,100
Благодаря ти брат.

2378
02:06:01,272 --> 02:06:02,491
Сине мой, ти се справи много добре.

2379
02:06:02,572 --> 02:06:06,418
Кълна се, виж, няма смисъл да тръгваш и да не се връщаш.
Връщам се и се кълна...

2380
02:06:06,668 --> 02:06:09,668
Не се занимавай с литература, идиот такъв.
Ще се движите напред и назад за 21 дни.

2381
02:06:09,749 --> 02:06:12,816
Добре, брато, какво да правим? 21 дни 21 години.

2382
02:06:13,020 --> 02:06:15,316
Каква е разликата? В крайна сметка това е национален дълг.

2383
02:06:15,397 --> 02:06:16,519
Хайде седнете.

2384
02:06:16,600 --> 02:06:18,598
Благодарение на вас ще спим комфортно 20 дни.

2385
02:06:20,395 --> 02:06:22,074
Няма да има шум за вас 20 дни.

2386
02:06:23,488 --> 02:06:25,738
-Какво стана? Програмата беше ли отменена?
-H�?

2387
02:06:25,903 --> 02:06:28,051
Искам да кажа, че програмата е отменена?

2388
02:06:28,452 --> 02:06:29,952
за съжаление

2389
02:06:30,475 --> 02:06:31,772
Иначе защо да идвам?

2390
02:06:31,907 --> 02:06:34,083
Значи вече съм различен
Не съм мислил нищо за това.

2391
02:06:35,999 --> 02:06:38,451
О, Еркут, защо не си пуснеш нещо весело?

2392
02:06:38,532 --> 02:06:39,545
(Еркут) Но какво да играя?

2393
02:06:39,626 --> 02:06:41,202
 �ker O�lan �al �ker O�lan.

2394
02:06:41,283 --> 02:06:42,811
Трябва ли да играя Candy Boy?

2395
02:06:42,897 --> 02:06:44,584
боже да видим

2396
02:06:45,398 --> 02:06:48,398
(свири "Sugar Boy")

2397
02:07:01,344 --> 02:07:06,016
"Онзи, който лежи в комина, този, чиято риза е ленена"

2398
02:07:06,097 --> 02:07:11,110
"Онзи, който лежи в комина, този, чиято риза е ленена"

2399
02:07:11,274 --> 02:07:16,180
„Не идвай през нощта, ела през деня,
"момчето, което се страхува от петела"

2400
02:07:16,261 --> 02:07:20,930
„О, мило момче, съжалявам, необвързано момче“

2401
02:07:21,165 --> 02:07:25,883
„Онзи, който лежи на покрива, недоволен от майка си“

2402
02:07:25,969 --> 02:07:31,297
„О, мило момче, съжалявам, необвързано момче“

2403
02:07:31,462 --> 02:07:36,602
„Онзи, който лежи на покрива, недоволен от майка си“

2404
02:07:37,188 --> 02:07:41,727
„Простлах килима на комина,
„Ела, седни, скъпа моя“

2405
02:07:41,808 --> 02:07:46,930
„Простлах килима на комина,
„Ела, седни, скъпа моя“

2406
02:07:47,011 --> 02:07:50,938
„Какво казах, че те обиди?
"Нека езикът ми умре"

2407
02:07:51,019 --> 02:07:52,547
(Rıza) Пусни го, пусни го сега.
Хайде, ставай, ставай, ставай.

2408
02:07:52,628 --> 02:07:54,063
Вземи това, зет. Вземете го.

2409
02:07:54,144 --> 02:07:56,477
"Съжалявам, той е необвързан"

2410
02:07:56,558 --> 02:07:57,953
-(Назмие) О, боже!
-(R�za) О, да.

2411
02:07:58,034 --> 02:08:01,531
„Онзи, който лежи на покрива, недоволен от майка си“

2412
02:08:01,680 --> 02:08:06,751
„О, мило момче, съжалявам, необвързано момче“

2413
02:08:07,094 --> 02:08:11,484
„Онзи, който лежи на покрива, недоволен от майка си“

2414
02:08:11,565 --> 02:08:14,156
Той стана войник, нашият сладък войник.

2415
02:08:14,485 --> 02:08:16,000
Или добре или добре.

2416
02:08:16,081 --> 02:08:18,165
-Удари. достатъчно.
-Кълна се. Лош съм, да оставим това.

2417
02:08:18,578 --> 02:08:21,578
(Музика)

2418
02:08:29,650 --> 02:08:30,900
уф...

2419
02:08:31,517 --> 02:08:33,650
Но ядох много, ще се пръсна.

2420
02:08:35,416 --> 02:08:38,775
Въпреки че каза "Кълна се, че не съм гладен"
Донесохте две чинии с храна.

2421
02:08:39,783 --> 02:08:41,955
Не, не затова го изядох, за да не е срамно.

2422
02:08:42,470 --> 02:08:44,228
За да избегнете срама?

2423
02:08:44,728 --> 02:08:48,134
Така че, за да не е срамно, хората постъпват така.
Опитва го от върха с вилицата си.

2424
02:08:48,215 --> 02:08:50,759
Така че вторият слой е така
Не се пълни до горе.

2425
02:08:50,840 --> 02:08:53,447
Не знам, липсваше ми така,
пържени картофки с кисело мляко...

2426
02:08:53,541 --> 02:08:55,080
...домат "аккукака", о!

2427
02:08:55,161 --> 02:08:56,689
(Керем) Когато ги видя
И аз не издържах.

2428
02:08:56,770 --> 02:09:00,571
Или всеки, който види такъв омар,
Той мисли, че говорим за хайвер или нещо подобно.

2429
02:09:00,689 --> 02:09:04,845
Разбира се, защото сме богати, всеки ден
Ядем омар и хайвер.

2430
02:09:04,978 --> 02:09:08,001
Колко дни си в тази къща?
Кога видяхте „омари и хайвер“?

2431
02:09:08,082 --> 02:09:09,791
Да, прав си, не видях...

2432
02:09:10,010 --> 02:09:12,463
...искаше ли да изпържи душата ти,
Кажете на Канан, че тя ще го направи.

2433
02:09:12,544 --> 02:09:14,737
За съжаление не е толкова лесно.

2434
02:09:14,971 --> 02:09:18,018
Майка ми има частен диетолог.
Той е педантичен по тези въпроси.

2435
02:09:18,659 --> 02:09:20,947
Освен това, ако ядох, ядох. О, скъпа моя.

2436
02:09:21,028 --> 02:09:22,502
Не, скъпа, не го казах затова.

2437
02:09:22,583 --> 02:09:25,369
Приятно хранене. Или това, или дори...

2438
02:09:25,893 --> 02:09:28,228
... майка ми наистина
Прави дълбоко пържене много добре.

2439
02:09:29,198 --> 02:09:30,971
Какво всъщност ще те питам?

2440
02:09:31,370 --> 02:09:34,159
Ти си наш в момент като този
Защо дойдохте в компанията днес?

2441
02:09:34,370 --> 02:09:36,955
Сейда, заради Сейда. Той отново не остана безучастен.

2442
02:09:37,036 --> 02:09:39,361
(Айе) Такъв раздор
Нещо зловещо е причинило проблеми.

2443
02:09:39,442 --> 02:09:42,197
Бившата ти приятелка Фейза ли беше?
Г-жа Фулия пристигна.

2444
02:09:42,278 --> 02:09:44,158
 ��Ето ви, просто ����� 
Той ти направи снимката.

2445
02:09:44,239 --> 02:09:45,627
Написа нещо на него.

2446
02:09:45,708 --> 02:09:47,268
Вашата много любима жена...

2447
02:09:47,400 --> 02:09:50,774
...съпругът ви сега е с бившата си
Заключи се в стаята и т.н.

2448
02:09:50,855 --> 02:09:53,496
...когато го написах, разбира се, го и отпечатах
И така, дойдох в компанията като .

2449
02:09:53,577 --> 02:09:55,269
Това момиче наистина е лудо.

2450
02:09:55,350 --> 02:09:56,941
-Наистина.
-(Керем) Не е нормално.

2451
02:09:57,022 --> 02:09:58,824
Ще направя това утре
Нека го сложа пред вратата ти.

2452
02:09:58,905 --> 02:10:01,581
Ще дам необходимото обяснение и на баща ми и майка ми.

2453
02:10:01,707 --> 02:10:03,360
Не разбирам, на какво разчита това?

2454
02:10:03,441 --> 02:10:04,847
На какво вярва?

2455
02:10:08,747 --> 02:10:09,903
Аха той се обажда.

2456
02:10:10,045 --> 02:10:11,576
Ceyda търси ли?

2457
02:10:11,920 --> 02:10:13,272
В този час?

2458
02:10:14,162 --> 02:10:15,514
(глас на Керем) Сър?

2459
02:10:15,943 --> 02:10:20,544
Керем, знаеш ли едно за мен?
Ти ме накара да гледам видеото?

2460
02:10:20,625 --> 02:10:21,639
да

2461
02:10:21,720 --> 02:10:24,115
Искам и теб да те накарам да слушаш
Има нещо, което искам.

2462
02:10:24,318 --> 02:10:26,263
Слушай, ще ти хареса ли?

2463
02:10:30,803 --> 02:10:32,013
(глас на Керем) Но е странно, нали?

2464
02:10:32,094 --> 02:10:33,810
(Kerem ses) Това е нормално
Борим се във времето, но...

2465
02:10:33,891 --> 02:10:36,138
...дори в такъв неподходящ момент
Смеем се и т.н.

2466
02:10:36,342 --> 02:10:39,755
(Айе глас) Ами преди да дойдеш?
Мислех си за нощта в работилницата.

2467
02:10:40,092 --> 02:10:42,602
(Ayye ses) Иска ми се да можех да се оженя
Ако не трябваше.

2468
02:10:42,787 --> 02:10:44,647
(Ayye ses) Братята ми са глупави
Не бих го поставил в такава ситуация.

2469
02:10:44,728 --> 02:10:47,412
(Kerem ses) Айше, ето за пожеланието
Малко закъсняхме, нали?

2470
02:10:47,493 --> 02:10:49,584
(Kerem ses) Започнахме игра
Не можем да го оставим наполовина сега.

2471
02:10:49,701 --> 02:10:52,310
(глас на Керем) И аз, на майка ми,
Излъгах баща си в лицето.

2472
02:10:52,391 --> 02:10:55,701
(Kerem ses) Сега нека се научат
Не мога да вляза в къщата, не мога да вляза в Истанбул.

2473
02:10:56,326 --> 02:10:58,477
(Ceyda ses) особено
Много ми хареса тази част.

2474
02:10:58,693 --> 02:11:00,568
Гледайте, слушайте внимателно.

2475
02:11:01,582 --> 02:11:05,331
(Айе глас) Ами преди да дойдеш?
Мислех си за нощта в работилницата.

2476
02:11:05,613 --> 02:11:08,047
(Ayye ses) Иска ми се да можех да се оженя
Ако не трябваше.

2477
02:11:08,285 --> 02:11:10,797
(Ayye ses) Братята ми са глупави
Не бих го поставил в такава ситуация.

2478
02:11:11,012 --> 02:11:13,581
Вижте, слушайте отново, отново.

2479
02:11:14,191 --> 02:11:16,933
(Kerem ses) Айше, ето за пожеланието
Малко закъсняхме, нали?

2480
02:11:17,014 --> 02:11:19,121
(Kerem ses) Започнахме игра
Не можем да го оставим наполовина сега.

2481
02:11:19,202 --> 02:11:21,699
(глас на Керем) И аз, на майка ми,
Излъгах баща си в лицето.

2482
02:11:21,780 --> 02:11:25,394
(Kerem ses) Сега нека се научат
Не мога да вляза в къщата, не мога да вляза в Истанбул.

2483
02:11:26,909 --> 02:11:29,909
(Музика)

2484
02:11:51,432 --> 02:11:54,432
Аудио описание на тази серия,
подробни субтитри и...

2485
02:11:54,513 --> 02:11:57,513
...достъп до жестомимичен език
От Kanal D...

2486
02:11:57,594 --> 02:12:00,594
... към Асоциацията за аудио описание
Построена е.

2487
02:12:00,675 --> 02:12:03,675
www.sebeder.org

2488
02:12:03,756 --> 02:12:06,756
Текстописец на аудио описание и
Озвучава: Емине Коливар

2489
02:12:06,837 --> 02:12:09,837
Подробни преводачи на субтитри:
G�kberk Y�lmaz - Leave M. Ko�ak...

2490
02:12:09,918 --> 02:12:12,918
...G�lay Y�lmaz - Нурай финал -
бригаден земеделец

2491
02:12:12,999 --> 02:12:15,999
Преводач на жестомимичен език: Berrak F�rat

2492
02:12:16,080 --> 02:12:19,080
Финални проверки: Dolunay �nal -
Зерин ��нар - Самет Демирта� 

2493
02:12:19,161 --> 02:12:22,161
Техническо производство: Da� Производство
и Yeni Gükdelen Translation

2494
02:12:22,464 --> 02:12:25,464
(свири "Aslı� Demirer - Afili A�k")

2495
02:12:25,769 --> 02:12:30,740
„Така ли започват блестящите любовници?
По средата на пътя?

2496
02:12:32,275 --> 02:12:38,385
„Лъжите не стоят на покрива
Няма да си малко момиченце."


